W większości jest to kwestia styl, ale odpowiedź zależy w pewnym stopniu od kontekstu. Zwykle używa się „at” zamiast „in”. „Na początku tygodnia” jest również akceptowalne w zależności od tego, co „opisujesz”, ale „Na początku tygodnia” brzmi nienaturalnie dla native speakera, ponieważ „start” w przeciwieństwie do „początku” ma znaczenie bardziej związane z momentem coś się zaczyna.
Wszystkie te frazy znalazłem w The New York Times używając Google:
Na początku tygodnia byli to wstępna grupa
Na początku tygodnia brzmi całkiem nieźle.
Zysk może były szersze, powiedzieli detaliści, gdyby okres chłodnej pogody na początku tygodnia został przedłużony.
Możesz więc być pewien, że te trzy zastosowania są dopuszczalne, ale znowu prawdopodobnie chcesz użyć „at” zamiast „in”.
Komentarze