Byłem dziś rano w centrum handlowym i przeszedłem zwykłe procedury bezpieczeństwa. Jeden z ochroniarzy dokonał tzw. Oględzin ciała, czyli delikatnie dotykając Cię, aby sprawdzić, czy nie masz w kieszeniach lub ubraniu czegoś podejrzanego. (Robi to dla wszystkich gości.) Następnie wizualnie wskazał, że mogę wejść do centrum handlowego, i powiedział: „Dziękuję, proszę pana”.
Uśmiechnąłem się i uprzejmie skinąłem głową, nie myśląc o tym zbyt wiele, ale teraz zastanawiam się, jaka mogłaby być odpowiednia werbalna odpowiedź?
Odpowiedzi podane tutaj ( Możliwe odpowiedzi na " dziękuję " ) wydają się nieodpowiednie w tej sytuacji. Nie możesz odpowiedzieć na sprawdzenie ciała słowami „Nie ma za co”, „Z przyjemnością”, „W każdej chwili” lub „Nie ma problemu” (czy możesz?).
Komentarze
- Chyba " Ja ' tak (bardzo) wzruszyłem " wygrał ', też nie pasuje. Można by po prostu skinąć głową.
- W takiej sytuacji prawdopodobnie odpowiadałbym w naturze " dziękuję " (tj. dziękując strażnikowi za pozwolenie na wejście).
- Ach, napisałeś to, kiedy pisałem odpowiedź! 🙂 +1 Ja też tak myślę.
- Myślę, że żaden problem byłby do przyjęcia, ale inne, które wymienisz, wydałyby się sarkastyczne, a ja mogę ' nie przychodzi mi do głowy żaden sposób, w jaki by nie ' nie byłoby, biorąc pod uwagę sytuację.
- Och, i zamiast tego kontrola ciała normalnie byłoby to nazywane przeszukaniem treści lub poprawką .
Odpowiedz
To bardzo dobre pytanie!
I najlepsze jest to, że wyraziłeś swoje „dziękuję” w najlepszy możliwy sposób (uśmiechając się i kiwając głową).
Jednak aby odpowiedzieć na to pytanie, powiedziałbym, że jest wiele sytuacji, w których na „dziękuję” odpowiada „dziękuję”. Chociaż w odpowiedzi możemy dodaj kilka odpowiednich słów. Więc, tutaj …
Strażnik sprawdza cię i mówi „Dziękuję, proszę pana”. Nie mówi tylko „dziękuję”, ale jest wskazanie, że proces jest kompletna, teraz możesz wejść do lokalu.
Spośród wielu możliwych odpowiedzi wybrałbym …
Jasne, dziękuję!
To dlatego, że gdy już sprawdzisz, a strażnik dziękuje, możesz uprzejmie zgodzić się na „kontynuowanie” przez odwzajemnienie mu podziękowania!
Odpowiedź
Skinienie i grzeczny uśmiech były doskonałą odpowiedzią.
Werbalna odpowiedź, której mogłem użyć, to: „Miłego / miłego da y. ”
„ Nie ma za co ”,„ Nie ma problemu ”lub odwzajemnione„ Dziękuję / dziękuję ”też są dobre.
Osobiście nie powiedziałbym czegoś takiego jak„ Moja przyjemność ”lub„ Zawsze ”po interakcji, która obejmowała fizyczny kontakt z nieznajomym, tylko dlatego, że może to brzmieć, jakbym próbował z nim flirtować.