Valar Morghulis oznacza " Wszyscy ludzie muszą umrzeć ", to zwyczajowe powiedzenie w Essosie, które tradycyjnie odpowiada czerwony z Valar Dohaeris oznaczający " Wszyscy mężczyźni muszą służyć " .
Większość ludzi myśli, że oznacza to, że " Śmierć jest nieunikniona ". Jednak ludzie nie dostrzegają głębszego, ukrytego przesłania.
Kiedy ktoś mówi Valar Morghulis, uznaje ostateczność śmierci. Następnie druga osoba odpowiada Valar Dohaeris, dając do zrozumienia, że chociaż śmierć nadejdzie na wszystkich, każdy mężczyzna / kobieta musi spełnić swój cel życia, zanim umrze.
Komentarze
Czy możesz wyjaśnić, w jaki sposób " Wszyscy mężczyźni muszą umrzeć " odnosi się do ostateczności, a nie tylko do nieuchronności? ' nie mam połączenia.
Nadal nie jestem w stanie przetrawić odpowiedzi. Jeśli to możliwe, czy możesz to rozwinąć? Jeśli to możliwe, daj +1 tylko za twoje wysiłki .. 🙂
Ta odpowiedź jest plagiatem z Quora . Dokonałem edycji, aby to wyjaśnić.
Odpowiedź
Chociaż mogę się ukryć za inną odpowiedzią, widziałem to w innym świetle.
Jaqen nadaje Aryi trzy imiona, ponieważ uratowała trzech mężczyzn, którzy mieli zostać zabrani przez Czerwonego Boga. Te trzy imiona, które wymienia, mają spłacić ten dług. Bóg Jaqena zajmuje się przede wszystkim śmiercią i odbieraniem życia.
Gdyby było na odwrót („Wszyscy ludzie muszą służyć” / „Wszyscy ludzie muszą umrzeć”), uznałbym to za stwierdzenie o samym życiu. Ale ponieważ jest odwrócone (umiera przed usługą), rozumiem, że ci ludzie nadal służą (bogu o wielu twarzach ) po śmierci.
Odpowiedź
W wielu językach i krajach pozdrowienia (a także inne powiedzeń) zawierają odniesienia do boskości (patrz np. tutaj i tutaj ). Jeden z Funkcja tego polega na tym, aby ludzie pamiętali o czymś, co jest dla nich ważne.
Ironborn, którzy chwalą Utopionego Boga, mają coś podobnego, z powiedzeniem: Co umarło, może nigdy nie umrzeć .
Więc te pozdrowienia użyte w Braavos przypominają ludziom ich dwie podstawowe boskie prawdy, którymi żyją – wszyscy ludzie muszą umrzeć, wszyscy ludzie muszą st służyć.