Jaki jest prawidłowy termin w liczbie mnogiej „arkusze stołu” czy „liście stołu” w kontekście arkusza tabeli?
Komentarze
- @David M: I ' już widziałem ' Gerroff! ", ale nie ' nie radziłbym używać go bardzo często.
- Para Google Ngrams wydaje się wskazywać, że tylko jeden z wariantów, które widział Dawid, nie byłby uznany za niestandardowy.
- Nigdy do nich nie dzwoniłem, ani marzy o tym, żeby do nich zadzwonić, cokolwiek innego niż ' pozostawia tabelę '.
- Tak, ' powiedziano nam, aby " umieścić liście w tabeli " lub przy kilku takich okazjach. Nigdy tak nie było " leafs ".
- Każdy, kto spędził trochę czasu w Kanadzie, może ci powiedzieć, główna okoliczność, w której Amerykanin może używać " leafs ", ma związek z profesjonalną drużyną hokejową reprezentującą Toronto w NHL: Liście klonu. A może odnosząc się do miejskiej pandy, która otrzymała przereklamowaną książkę na temat stosowania interpunkcji: zjada pędy i kartkuje tekst.
Odpowiedź
Według internetowego słownika Merriam-Webster ”albo jest poprawną liczbą mnogą dla słowa liść. Nie ma rozróżnienia między zastosowaniami.
Użycie tego słowa dla części tabeli jest takie, że sugeruje liść. Stąd wynika to samo użycie.
Chociaż muszę powiedzieć, że coraz więcej źródeł Widziałem preferowane liście jako liczbę mnogą liści (w jakimkolwiek zastosowaniu). Przykład
Komentarze
- @EdwinAshworth I ' zawsze brałem wyjątek od używania myszy jako trochę. . . wymyślony? ' m na przykładzie testowego przypadku kartek książki.
- Omówiliśmy ' to przed. Tutaj jest artykuł na temat ' " Systematyczne regulowanie " [co] jest jednym z kilku różnych terminów używanych do nazwania znanego zjawiska, od dawna występującego w języku angielskim i kilku innych językach. Czasami nieregularna morfologicznie forma słowa zostaje uregulowana, gdy słowo jest używane w nowy sposób … ' Liście stołu otrzymały nazwę, zanim ta praktyka naprawdę zaczęła nabierać rozpędu.
- @EdwinAshworth Nie ' nie zaprzeczam, że to prawda. ' po prostu zawsze nienawidziłem tego dla myszy komputerowych. To ' to irytujące, a nie fakt.
- @EdwinAshworth Nie ' nie wierzę, że ' m rantowanie. ' nie jest dla mnie zbyt gorącym tematem. Na przykład ' nigdy nikogo nie spoliczkowałem z powodu użycia.
- @EdwinAshworth Rant sugeruje długą tyradę. Właśnie stwierdziłem, że nie lubię tego jednego użycia.