“ za dużo [coś] ” vs “ za dużo [coś] ”

Jakie są różnice w znaczeniu i użyciu między dwoma wyrażeniami „zbyt [coś]” a najczęściej używanymi „za dużo [czegoś]”? Czy są one całkowicie wymienne?

tj .: „zdecydowanie za mądre” kontra „za bardzo mądre”

Komentarze

  • Na pewno ' s za dużo [coś] , a nie po prostu za dużo ?
  • tak, też dużo [ coś] a za dużo [coś]
  • Za dużo to część składowa, ale za dużo nie jest ' t. " Ile? " " Za dużo. " vs " * Dużo też. " dużo w o wiele za mocne oznacza z dużym marginesem i modyfikuje całe wyrażenie za mocne . Natomiast za dużo oznacza po prostu przepełnione i można określić ilościowo tylko objętości (tj. Można powiedzieć, że za dużo kawy lub za dużo jedzenia , ale możesz ' nie powiedzieć * za dużo na gorąco lub * za dużo za dużo .
  • Tak – jako kwantyfikator, za dużo … = nadmiar … , potrzebna jest grupa rzeczowników (więc na przykład za dużo aspiryna ), podczas gdy za dużo … jest wtórnym modyfikatorem przymiotnika lub przysłówka (np. dużo za ciężki , dużo za wolno ).

Odpowiedź

Za dużo modyfikuje rzeczownik, czasownik lub przysłówek i dużo też modyfikuje przymiotnik lub przysłówek.

Komentarze

  • @Kiron. Tak, całkiem racja, przysłówki też.
  • I za dużo mówi, że jakiś limit został przekroczony, ale niekoniecznie znacznie przekroczony; podczas gdy dużo też mówi, że jakiś limit jest znacznie przekroczona.
  • " Za dużo nie można użyć b przed przysłówkami i przed przymiotnikami bez rzeczowników. " englishpractice.com/words/too-and-too-much

Odpowiedź

rozważ następującą frazę: za duża. „zbyt” nadaje przymiotnikowi znaczenie negatywne. Po prostu używamy „tak”, „bardzo” i „zbyt” + przymiotników, aby nadać im silniejszy wygląd. Dzieje się tak podczas gdy „tak” nadaje przymiotnikowi znaczenie pozytywne, a „zbyt” negatywne. Teraz większy nacisk kładzie się na „dużo”, jak wtedy, gdy mówimy „za drogie”. Z drugiej strony „dużo też” jest inne. „dużo” w takim przypadku oznacza „prawie”. Kiedy ktoś mówi „o wiele za drogie”, oznacza to „prawie za drogie”, ale naprawdę nie jest tak drogie.
🙂

Komentarze

  • Druga połowa tej odpowiedzi (przynajmniej) jest prawie całkowicie błędna.
  • Dzięki Bogu, kliknąłem w ten link. W wynikach wyszukiwania Google ta odpowiedź pojawia się natychmiast, a co gorsza, we wpisie brakuje Twojego komentarza.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *