Jakie jest znaczenie “ biegun do bieguna ” tutaj?

W wierszu Invictus Williama Ernesta Henleya ( Youtube ) Nie udało mi się pojąć znaczenia linii „czarny jak dół od bieguna do bieguna”:

Poza nocą, która mnie okrywa,
Czarny jak dół od bieguna do bieguna,
Dziękuję wszystkim bogom
Za mój niepokonany dusza.
W upadku okoliczności
nie skrzywiłem się ani nie płakałem głośno.
Pod ciosami przypadku
Moja głowa jest zakrwawiona, ale nieugięta.
[…]

Co to oznacza? Do czego odnosi się tutaj biegun ?

Odpowiedź

Od bieguna do bieguna odnosi się do biegun północny i biegun południowy planety; to znaczy na całym świecie .

W artykule Wikipedii na temat Invictus zawiera on sekcję na jego znaczenie:

Z nocy, która mnie obejmuje,
Czarny jak dół od bieguna do bieguna,
Dziękuję jacy mogą być bogowie
Dla mojej niepokonanej duszy.

Pierwsza zwrotka przedstawia mówcę w nocy, w refleksji. Bieguny, do których odwołuje się druga linijka, bieguny północny i południowy, ramka cały świat w ciemności, która przypomina jamę (nie zwykłą dziurę; miejsce uwięzienia, śmierć, choć alternatywnie jak Orchestra Pit).

Komentarze

  • To ' to to, o czym myślałem, ale nie ' nie jestem pewien.

Odpowiedź

Studzienka jest prawdopodobnie właściwą fizyczną studzienką, jak w W XIX wieku niektórzy wierzyli, że można podróżować po ziemi biegun północny do bieguna południowego. Myślę, że wiersz odwołuje się do tej teorii budowy Ziemi. Zatem czerń jest czernią otchłani, która rozciąga się głęboko w ziemi.

Edgar Allen Poe wykorzystał tę teorię w swoim „MS . Znalezione w butelce. ”

Tło teorii z Wikipedii :

W 1818 roku John Cleves Symmes, Jr. zasugerował, że Ziemia składa się z wydrążonej skorupy o grubości około 1300 km (810 mil), z otworami o szerokości około 2300 km (1400 mil) na obu biegunach i 4 wewnętrznymi powłokami każdy otwarty na biegunach. Symmes stał się najsłynniejszym z pierwszych zwolenników Pustej Ziemi. Zaproponował wyprawę do dziury na biegunie północnym dzięki staraniom jednego ze swoich zwolenników, Jamesa McBridea. Prezydent Stanów Zjednoczonych John Quincy Adams powiedział, że tak aprobuje to, ale opuścił urząd, zanim to się stało … Jeremiah Reynolds również wygłosił wykłady na temat „Pustej Ziemi” i opowiedział się za wyprawą. Reynolds sam udał się na wyprawę na Antarktydę, ale przegapił dołączenie do Wielkiej Ekspedycji Odkrywczej Stanów Zjednoczonych w 1838 roku– 1842, mimo że to przedsięwzięcie było wynikiem jego poruszenia. Chociaż sam Symmes nigdy nie napisał książki o swoich pomysłach, severa l autorzy opublikowali prace omawiające jego pomysły. McBride napisał Symmesa „Theory of Concentric Spheres w 1826 r. Wydaje się, że Reynolds opublikował artykuł, który ukazał się jako osobna broszura w 1827 r.: Remarks of Symmes” Theory, który ukazał się w American Quarterly Review. W 1868 roku profesor W.F. Lyons opublikował The Hollow Globe, w którym postawiono podobną do Symmesa hipotezę Pustej Ziemi, ale nie wspomniał o samym Symmesie. Syn Symmesa, Americus, następnie opublikował teorię sfer koncentrycznych Symmesa w 1878 r., Aby wyjaśnić sprawę.

Komentarze

  • Witaj w Literature.StackExchange!

Odpowiedz

W moim wydaniu wyrażenie był czarny jak otchłań , co jasno wskazuje, że odniesienie dotyczyło otchłani Tartaru ( czarny jak komin piekła jest podobnym zwrotem w mniej budujących moralnie kontekstach). Może być również odniesienie do kopalni węgla lub kopalni.

Odpowiedź

Podejrzewam, że „dół” rdzeń pod spodem. Jama jest również „ziarnem” wewnątrz owocu. Niektórzy uważają, że dusza jest również w środku.

Komentarze

  • Henley był prawdziwym wiktoriańskim i pomyślałby, że amerykanizm to pestka , aby pestka owocu była wulgarna.

Odpowiedź

Pit w tym kontekście wydaje mi się odniesieniem do podziemnych kopalń, powszechnych w całej Anglii. Górnicy schodzili „do dołu” w potocznym języku. Słupy, również powszechne odniesienie, to dwa pionowe szyby powszechne w kopalniach sprzed Wiktorii do wentylacji i dostępu. W kopalniach panowała zupełna ciemność bez lampy.

Odpowiedź

Istniała odmiana „Frankensteina” Mary Shelly autorstwa Stevena Utleya & Howard Waldrop zatytułowany „Black as the Pit, from Pole to Pole”, w którym dół odnosi się do wnętrza wydrążonej ziemi. Myślę, że został napisany w 1977 roku, więc może dostali go z Invictus. Mimo to daje nam to możliwe znaczenie.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *