“ W międzyczasie ” Vs “ W międzyczasie ” Vs “ W tym samym czasie ”

Zastanawiam się, który wybór działa, a który nie w każdym przykładzie i dlaczego?

  1. Jim poszedł odebrać telefon. …. ………, Nancy zaczęła przygotowywać lunch.

a. w międzyczasie
b. w międzyczasie
c. o w tym samym czasie

  1. Idziesz robić zakupy. …… ……….., posprzątam dom.

a. w międzyczasie
b. w międzyczasie
c. w tym samym czasie

Myślę, że w przykładzie nr 1 wybrał „a” i „c”, a na przykład # 2, wybór „b” działa. Dzieje się tak, ponieważ dla mnie „tymczasem” w tym sensie jest wymienne z „w tym samym czasie”. Ponadto „w międzyczasie” jest używane, gdy mówimy o wydarzeniach z przeszłości, natomiast „w międzyczasie” jest zorientowane na przyszłość.

Odpowiedź

  1. Jim poszedł odebrać telefon. …………., Nancy zaczęła przygotowywać lunch.

W tym przypadku wszyscy trzej pracują :

  • Jim poszedł odebrać telefon. W międzyczasie Nancy zaczęła przygotowywać lunch.
  • Jim poszedł odebrać telefon. W międzyczasie Nancy zaczęła przygotowywać obiad.
  • Jim poszedł odebrać telefon. W tym samym czasie Nancy zaczęła przygotowywać lunch.
  1. Idziesz na zakupy. …………….., posprzątam dom.

Oraz ten jeden, tak naprawdę tylko dwie pierwsze działają.

  • Idziesz na zakupy. W międzyczasie posprzątam dom.
  • Idziesz na zakupy. W międzyczasie „posprzątam dom.

W międzyczasie i w międzyczasie są generalnie synonimami.

Uważam, że w tym samym czasie nie działa w przypadku drugiego, ponieważ nikt tego nie mówi. To nie jest szczęśliwe. Jest możliwe – zdecydowanie gramatyczne – ale niespotykane, przynajmniej w mojej obcej opinii. Działa w pierwszym zdaniu, ponieważ jest to narracja i możesz mówić tak rzeczowo, jak chcesz, z braku lepszego wyjaśnienia.

Odpowiedź

Niektórzy ludzie mają silne opinie na temat wyboru tych wyrażeń. W rzeczywistości wszystkie trzy są używane zamiennie i jest to kwestia stylu i osobistych preferencji.

Oto dłuższa dyskusja na ten temat i inny , z wiarygodnych źródeł.

Fragmenty z tych źródeł:

W międzyczasie mogą to być rzeczowniki lub przysłówki i są wymienne.

I

W międzyczasie użyj przysłówka, aby oznaczać„ w tym samym czasie ”.

Mając to na uwadze, moja własna preferencja dla tych zdań to „w międzyczasie” lub „w międzyczasie”, ponieważ w obu przypadkach (a zwłaszcza w drugim jeden) występuje implikacja dopóki nie zostanie zakończona inna rzecz . Wyrażenie „w tym samym czasie” nie przekazuje tego pojęcia.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *