23 lipca, 2020
Articles
Brak komentarzy

Jak nazywa się grupa żółwi?

W tym poście w Mental Floss stwierdzono, że grupa żółwi nazywana jest „Creep ”. Nigdy wcześniej o tym nie słyszałem i próbując znaleźć odniesienia do nazwy, zdziwiłem się, że nie mogę niczego znaleźć.

Wikipedia nie pokazała żadnych wyników na żadnej z ich list nazw zwierząt .

  1. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_animal_names
  2. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_terms_of_venery, _by_animal

Centrum badawcze Northern Prairie Wildlife Research Center też nie: http://www.npwrc.usgs.gov/about/faqs/animals/names.htm

Najbliżej znalezione było to, że grupa żółwi nazywana jest gniazdem lub belą.

Czy istnieje rzeczywiste źródło tego, jak nazywa się grupa żółwi?

Komentarze

  • Jak duża jest grupa powiedz, że pełzanie to?
  • @ rhill45 Oni nie ' nie powiedzieli nic o wielkości grupy, tylko co (przypuszczalnie) nazywa się.
  • @ rhill45 Poprosiłem o to mojego nowego przyjaciela z The Tortoise Group, a on odpowiedział: Myślałem, że grupa jako dowolny zbiór więcej niż jednego. Więc nawet jeśli istnieją słowa dla dwojga (para, nawias klamrowy, duet, para itp.), To nadal oficjalnie kwalifikowałoby się jako grupa!
  • I ' ma przez całe życie przyrodnik i nigdy nie słyszałem słów pełzających lub beli odnoszących się do jakichkolwiek żywych stworzeń. Co nie ' nie oznacza, że słowa nie ' nie istnieją, ale ja nie ' t myślę, że są to słowa, których użyłaby albo naukowcy, albo większość ludzi świeckich. Może być bardziej odpowiedni do kreatywnego pisania. Ciekawe byłoby również wiedzieć, które gatunki żółwi faktycznie gromadzą się w grupach. Myślę, że większość gatunków żyje samotnie, chociaż mogą gromadzić się w pobliżu źródła pożywienia lub wody.
  • Czy nie ' czy to pytanie ze słownictwa angielskiego? Czy powinien zostać przeniesiony do witryny w języku angielskim? Moim zdaniem nie wygląda to na kwestię biologii, nawet nie dotyczy nomenklatury ( identyfikatory ).

Odpowiedź

Pełzanie jest poprawne. Wysłałem e-mail z pytaniem do The Tortoise Group , organizacji non-profit, której misja brzmi:

Poprawa życia dzikich i pustynnych żółwi poprzez edukację.

Dyrektor wykonawczy odpowiedział:

To bela dla żółwi i pełzanie dla żółwi. Jestem pewien, że mogli wymyślić lepszą nazwę!

Jeśli masz dodatkowe pytania, w ich witrynie internetowej znajduje się mnóstwo informacji naukowych.

Komentarze

  • OK, ale gdzie skąd pochodzi słowo? OP nie ' nie prosi kogoś o potwierdzenie roszczenia, ale wyjaśnia jego pochodzenie, ponieważ nie jest ' częstym lub wymienionym w wielu witrynach. Przeczytaj ostatnie zdanie PO, w którym prosi o podanie źródła, a nie walidacji. Nauczył się już, że pełzanie jest słowem używanym do określenia tego.
  • Przepraszam, jeśli nie trafiłem w sedno pytania. Wysłałem e-mail do tego samego źródła z pytaniem o pochodzenie nazwy i dam ci znać, czy / kiedy odpowie.
  • Może w części dotyczącej etymologii, to powiązane pytanie na powiązanej stronie SE może pomoc: english.stackexchange.com/questions/21336/a-murder-of-crows
  • Otrzymałem to od The Tortoise Group: ” To ' to dobre pytanie. Myślę, że w przypadku tych wszystkich rzeczowników zbiorczych ' trudno jest ustalić, kiedy termin został użyty po raz pierwszy, jak i dlaczego. Wiem tylko, że został użyty, ponieważ żółwie pełzają powoli. Przepraszam, że nie mogłem ' z tym pomóc! ”

Odpowiedź

Odkryłem, że pełzanie to rzeczownik zbiorowy. Profesor Peter Trudgill używa tego słowa w rozdziale o rzeczownikach zbiorowych, a przykładem są żółwie. Nie wiem jednak, do jakiej książki mam ci zajrzeć. Jest profesorem socjolingwistyki. Na podstawie wyszukiwania rzeczowników zbiorczych dla zwierząt, żółwi i gadów , Znalazłem tylko żółwie mające następujące rzeczowniki zbiorcze: bale, nest, turn, dole.

