Mam widziałem, jak kilka osób używa słowa odwrotny ukośnik , brzmi to jak coś podobnego do katastrofy, złego wyniku itp. Ale nie jestem do końca pewien, co to znaczy i kiedy powinienem go użyć.
Przykłady:
- Jeśli jednak w kraju dojdzie do dużych zwolnień, korporacje i rząd USA spotkają się z ukośnikiem odwrotnym.
- W wyniku niewłaściwego użycia słowa Aurora firma Celeb Boutique zobaczyła duży lewy ukośnik.
Komentarze
- To słowo jest odwrotne. thefreedictionary.com/backlash
Odpowiedź
To nie jest slang, a słowo, które chcesz, to prawie na pewno luz :
silna negatywna reakcja dużej liczby osób, zwłaszcza na rozwój społeczny lub polityczny: publiczny sprzeciw wobec rasizmu
Natomiast słowniki oksfordzkie definiują ukośnik odwrotny jako
a backward- ukośna linia (\), używana w niektórych poleceniach komputera.
(W narzędziu MS Windows Character Map ten znak jest opisywany jako Reverse Solidus .)
Komentarze
- „Reverse solidus” to nazwa Unicode. „Backslash” to termin bardziej powszechny i potoczny. Z technicznego punktu widzenia „reverse solidus” jest oczywiście błędną nazwą, ponieważ znak jest zarezerwowanym ukośnikiem , a nie odwrócony solidus. Ale to jest jego nazwa.
- @JanusBahsJacquet to ' nie jest błędną nazwą, ponieważ ukośnik został nazwany solidus dla długi czas – głównie wtedy, gdy jest używany jako symbol solidus w kwotach waluty, ale także w innych zastosowaniach – więc jest całkowicie poprawne, aby solidus było jedną z jego nazw i jest wygodny do odróżnienia go od innych podobnych znaków o bardziej specyficznych zastosowaniach (takich jak ukośniki ułamkowe i dzielenie). Z tego wynika, że jest całkowicie poprawne, aby reverse solidus było jedną z nazw ukośnika odwrotnego.
- @JonHanna, widzę, że nazwa Unicode dla ukośnika zmienił się. Kiedyś „solidus” odnosił się konkretnie do ukośnika ułamkowego, a „slash” do
U+002F, który jest obecnie oficjalnie znany jako „solidus”. To sprawia, że nomenklatura Unicode znów jest spójna, a myślałem, że tak nie jest.