Redaktor dźwięku Walter Murch stwierdził, że nazwa R2-D2 pochodzi od czasu, gdy George Lucas usłyszał go w pracowni montażowej podczas pracy nad American Graffiti.
Z starego wywiadu :
Pewnego dnia ja miksował drugi premix dialogowy do drugiej szpuli American Graffiti i oznaczył go jako „R-2, D-2”, a George, który „siedzi z przodu i pracuje nad scenariuszem„ Gwiezdnych wojen ”, nagle wstał: „Co powiedziałeś?” „Ummm, nie wiem… R-2, D-2 – czy to masz na myśli?” „R2D2 !! …. Co za wspaniałe imię!” Krzyknął i wrócił do pisania scenariusza . Reszta to historia.
Czytałem plotki dotyczące pochodzenia nazwy C-3PO. Ciągle napotykam
C3PO zostało nazwane na cześć urzędu pocztowego, znajduje się w punkcie odniesienia C3 na mapie miasta rodzinnego Lucasa.
To nie jest strasznie naciągane, ale nie udało mi się znaleźć żadnego faktyczne potwierdzenie tego w wywiadach, skryptach z adnotacjami lub materiałach zza kulis.
Jakie jest prawdziwe pochodzenie nazwiska C-3PO?
Komentarze
- Nie ' nie sądzę, że ' jest dobrą odpowiedzią, biorąc pod uwagę wszystko, co mogę find jest odniesieniem do C3PO z powodu urzędu pocztowego w referencji 3. Chyba że ' jest wywiad, którego jeszcze nie widziałem.
Odpowiedź
W pierwotnej wersji roboczej skryptu C3PO miał właśnie nazwę C3.
http://en.wikipedia.org/wiki?title=Talk:C-3PO
AJ Uly 1974 First Draft Star Wars (pozycja eBay 110734818187) pokazuje, że jego oryginalne nazwisko brzmiało C-3, który na stronie 63 do generała Skywalkera mówi: „Jestem C-3: Human Cyborg Relations”. Twoja życzliwość jest bardzo mile widziana. R2D2 nazywa się A-2 i mówi po angielsku.
Możliwe, że dodali PO, aby nazwa była płynna lepiej, ale nie mogę znaleźć żadnych wywiadów dotyczących pochodzenia nazwy, którą znamy teraz. Możliwe, że pierwotnie zdecydowali, że to C3, a następnie zmienili to na C3PO jako ukłon w stronę poczty w rodzinnym mieście Luki jak powiedziałeś.
Komentarze
- Kompletne spekulacje, ale wydaje się znaczące, że zarówno C-3PO, jak i R2-D2 przeszły z 2-znakowych nazw do 4. Jest ' możliwe, że zmiana była celowa dla jednego z nich, a następnie inny został zmieniony po prostu w celu zachowania 4-znakowego wzorca nazewnictwa.