Kiedy zamykasz? vs Do której godziny jesteś otwarty?

Właśnie znalazłem tę sytuację. Nie mogę pozbyć się tego pytania, co mam powiedzieć

Pytanie może zabrzmieć naprawdę głupio, ale kiedy zadajesz sobie pytanie, które z nich wolisz i co sprawia, że wygodniej jest powiedzieć?

i może być głupiej, ale Trochę się zastanawiam " kiedy zamykasz " brzmi trochę bezpośrednio.

oczywiście pytanie o czas zamknięcia nie jest kwestią uprzejmości czy nie, ale wydaje się, że brzmi to po prostu szybko i może dać niegrzeczny sens?

z góry dziękuję!

Pytanie (1.) ", gdy " pyta, który dzień (lub dni) tygodnia czy sklep / firma / instytucja są zamknięte.
Pytanie (2.) " o której godzinie " jest konkretnie poznaj godziny pracy firmy.
@ Mari-LouA „Kiedy zamykasz ”Jest w porządku imo, a jedynym sposobem na uzyskanie daty zamiast godziny byłoby zamknięcie sklepu na stałe.
dziękuję wszystkim !!
@laurel Jednak , ' jest wyraźna różnica w odpowiedziach na " Kiedy się urodziłeś? " i " O której się urodziłeś? "