“ Jest u dentysty ' teraz ”

Dlaczego musimy dodać „s ? Dlaczego„ ona jest teraz u dentysty ”zamiast„ u dentysty ”?

Komentarze

  • Obydwie są całkowicie poprawne.
  • Słuszna uwaga. Nie można powiedzieć, że jest u rzeźnika , sprzedawcy ryb lub sklepu spożywczego . Zastanawiam się, dlaczego dentysta jest inny?

Odpowiedź

Nie musimy. Jest równie poprawne do powiedzenia

Jest teraz u dentysty.

(możesz zinterpretować „dentystę” jako synecdoche , w której osoba zajmuje miejsce) lub

Jest teraz u dentysty.

(eliptyczny sposób powiedzenia „Jest u dentysty” gabinecie teraz *).

To, co wybierzesz, zależy prawdopodobnie od tego, co usłyszysz więcej.

Komentarze

  • Zgoda , ale czy rzeczywiście gramatycznie poprawne jest powiedzenie " u dentysty "? Nie ' nie słusznie powiedzieć, że " jest u Jana ", prawda?
  • @Mynamite Zgoda. Co gdybyś pisał książkę? o mieć najlepszą gramatykę, jak to tylko możliwe. Angielski jest moim drugim językiem, uważam, że ludzie, których pierwszym językiem jest angielski, również popełniają wiele błędów. Mimo to ' nigdy nie słyszałem czegoś takiego jak " On ' s w sklepie warzywnym ".
  • -1 " Dentysta " to miejsce?
  • Dzięki, Kris. Po prostu nie ' nie byłby taki sam bez Twojej decyzji negatywnej.
  • @pbxMan: Myślę, że możesz zinterpretować " dentysta " jako synekdocha, w której osoba zajmuje miejsce.

Odpowiedź

Dodanie „s”, aby utworzyć „dentysta”, wskazuje miejsce należące do dentysty – w tym przypadku gabinet dentysty.

Często powiedzieć, że jesteś „w” miejscu – np. w biurze lub na dworcu kolejowym. Więc „u dentysty” jest poprawne.

Nie jest często powiedz, że jesteś „przy” osobie. „Ona jest teraz u dentysty” brzmiałoby lepiej.

Komentarze

  • Jest to szczególnie częste w miejscach, w których lekarz gabinet lekarski lub gabinet dentysty ' są dosłownie własnością lekarza / dentysty – tj. w Wielkiej Brytanii lekarze (jako grupa) są właścicielami gabinetu, w którym pracują dla.

Odpowiedź

Chociaż większość ludzi rozpoznałaby wyrażenie „u dentysty” jako nie do końca poprawne, jest używany dość często po prostu dlatego, że łatwiej (i schludniej) to powiedzieć. „Dentysta” może stać się soczysty, zwłaszcza jeśli spędzasz dużo czasu u dentysty wykonującego prace mostowe na przednich zębach. Amerykanie są naprawdę świadomi, że podczas rozmowy plują. (USA)

Komentarze

  • Nie ' Nie sądzę, że to prawda, ale rozśmieszyło mnie.

Odpowiedź

Gramatycznie słowo „dentysta” jest używane jako nazwa miejsca w tym miejscu, odnosząca się do samego biura. To końcowe „s” zostało wycofane z codziennego użytku w wielu miejscach, wiele lat temu. Określenie „dentysty” w niektórych regionach Stanów Zjednoczonych brzmiałoby lub byłoby uważane za zbyt wybredne lub dokładne. Prawdopodobnie nie na tyle, żeby ktoś ci o tym wspomniał, ale na tyle, by nadawał ton twoim rozmowom. Jest to naturalny proces zwiększania wydajności języka, w miarę jak słowa nabierają kontekstowego znaczenia.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *