Jakie jest znaczenie wyrażenia „w odpowiednim czasie”?

Wyrażenie w odpowiednim czasie oznacza szybko , szybko , w rozsądne ramy czasowe . Można również usłyszeć w odpowiednim czasie , co ma to samo znaczenie.

W celu uzyskania dalszych informacji, oto odpowiednie definicje na czasie i moda według NOAD:

na czas wykonane lub występujące w dogodnym lub użytecznym czasie; odpowiedni

moda sposób na zrobienie czegoś

Zasadniczo oznacza to „wystarczająco szybko” lub „na czas”.

na czas : 1. przyjście wcześnie lub we właściwym czasie; 2: odpowiednie lub dostosowane do czasu lub okazji

moda : 2b. tryb działania lub działania

Zauważ, że zwykle słyszę / widzę to wyrażenie z artykułem:

Musisz opłacać rachunki w sposób w odpowiednim czasie jeśli chcesz poprawić swoją zdolność kredytową.

Pominięcie artykułu sprawia, że brzmi on trochę niezręcznie, ale niekoniecznie niepoprawnie.

Komentarze

• Właściwie uważam, że artykuł jest raczej niezręczny. Dla mnie jest to ' albo na czas , albo w odpowiednim czasie .
• Tylko dla ile to może być warte, w dokumentacji prawnej ' dość często spotyka się wyrażenia takie jak " terminowo wypełniony " zamiast " złożone w odpowiednim czasie. " Na początku było to trochę irytujące, ale " timely " jest skonstruowane jako przysłówek, a nie przymiotnik.
• @Jerry Coffin: Tak, ' też to widziałem i nadal mi się to nie udaje – rozumiem potrzebę terminowej redukcji " " biorąc pod uwagę, jak często pojawia się w kontekście prawnym, ale ja osobiście ' d wolę " na czas "! @Marta: +1 za to, że brzmi lepiej z artykułem.
• Według Google " w odpowiednim czasie " jest 8 razy częstsze niż " w odpowiednim czasie " – i wydaje mi się dziwne bez artykułu.
• Prawnicy czasami używają do tego celu sporadycznie , aby zmniejszyć liczbę słów. (To, że niewielu ludzi rozumie, że to kolejna zaleta).

To znaczy „tak szybko, jak to jest rozsądne w określonej sytuacji ”.