ile wynosi cena za pokój w porównaniu z ceną za pokój

Kiedy omawiasz „stawki”, „ceny” lub „koszty”, możesz zadać dowolne z wymienionych pytań, które mają nieco inne znaczenie:

Jaka jest cena pokoju?

Pyta się dokładnie, jak brzmi – pyta o pokój Można oczekiwać odpowiedzi w rodzaju „Stawka wynosi 100 dolarów za noc ”.

Ile wynosi cena za pokój?

W w tym kontekście „ile” jest zasadniczo tym samym pytaniem, co „co”. Pytasz o koszt czegoś, do czego „co” jest wystarczające. „Ile” można zapytać o jakąkolwiek mierzalną ilość. „Stawka wynosi 100 USD za noc” to również typ odpowiedzi, jakiego można się tutaj spodziewać.

Możesz też użyć „ile” bez słowa „stawka”, ponieważ zakłada się, że pytanie o koszt:

Ile kosztuje pokój?

Lubię wcześniej można by się spodziewać odpowiedzi, która powie Ci, ile to kosztuje. W tym kontekście „ile” nie może odnosić się do czegokolwiek poza kosztami.

Jaka jest cena pokoju?

To jest ten, który jest nieco inny. Oczywiście pytasz o koszt, ale w przypadku tego pytania możesz chcieć wiedzieć, jak wypada on w porównaniu z innymi cenami za pokój lub na ile jest „dobry” lub „zły”. Odpowiedzią na to mogłoby być: „Jest całkiem nieźle w porównaniu z innymi hotelami w okolicy. Stawka to tylko 100 USD za noc ”. Lub: „To zbyt drogie * – nie zostań tam”. Innymi słowy, pytanie dotyczy kosztów, ale nie wymaga, aby faktyczny koszt był częścią odpowiedzi.

* edytuj: może „wysoki” jest lepszym słowem niż „kosztowny” do opisu „oceń”, ale masz pomysł.

Komentarze

• dziękuję za odpowiedź! Dużo się nauczyłem. Czy więc " jakie są ceny mieszkań w tej okolicy " to ważne pytanie?
• @Joji tak jest ważne pytanie i aby rozwinąć moją odpowiedź powyżej, możliwą odpowiedź na pytanie „jakie są ceny?” może brzmieć „Są znacznie wyższe (lub niższe) niż ceny w (innym obszarze)”, ale mogą również brzmieć „Są całkiem niezłe” lub „Średni koszt domu to 200 000 USD w tej okolicy”. Innymi słowy, „jak” pozwala na potencjalnie więcej informacji niż tylko „co” lub „ile”. Równoważne pytanie brzmiałoby: „Jakie są ceny mieszkań jak w tej okolicy?”
• Dziękuję za szybką odpowiedź. Kolejne krótkie pytanie: w przypadku wzorca ", jak to jest ", jak powiedziałeś, sugeruje porównania. Jeśli znam znajomego, który obecnie podróżuje po jakimś kraju, pozwól ' powiedzieć Japonię, czy mogę go zapytać w mediach społecznościowych, takich jak " jak ' w Japonii? "?
• @Joji „jak” sugeruje porównania, jeśli w szczególności pytanie o ceny lub o coś, co ma określoną wartość. „Jak tam Japonia” jest bardziej otwartym pytaniem – nie sugeruje się tutaj porównania.
• ale nadal warto byłoby zapytać „Jak tam Japonia”, prawda? Jaka byłaby typowa odpowiedź na pytanie o to?

Ile odnosi się do ilości, a co odnosi się do obiektu.

Ile kupiłeś pizzy? (Pyta o ilość kupionej pizzy)

Jaką pizzę kupiłeś? (Pyta o rodzaj kupionej pizzy)

W twoim pytaniu można ich używać zamiennie, ponieważ obiekt jest ilość.

Ile kosztuje pokój?

Ile kosztuje pokój?

Obaj zadają to samo pytanie.

Komentarze

• Nie ' Nie jestem pewien, ale myślę, że ' odpowiedź została odrzucona, ponieważ nie ' nie wyjaśniłeś tego. Pytanie dotyczy podziału gramatycznego. Czy możesz go edytować, aby dodać więcej szczegółów? Ta społeczność marszczy brwi na krótkie odpowiedzi.
• przepraszam, że nadal nie ' nie odpowiedziałeś na moje pytania. W szczególności, czy " ile wynosi cena za pokój " czy " jaka jest cena za pokój "?
• Koszt oznacza to samo co cena. Ogólnie wyrażenie " cena za pokój " jest rzadko używane (przynajmniej w Stanach Zjednoczonych), ale " koszt pokoju " jest częściej używany. Ostatnia część mojego postu wyjaśnia to kosztem. Zarówno " ile " i " co " zadaj to samo pytanie, ponieważ ilość tego, ile będzie kosztować pokój, jest również przedmiotem tego, ile będzie kosztować pokój.
• wyraźnie cost tutaj to verb. Powiedziałbym, że to nie to samo, co tutaj stawka. Czy możesz powiedzieć, ile kosztuje pokój lub jaki jest koszt pokoju?
• Twój wybór przykładu nie jest zbyt dobry, ponieważ pizze są mierzone za pomocą plasterków i / lub pudełek, a nie atomów, które należy traktować jako rzeczownik niepoliczalny i zapytano o jego ilość o " ile ". Możesz więc powiedzieć: " Ile [pizzy / plasterków pizzy / pudełek do pizzy] zamówiłeś i ile to kosztuje? "