Jeśli dobrze rozumiem, zwykle używa się terminu załącznik , odnosząc się do dodatkowych dokumentów, np. list. Ale co, jeśli te dodatkowe elementy nie są innymi dokumentami i papierami?
Powiedzmy, że napisałem raport omawiający niektóre z moich opracowanych programów. Może to być dokument szkolny, a dokument i pliki razem składają się na przekazany produkt końcowy.
Jakie jest właściwe określenie plików oprogramowania należących do tego raportu? Definicja słownikowa powyższych słów nie wydaje się pasować.
Komentarze
- Jako programista nigdy nie słyszałem tego terminu, " załącznik " używany w jakikolwiek sposób związany z oprogramowaniem lub pakietem oprogramowania z dokumentacją. I ' d po prostu nazywaj go jako rzeczywiste oprogramowanie lub dokumentację.
- Więc, gdyby ' t był tylko jeden termin opisujący taką grupę plików ? Odpowiednik załącznik lub załącznik ?
- Może istnieć na to określenie, ale nigdy nie widziałem ani nie widziałem żadnego używanego ani nie musiałem go używać .
- OK. Chciałbym znaleźć odpowiednie słowo na pierwszej stronie artykułu, na którym pliki są przekazywane elektronicznie w pliku ZIP razem z nim. Aby podkreślić, że istnieją " załączniki " należące do gazety.
- To ' jest prawdopodobnie lepszeżeby to było proste. Jeśli ' przekazujesz rzeczywisty kod, określ go jako coś w rodzaju " zobacz załączone źródło " lub " zobacz załączony kod źródłowy ". Jeśli ' jest rzeczywistym plikiem wykonywalnym / plikiem binarnym lub czymś podobnym, " zobacz załączony program / oprogramowanie ". Upraszczanie będzie najprawdopodobniej najłatwiejsze dla Twoich czytelników.
Odpowiedź
Główna różnica między załączniki i załączniki w tradycyjnych mediach są naprawdę tak małe, jak zszywka lub inny mechanizm bliskiego umieszczenia, fizycznie wiążący dwa dokumenty ze sobą, a terminy mówią czytelnikowi głównego dokumentu, gdzie znaleźć wspomniany dodatkowy artykuł. W załączeniu mówi mi, żebym zajrzał do koperty, gdzie załącznik mówi mi, że mam oczekiwać, że będzie on powiązany z głównym dokumentem.
To, co opisujesz, jest prawdopodobnie najlepiej określany jako załącznik , jeśli przekazujesz paczkę zawierającą dyskietkę lub stację dysków lub załącznik , jeśli jest to wydrukowany kod źródłowy przypięty do dokumentu.
Odpowiedź
Nie znam żadnego terminu pasującego do twojego opisu i wyobrażam sobie, że odbiorca też nie będzie. Radziłbym zachować prostotę i odnosić się do załączonych plików dokładnie takimi, jakie są. Jeśli masz załączony kod źródłowy, do którego chcesz się odwołać, po prostu wpisz „zobacz załączony kod źródłowy” lub „zobacz załączone źródło”. Jeśli przekazujesz rzeczywisty program lub plik binarny, po prostu odwołuj się do niego jako „zobacz dołączony program / oprogramowanie”.
Komentarze
- Można również mówić o np. " kod źródłowy dostarczony z raportem / obok niego ".
Odpowiedź
„Załączone” rzeczy można oddzielić od dowolnego obiektu, do którego są dołączone. „Zamknięte” elementy są osadzone wewnątrz obiektu jako część pakietu. Możesz „dołączyć” zarówno Dokument Microsoft Word i plik archiwum ZIP do wiadomości e-mail. Albo może zawierać inne „zamknięte” obiekty (z pewnością archiwum ZIP), ale nie wiesz, dopóki nie zostanie otwarte.
Odpowiedź
„Załącz ed „(” Zobacz załączone. „) Dodatkowe materiały / pozycje / media.
Odpowiedź
Załącznik to oddzielny dokument wysyłany w folderze elektronicznym wraz z wiadomością e-mail. Notacja załącznika jest używana, gdy coś jest zszywane, obcięte lub „dołączone” do oryginalnego listu.
W przeciwieństwie do tego, załącznik jest dołączany do wiadomości e-mail. Notacja załączników jest używana, gdy coś jest dołączone do oryginalnego dokumentu.
Komentarze
- -1 nie odpowiada na pytanie (jak nazwać przekazane przedmioty z raportem, innym niż dokumenty i papiery). Ponadto załącznik nie oznacza dokumentu osadzonego w treści wiadomości e-mail. Załącznik oznacza dokument zawarty w tej samej kopercie lub paczce co list przewodni. Słowo to odnosi się równie dobrze do dokumentów, które są osadzone jako " załączniki ".