Czy mam nazwać to, co pokazano na obrazie " smażone mieszanki warzywne z mieszaniem ", " mieszać smażone warzywa " lub " kombinacja smażonych warzyw "?
W przypadku smażenia na patelnię nie wiem, jak napisz " stir fry " w czasie przeszłym i ciągłym. Czy mogę to powiedzieć?
Wczoraj mieszam smażone warzywa.
Smażę warzywa.
Komentarze
- To ' sa smażone warzywa w większości miejsc, w których ' ve been, czyli nagłówek strony, do której prowadzi łącze. Strona określa go również jako wegetariańskie smażone mięso (ale my wszystkożerne też je jemy, więc nie ' tak). Możesz też nazwać to smażonymi (lub smażonymi) warzywami, a wszyscy cię zrozumieją i nikt nie pomyśli, że ' jesteś dziwny.
- Przepraszamy, poprawka: Smażenie warzyw to tytuł strony.
- Dziękuję bardzo! Myślę, że Twoja sugestia jest świetna (smażone warzywa na patelnię). ' jest naprawdę przydatna. ^^ Swoją drogą, nadal zastanawiam się nad tymi odczuciami " Wczoraj mieszam smażone warzywa. a ja ' m mieszam i smażę warzywa. " są poprawne czy nie.
- Na pewno tak. ' jest trochę łatwiejsze dla czytelników, jeśli napiszesz stir-fry , stir-fried , stir-fry , ale to ' robi się naprawdę wybredne.
Odpowiedź
Stir fry (lub stir-fry ) może być używane jako rzeczownik dla potraw przygotowanych tą metodą, jak w
Wczoraj gotowałem warzywa na patelnię.
Przygotowuję smażone warzywa na kolację.
Chińskie smażone mięso jest również powszechnie słyszane, ponieważ termin ten pochodzi z chińskiej książki kucharskiej; zachodni odpowiednik słowa stir-fry to sauté .
Powiedzieć smażone warzywa na patelni to opisywać konkretne danie, tj. smażone w całości z warzywami, w przeciwieństwie do na przykład kurczaka stir-fry lub pork stir-fry . Dla kontrastu stir-fry jar opisuje stir-fry, wegetarianin – u chyba że jest zrobione z wegetarian.
Podczas gotowania dla siebie, nie sądzę, by większość ludzi odnosiła się do jakiejkolwiek potrawy jako kombinacji , chyba że cytując tytuł konkretny przepis. Termin ten kojarzy się z przecenionymi opcjami w niedrogich restauracjach i fast foodach.
Stir fry może być również używany jako czasownik złożony, którego możesz używać zgodnie z propozycją.
Codziennie smaży warzywa i tofu na kolację.
Smażę warzywa, aby były chrupiące.
Możesz także użyć formy imiesłowu czasu przeszłego (przymiotnika) do opisania tak przygotowanej żywności.
Przygotowała wczoraj smażone warzywa.
Znowu zrobiłaś smażone warzywa?
Komentarze
- Dziękuję za jasne wyjaśnienie, które bardzo pomaga. Teraz ' lepiej rozumiem. To ' jest naprawdę przydatne. ^ _ ^