Domyślam się, że Peter Trudgill wymyślił to słowo i niektórzy go przyjęli lub jest to głównie angielski ( Anglia).

  1. lista rzeczowników zbiorczych dwa

Myślę Znalazłem źródło. W Geologii pełzanie definiuje się jako wolno poruszającą się masę. Pożyczając słowo pełzanie z Geologii, można dokładnie opisać grupę żółwi.

  1. Pełzanie

Odpowiedź

Pracowałem w różnych częściach świata przy sprzedaży sprzętu inżynieryjnego, ale zawsze byłem zaangażowany w ochronę zwierząt, zwłaszcza żółwi lądowych.

Jeden z moich poprzednich pracodawców, obecnie firma inżynieryjna, był pierwotnie dostawcą mięsa żółwiowego dla Królowej Wiktorii. Dostarczyli przystawkę z zupy z zielonego żółwia na bankiet koronacyjny królowej Wiktorii, a dla całej rodziny królewskiej aż do królowej Elżbiety II, która również jadła zupę z zielonego żółwia na bankiecie koronacyjnym. Nie było to na racje. Firma miała królewski nakaz.

Obawiam się, że ogólne określenia dotyczące żółwia i żółwia w języku angielskim pochodzą z handlu mięsem.

„Creep” pochodzi z Galapagos, gdzie żółwie były często polowane na wyginięcie przez załogi żaglowców, wielorybnictwo lub inne, a nawet HMS Beagle.

Gdy na pokładzie pełzanie stało się belą, również typowy opis żółwi morskich złapanych w sieci i przechowywanych, jak ich ziemscy kuzyni w ciasno związanych sieciach. Na belę było kilka osobników i waga. Był standard rynkowy dla różnych gatunków – powiedzmy 4 skórzasty na belę, 6 zielonych na belę. Żółwie zielone były faworyzowane, ponieważ miały smaczne mięso, ale nie traciły szybko życia.

Gdyby zwierzęta zostały złapane hakiem lub harpunem, umieszczano je w „beli drag”, w ten sposób zranione byłyby pierwsze pożarte przez załogę. Te schwytane na morzu lub na lądzie i zaplątane w sieci po wylądowaniu były „belami” (bez obrażeń). Może przypadać jeden żółw Galapagos na belę.

Były rynki na całym świecie; w Londynie była to Billingsgate dla mięsa, a dla muszli była to Lower Thames Street. Żółwie dostarczano na żywo do restauracji. Ogólnie rzecz biorąc, podróż i sporadyczne mycie wodą oczyściły ich. Skorupa i mięso byłyby następnie podzielone na inne terminy, w zależności od jakości gatunku mięso i skorupki.

Oczywiście istnieje wiele innych terminów określających mięso i skorupki rasy chelońskiej w innych językach – kwieciste opisy w Chinach i francuskim / Kreolski na wschodnim wybrzeżu Ameryki, na przykład dla Diamond Back Terrapin, aligatora i żółwia jaszczurki.

Otrzymałem tę informację od starego pracownika restauracji z zieloną zupą żółwiową byłego pracodawcy podczas firmowej kolacji w Londynie. Nie, nie mieliśmy zupy żółwiowej i nie zabiłem go. naprawdę miły facet i bohater wojenny w London Scottish Regiment. Jeśli chodzi o interesy z muszelkami, wiem coś od innego z moich pracodawców. Byliśmy zaangażowani w handel ciężkim sprzętem do byłego Związku Radzieckiego. Nasze biura znajdowały się obok strasznego handlu futrami magazyny na Lower Thames Street, która znajdowała się obok Turtle Shell Exchange (może to nie być poprawna nazwa rynku).

Chodzi mi o to, że nasi przyrodnicy wzięli rzeczowniki zbiorowe, w tym przypadku od ogólnie rzecz biorąc. Byli to ogólnie naukowcy. Konserwatorzy przyszli później. Myślę, że rzeczownik zbiorowy został w ten sposób zastosowany poza handlem żółwiami / żółwiami do wszystkich gatunków przez anglojęzycznych.

Komentarze

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *