Klauzula dla wyrażenia “ Będąc tym … ”

Oto zdanie:

Ten problem składa się z kilku części, najważniejszą (częścią) jest to, że wielu uczniów uważa to za raczej nudne.

Chciałbym wiedzieć, czy wyrażenie zapisane pogrubioną czcionką jest krótką formą klauzuli lub czymś podobnym.
Jeśli tak, jaka jest oryginalna forma zdania?

Dla mnie brzmi tak, jakby oryginalna forma była „najważniejsza z nich to …”
Jak w:

Mężczyzna, który mieszka obok = mężczyzna mieszkający obok

Czy obowiązuje ta sama zasada, czy sprawa jest inna?
I czy możemy po prostu użyć czasownika „jest” zamiast tego powiedz „najważniejsze jest to…”
Jeśli tak, jaka jest różnica między „… byciem tym” … ”i„… czy to… ”w zdaniu? Czy to tylko kwestia stylu?

Odpowiedź

Jest kilka części tego problemu, z których najważniejszym jest to, że wielu uczniów uważa go za raczej nudny.

Jest to konstrukcja absolutna, w której istnieją kilka części tego problemu to główna klauzula służąca jako kotwica. Klauzula najważniejsza z tego, że wielu uczniów uważa ją za raczej nudną jest uzupełnieniem. Nie jest zintegrowana składniowo z klauzulą główną. Nieskończona forma czasownika gerund-imiesłów, bycie , jest niezbędna do oznaczenia tej klauzuli jako podrzędnej. Gdybyśmy mieli czasownik z napięciem, mielibyśmy tylko dwa różne zdania:

  • Problem ten składa się z kilku części. Najważniejszym byciem jest , że wielu uczniów uważa to za raczej nudne.

Niektóre inne odpowiedzi sugerują, że ten typ konstrukcji jest niegramatyczny. Tak nie jest. Oto trzy przykłady takich konstrukcji z opublikowanych książek:

  1. Societa Nazionale d „Industrie Meccaniche są właścicielami dwóch zakładów w Neapolu z których najważniejszy to Pietrasa, którego wynajęli od rządu. ( Journal of the Society of Arts – Volume 19 – s. 680)

  2. Laktuloza i rozpuszczalne włókna wpływają na metabolizm amoniaku na wiele sposobów, z których najważniejszym jest to, że amoniak jest metabolizowany przez florę bakteryjną okrężnicy do produkcji kwasów, które obniżają pH zawartości okrężnicy. ( Podręcznik weterynaryjnej medycyny wewnętrznej , Ettinger i wsp., s.1634)

  3. Z perspektywy przyjęto pewne założenia, najważniejsze jest to, że człowiek jest fenomenalny, spowodowany, otwarty na pomiary naukowe, a nie jest aktywnym podmiotem w stosunku do swojego środowiska – nie jest samookreślający ani wolny. ( Produkcja rzeczywistości: Eseje i Readi ngs on Social Interaction , Jodi O „Brien, str.40)

Te zostały zaczerpnięte z wielu setek przykładów z GoogleBooków dostępnych tutaj .

Komentarze

  • Dobra odpowiedź. A co z przykładami, jak zamienić klauzulę ze spójnikiem w jedną formę in-inującą bez koniunkcji? To znaczy, czy ” Jest kilka części tego problemu, z których najważniejsza jest taka, że … ” oznacza to samo co ” Istnieje kilka części tego problemu, z których najważniejsza jest taka, że … ” jak w ” Droga, która łączy dwie wioski … = droga łącząca dwie wioski … ” Czy ” ponieważ klauzula ” kieruje się tą samą zasadą?
  • Jedną z konstrukcji, z którą często się spotykałem w swoim czasie jako redaktor, jest użycie oddzielnych zdań do zawierać sformułowanie, które (jak mówisz) jest bez zarzutu w jednym zdaniu. Zatem: ” Często zastanawiałem się nad używaniem dwóch zdań do wyrażenia tego typu idei bez zmiany bycia na jest . Powodem jest to, że [nie ] drugie zdanie wygląda jak fragment. ” Ale przypuszczam, że do tego stopnia, że ' skupiając się tutaj na interpunkcji, ' nie kwestionujemy gramatyczności formy w jej (mówionej angielsku) jaźni.
  • @SvenYargs It ' nie jest ' interesujące, że dodatki, jak by je nazwał CamGEL, są często przedstawiane jako osobne zdania, gdy zawierają klauzulę z tematem?Wydaje się, że to potwierdza hipotezę, że nie są one ' zintegrowane z głównymi klauzulami, ale są w jakiś sposób samodzielne?
  • @Sharaman Myślę, że ta konstrukcja jest naprawdę o tym, jak zamienić dwa zdania w jedno zdanie. Zdanie względne which w twoich przykładach tak naprawdę pochodzi z faktu, że między tymi dwoma zdaniami istnieje relacja anaforyczna (patrząc wstecz). Dzieje się tak z powodu połączonej frazy rzeczownika z nagłówkiem modyfikatora, w której rzeczownik został pominięty – dokładnie tak, jak wskazałeś – w ” najważniejszym „, który jest interpretowany jako ” najważniejsza część „. Ten związek, w którym rozumiesz ” część ” z powodu brakującego rzeczownika, daje efekt zdania względnego. 🙂
  • @Sharaman It ' jest głównie dlatego, że dwa zdania są połączone w jedno. Bit -ing ma pokazać, że ta klauzula jest klauzulą subordinate , w przeciwieństwie do drugiej klauzuli podrzędnej. ” X ważny, z których ” jest frazą alternatywną, która jest dostępna z powodu braku ” jeden ” / inny rzeczownik w przedmiotowym wyrażeniu rzeczownikowym. Ehm, więc właściwie przypuszczam, że to ' oba 🙂

Odpowiedź

OED wymienia to jako koniunkcję; etymologia to:

bycie obecnym imiesłowem od be v. (porównaj w. 3).

