Rozważ to zdanie
Zdania rzeczownika nie można zdanie samo w sobie . Jest to zawsze część zdania zawierająca niezależną klauzulę.
Myślę, że jest to idiomatyczne.
Czy to oznacza to samo rzecz, jeśli podstawię „samodzielnie” zamiast „samodzielnie”?
Zdanie rzeczownika nie może być zdaniem samodzielnie . Jest to zawsze część zdania zawierająca niezależną klauzulę.
Per a post , te dwa wyrażenia wydają się nieznacznie różnić. Chociaż nie widzę różnicy w kontekście tej klauzuli rzeczownika. Czy ktoś mógłby dać wskazówkę? Z góry dziękuję.
Komentarze
Odpowiedź
„Samo” i „samo w sobie” może mieć nieco inne znaczenie, niż w poście, do którego prowadzi link, ale w tym kontekście mają one dokładnie to samo znaczenie. Samo w sobie brzmi bardziej naturalnie, ponieważ zdanie zawierające „sam w sobie” brzmiałoby bardziej naturalnie, ponieważ „klauzula rzeczownikowa nie może sama tworzyć zdania”; myślę, że czasownik „być” tak naprawdę nie jest … . brzmią naturalnie z „samymi”. Nie wiem dlaczego.
Aw dowolny sposób.by itselfbrzmi bardziej naturalnie, chociaż oba mają to samo znaczenie w kontekście.