Alternatywnie, czy możesz napisać znak pociągnięciami (że wejście pinyin rozpoznaje go i że znak można znaleźć wśród wszystkich innych zapisanych znaków)?
Komentarze
- O co pytasz? Nie mogę ' naprawdę tego rozumiem …
- Pisząc biangbiang z pinyin, że staje się on znakiem.
- Ciekawostką jest na wiki jest napisane " bi á ng " (drugi ton), ale na 百度 百科 mówi " bi à ng " (czwarty ton). Słyszałem, że bi à ng. Hmm, nie ' nie wiem, kto jest poprawny.
- Prawdopodobnie wiki nie ' nie jest poprawne. Zgaduję.
- Zisea mówi, że to ' pierwszy ton.
Odpowiedz
Zastępowanie fonetyczne
Chociaż znak obecnie nie może być wpisane do komputera, wikipedia zauważa, że można użyć podstawienia fonetycznego. Wątpię, czy większość ludzi rozpoznałaby ten oryginalny znak składający się z 58 kresek w każdym przypadku, ale przynajmniej może to być użyteczny zamiennik.
Chiński znak „biáng nie można wprowadzić do komputerów. Dlatego substytuty fonetyczne, takie jak chiński: 彪 彪 面; pinyin: biāobiāo miàn) lub chiński: 冰冰 面; pinyin: bīngbīng miàn) są często używane.
(Wikipedia, nd, https://en.wikipedia.org/wiki/Biángbiáng_noodles#Mnemonics )
Odpowiedź
Teraz Unicode właśnie to obsługuje. Kliknij http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ . Szczegółowo możesz sprawdzić ten dokument https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-13.0/U130-30000.pdf . 
Komentarze
- Są na str. 48. 30EDD to uproszczona chińska wersja, 30EDE to tradycyjna chińska wersja.
Odpowiedź
Biang biang mian 的 biang nie można wpisać, ponieważ ten znak nie istnieje w żadnej bazie danych IME.
Wikipedia:
Unicode Znak nie został jeszcze dodany do Unicode, ale jest rozważany przez IRG do włączenia do bloku CJK Unified Ideographs Extension E. [1]
Komentarze
- That ' szkoda. Czy musiałbym to napisać, zeskanować, a potem wysłać? Hmm
- Wikipedia używa w swoich odniesieniach obrazu, który możesz skopiować, jeśli chcesz. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Biá ng.svg
- Tak, potrzebowałbym dwóch z nich, aby wyrazić pisząc, że chciałbym biangbiangmian. Niezbyt dobre … Ale dzięki.