  1. Jest tak, widząc to, od. Teraz regionalne i niestandardowe.

Istnieją jednak przykłady na przestrzeni wieków. Google Ngram zapewnia różnorodność, chociaż istnieje wiele fałszywych trafień.

Zgodnie z OED:

Może natychmiast rozpocząć klauzulę lub jest używany z tym :

b. Z tym.

a1642 H. Najlepsze rolnictwo & Uwagi memorandum. (1984) 126
Poszli wszyscy do połowy bram, będąc tego, że nie mogli ich rozpoznać.

1780 Lustro nr 75 (1781) 3 1 W tym celu musisz odpowiedzieć sobie, będąc w stanie pisać dokumenty drukowane.

1813 J. Austen Let. 11 października (1952) 86, jestem zmęczony Lives of Nelson, ponieważ nigdy żadnego nie czytałem.

1815 Scott Guy Mannering I. ix. 138 Z którym on sam nie lubił> przebywać w towarzystwie, „będąc uzależnionym od bluźnierczych i potwornych żartów”.

1855 C. Kingsley Westward Ho! XIV. 270 Jest to bardzo sprzeczne z moim sumieniem, Panie; ale skoro jest twoim kuzynem, oczywiście….

1942 A. Lewis Ostatnia inspekcja 159, wysłałem go, żeby wyczyścił twój zestaw, sir, ponieważ Thomas, twój batman nie jest dostępny.

1994 Rolling Stone 2 20/1 czerwca Ponieważ byłem poza domem odkąd skończyłem 17 lat, nic się nie zmieniło.

2003 Zane Nervous xvii. 100 Ona również musi poprawić swój stopień z informatyki, a będąc programistą, chciałbym myślę, że mógłbyś jej w tym pomóc.

Również „bycie takim” lub „bycie takim, jakim jest”.

Komentarze

  • We wszystkich podanych przez Ciebie przykładach ' to ' oznacza ' od '. Zakładam jednak, że znaczenie tego wyrażenia jest inne w podanym przeze mnie kontekście.
  • W twoich przykładach bycie oznacza w przypadku, gdy lub podobny – gdzie to jest niereferencyjnym przedmiotem fikcyjnym. Zdanie OP ' jest raczej inne.
  • @Araucaria Man Myślę, że odpowiedź jest wtedy nieistotna. Możesz zrobić własne. Zdanie OP ' wydawało mi się do przyjęcia.
  • Trochę przerażające jest rzucanie wyzwania OED, ale skąd ktokolwiek mógłby wpaść na pomysł, bycie , jak tu użyto, była koniunkcją, czy też ten cytat był etymologią? Podobnie, skąd ktokolwiek mógł wpaść na pomysł Skoro, widząc to, – nie mówiąc już o wszystkich – były regionalne i niestandardowe ? Gdyby tak było, czy tylko mnie wydaje się dziwne, że jakikolwiek słownik, nie mówiąc już o Oksfordzie, używałby niestandardowego bez łącznika?

Odpowiedź

Skonstruowane zdanie jest uważane za niewłaściwe w użyciu. W rzeczywistości może to nawet nie być poprawna gramatyka. Poprawna gramatyka brzmiałaby: „najważniejsza to to”. Ponieważ pierwsza klauzula zdania używa czasu teraźniejszego nieciągłego, więc druga klauzula musi używać czasu teraźniejszego nieciągłego. Zmiana czasu w zdaniu jest niepoprawna gramatycznie.

Komentarze

  • Ale czy ” jest ” faktycznie masz ciągły czas? Drugi przykład, który podałem (mężczyzna, który mieszka obok = mężczyzna mieszkający obok) jest tym, co można znaleźć w wielu podręcznikach do gramatyki.
  • Jeśli możesz dodać ” czasami ” do czasownika, a następnie ' nie jest w czasie ciągłym. Dlatego kwestionowałbym, że ” mężczyzna mieszkający obok ” jest syntaktycznie odpowiednikiem ” mężczyzna, który mieszka obok „. Zależałoby to od kontekstu . Ponieważ jeśli dodasz kontekst, dodając ” czasami „, otrzymasz ” który czasami mieszka obok. ” Podczas gdy ” mężczyzna czasami mieszka obok ” i ” mężczyzna mieszkający obok czasami ” nie są poprawni gramatycznie.
  • Oto, co ' Gramatyka angielska w użyciu ' z przykładami. ” Możesz także użyć klauzuli -ing, aby powiedzieć, co się stanie ' przez cały czas ' , nie tylko w określonym czasie: droga łącząca dwie wioski jest bardzo wąska = droga (która) łączy dwie wioski. ”
  • Nie ma nic w ogóle nie gramatycznie na temat OP ' przykład 🙁
  • Naprawdę? Skąd ten pomysł na Ziemi ' czy jest jakieś słabe użycie , proszę?

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *