Prawdopodobnie podano tę definicję w Wikisłowniku :
Prawdopodobnie skrócona wymowa.
Czytałem dziś interesujący artykuł, twierdził, że bardzo datuje się od 1947 roku i to mnie zaskoczyło. Niestety, nie udało mi się znaleźć wymienionego źródła roszczenia. Ile lat ma prawdopodobnie ?
Komentarze
- Wymowa jest niewątpliwie starsza niż pisownia w druku.
Odpowiedź
Wydaje się, że pisarz Hugh Wiley ma używał go w dialogu w latach dwudziestych XX wieku. Z jego książki z 1924 r. The Prowler (przez Książki Google) :
Dese ludzie to zwykle chłopcy z banków, którzy kupują wszystkie farmy owocowe i robią z nich bardziej pomarańczowe konfitury.
Używa go w swojej książce z 1922 roku Lily (przez Książki Google) również:
" Wygląda jak ludzie o wysokich tonach. Visitin „prawdopodobnie. "
" Najprawdopodobniej. My idziemy w dół i” w odwrotną stronę, Demmy. " "
Znaki używające często w tych książkach mówi się podobno w języku afrykańsko-amerykańskim. W zależności od tego, jak dobry Wiley miał ucho w dialekcie, może to wskazywać, że prawdopodobnie pojawił się po raz pierwszy w mowie południowej lub afroamerykańskiej.
Komentarze
- Dobrze znalezione. Właśnie zacząłem używać ' prolly ' w txt i czacie online około 10 lat temu, ponieważ ' jest bezczynnym dwupalczastym dziurkaczem na klawiaturze, ale do tej pory ' nigdy nawet nie myślałem o tym, żeby właściwie to wypowiedzieć . Jednak ' jestem również przerażającym leniwym mówcą i zwykle kłopoczę się tylko wyartykułowaniem jednego z dwóch b ' s (coś takiego jak " praw-blee " to wszystko, co otrzymujesz ode mnie, chyba że ' m o moim najlepszym zachowaniu językowym! 🙂
- Kiedy wyobrażam sobie, że ten cytat jest czytany na głos, wydaje się, że działa równie dobrze w Dialekt filadelfijski !
Odpowiedź
Trzy najstarsze wystąpienia w Corpus of Historical American English pochodzą z lat 1947, 1952 i 1954 (patrz poniżej). Dlatego potwierdza to, co twierdzi artykuł. Jednak, jak pokazuje odpowiedź @Peter Shor, słowo to jest jeszcze starsze (przynajmniej od 1922 roku).
(…) z reszta krów w porze dojenia i on wiedział, że często jest tam, w żlewie, jakieś „owce ze świeżo urodzonym cielakiem, czekające, aż (…)
Harpers Magazine (194712) strony: 498-505 (1947)
(…) Podobno on nie rozmawiałby z mamą przez miesiąc później. Prawdopodobnie wydziedziczył mnie, widząc te zdjęcia, albo zastrzelił Motta za zdrajcę z Teksasu. (…) ”
Gigant, Edna Ferber (1952)
Jestem całkiem świadomy, że pochodzisz z wyższego poziomu społeczeństwa. Prawdopodobnie zadebiutowałeś i tak dalej.
Zagraj w BadSeed, Maxwell Anderson (1954)
Zauważ, że jak pokazuje Google NGrams , słowo zyskało popularność w dobie internetu:
Komentarze
- Jak na ironię, Twój własny argument obala Cię, ponieważ w wyszukiwarce Google możesz zobaczyć ' s pierwsza strona używa często języka w odpowiednim sensie z 1941 r. To ' nie jest dużo wcześniej jakościowo, ale nie ' kopać w ogóle w XIX wieku. Wydaje się, że wymaga to dalszych badań. books.google.com/…
- @SurDin There ' to uwaga na ten temat w moim poście. ' Nie mówię, że pierwsze wystąpienie miało miejsce w 1947 r. Mój post miał pokazać, że słowo to istniało już w 1940 roku ' s .
- @Peter Shor właśnie znalazł w Książkach Google książkę z 1920 roku ', w których użyto tego słowa. Zaktualizowałem swoją odpowiedź, aby wskazywała na jego.
Odpowiedź
możesz szukać tego cytatu z 1947 roku ?