Jakie jest znaczenie tego zdania, " tam ' nigdzie indziej na ziemi nie jestem ' raczej być. "?

Jakie jest znaczenie tego zdania:

„Nigdzie nie ma” inaczej na ziemi wolałbym być

PSJ – to znaczy Wolałbym być tutaj niż w jakimkolwiek innym miejscu na ziemi .
Osoby, które mówią " Tam ' nigdzie indziej na świecie nie ' wolałbym być, " jestem zadowolony będąc tam, gdzie są. Nie chcą przebywać w innym miejscu niż to, w którym aktualnie przebywają. Osoby, które tak mówią, mogą również powiedzieć: " To miejsce jest moim ulubionym miejscem na ziemi. " Dla niektórych to miejsce może być z ich rodzin w swoich rodzinnych miastach. Dla innych może to być ulubione miejsce na wakacje / wakacje. Ulubione miejsce każdej osoby ' jest wyjątkowe i wyjątkowo osobiste.
Często już wcześniej chodziłem tą ulicą .

Odpowiedź

Ma swoje proste, dosłowne znaczenie. Mówca jest tam, gdzie chciałby być i nie wolałby być nigdzie indziej.

Oznacza to po prostu, że on lub ona po prostu cieszy się TERAZ. Obecna chwila. To wszystko. Jest tylko jedno znaczenie tego wyrażenia.

Według słownika Oxford Advanced Learner,

Wolałabym … (niż) (zwykle zredukowane do „d zamiast ) wolałby

W swoim zdaniu autor ma na myśli, że nie chcą przebywać w żadnym miejscu na ziemi inne niż ich bieżąca lokalizacja.