Niegramatyczne lub niepoprawne gramatycznie

Który z „niegramatycznych” lub „gramatycznie niepoprawnych” jest preferowany i dlaczego?

Komentarze

  • Tutaj ' s Ngram
  • Naprawdę zależy od publiczności. To trochę tak, jakbyś zapytał, czy " sól " jest lepsza niż " chlorek sodu ".
  • @ RegDwighт Dodawanie soli do chlorku sodu jest jak dodawanie insaltu do obrażeń.
  • Wow, zbyt punny!

Odpowiedź

Oba są używane, ale uważam, że lingwiści wolą to pierwsze. Gramatyczność , jak wyjaśnił mi to jeden z lingwistów, oznacza „przestrzeganie zasad odpowiedniego modelu naukowego, który jest używany do opisywania, jak ludzie mówią”. Jest to więc ściśle zależne od zastosowanego modelu, ale w praktyce wielu lingwistów zakłada, że istnieje konsensus co do większości elementów odpowiedniego modelu, więc w większości pokrywa się on z stwierdzeniem, że „ludzie faktycznie używają tego w określonej grupie i uważają to za normalne”.

Słowo „niepoprawne” może sugerować, że jest coś nie tak w odejściu od gramatyki; Podejrzewam, że lingwiści nie używają tak dużo, ponieważ są urażeni implikacjami. Dlatego myślę, że właśnie dlatego „dlatego w większości zobaczysz niegramatyczne .

Komentarze

  • OED poświadcza pokrewne agramatyzm .
  • " Prawidłowo " to termin oceniający, który zakłada nieistniejące " standardowe " użycia, które należy próbować naśladować w monitorowanej mowie i piśmie. Przynajmniej według tych, którzy mają taki " standard " do sprzedaży. Lingwiści nie używają terminów " poprawnie " z " niepoprawne " z kilku powodów. Wolimy uczyć się niemonitorowanej mowy, zamiast próbować zastosować osobiste – i nieuchronnie sprzeczne – standardy " poprawności ". Wolimy mówić o gramatyce, która jest znacznie lepiej zdefiniowaną koncepcją że ' jest dobrze znane w kręgach technicznych.
  • @JohnLawler: Więc ' jestem tym, czym byłem mówiąc, prawda?
  • Może. Nie wiem, co mówiłeś. Wiem tylko, co widziałem i pomyślałem, że może być inna interpretacja, więc opublikowałem ją.
  • Czy mogę dodać to jako dalsze dowody wspierając Twoją doskonałą odpowiedź.

Odpowiedź

„Gramatyka” to modyfikator. Załóżmy, że ktoś miał napisać artykuł naukowy. Gdyby informacje zawarte w artykule były dokładne, ale źle sformułowane, moglibyśmy powiedzieć, że artykuł był poprawny pod względem faktycznym, ale niepoprawny gramatycznie.

Gdyby ktoś miał Sprawdź artykuł i po prostu stwierdź, że „To jest niepoprawne” za pomocą jakiej miary składają oświadczenie? Treść czy składnia? Włączając modyfikator, jesteśmy teraz w stanie wyjaśnić, w jaki sposób autor był nieprawidłowy.

Gramatycznie niepoprawna oznacza, że praca jest zgodna z faktami, ale zawiera błędy gramatyczne.

Odpowiedź

Gramatyczna to termin używane do opisywania frazy lub słowa, które są zgodne z regułami gramatycznymi. Powiedzieć, że coś jest niepoprawne gramatycznie, to tak, jakby powiedzieć, że jest „dobrze źle” lub „poprawnie niepoprawnie”. Z drugiej strony termin niegramatyczny sugeruje frazę / słowo nie jest gramatyczne lub nie przestrzega reguł gramatycznych.

Komentarze

  • podaj źródło, które będzie wspierać twoją odpowiedź.
  • och, znam źródło. Jest to ' ostatni odcinek z anatomii Graya ' 🙂
  • To jest " poprawna " odpowiedź!

Odpowiedź

Zgodnie z raportem Ngram przedstawionym przez TssSKTo, pokazuje, że „ungrammatical” jest powszechnie używane w zdaniu mającym niepoprawną gramatykę.

Komentarze

  • Ty ma fałszywe As na początku zdania. Po prostu powiedz „Zgodnie z raportem Ngrama. . . . ”

Odpowiedź

Definicja ungrammatical według Dictionary.com to:

" niepoprawne gramatycznie lub niezręczne; niezgodne z regułami lub zasadami gramatyki lub przyjętym użyciem: zdanie niegramatyczne. "

Oba są poprawne.

Komentarze

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *