O której godzinie “ do czasu ” oznacza?

Co to znaczy „w wieku sześciu lat nauczył się grać na pianinie”?

Szukałem w słowniku definicji „przez”, ale nie rozumiem pojęcia w przypadku „przez”, do którego odnosi się czas. Postawiłem hipotezę dotyczącą znaczenia wyrażenia powyżej:

Czy to oznacza, że zanim skończył sześć lat, prawie wtedy, gdy miał sześć lat, tuż przed sześcioma, zaraz po tym, jak skończył sześć lat, a tymczasem miał sześć czy coś innego?

Komentarze

  • podaj więcej kontekstu, aby otrzymać bardziej precyzyjną odpowiedź.
  • Możesz chcieć edytuj swoje pytanie, tak aby zawierało to, co ' zrobiłeś, aby samodzielnie znaleźć znaczenie. Znam słownikową definicję słowa " autorstwa " jest bardzo mylące.
  • Jeszcze jedna rada niż ja ' Przestanę cię denerwować 🙂 ' cieszę się, że otrzymałeś odpowiedź, którą polubiłeś tak szybko, ale możesz poczekać chwilę, zanim wybierzesz odpowiedź. Ten post na meta wyjaśnia kilka powodów, dla których: Nie tak szybko! (Kiedy przyjąć odpowiedź?)
  • ok, ' ll czekać 🙂 Masz rację
  • Spróbuj Collins , 7; lub M-W , 3b; lub Oxford , 4.

Odpowiedź

do czasu ustala punkt końcowy lub zakres końcowy. Jest używany w konstrukcjach, w których prelegent chce powiedzieć, że coś się wydarzyło (lub będzie) nie później niż w określonym czasie. Możesz o tym myśleć jako o „< = określony czas”, tj. Wcześniejszy lub równy podanemu czasowi.

Ten ruch jest straszny. Zanim dotrzemy do kina, film będzie już w połowie.

Zanim rodzice wrócili do domu, dziecko już spało.

W wieku trzech lat mogła recytuj pierwsze 100 miejsc po przecinku π.

Brak konkretności, o którym mowa w pytaniu, nie ma nic wspólnego z przyimkiem autorstwa . Cała niejasność tkwi w frazie czasowej. W „do trzech lat” wiek trzeci tak naprawdę oznacza coś w rodzaju „trzylatka”. Mogła mieć 3-1 / 2 lata, a nawet zbliżać się do czwartego roku życia.

Chcę, żebyś tu był ostro o 10 rano .

Nie ma w tym niejasności. Powinieneś tu być nie później niż o 10:00:00 .

Zanim zegar wybił dwunastą, trener zamienił się w dynię.

Trener był w pełni dynią, kiedy zabrzmiał ostatni dzwonek lub być może wtedy, gdy zabrzmiał pierwszy dzwonek. To zależy od tego, jak rozumiesz „uderzyła dwunasta”.

Odpowiedź

Prawdopodobnie najłatwiej jest mi zdefiniować ten idiom, podając a kilka przykładowych zdań i ich znaczenia.

"By the time Joe was 10 he was driving the family car. 

Joe mógł w tym przypadku nauczyć się jeździć na rowerze lub traktorze, zanim skończył 10 lat, ale kiedy miał 10 lat i miał już umiejętności prowadzenia rodzinnego samochodu.

"By the time Frank was 16 he was already robbing banks. 

Frank prawdopodobnie zaczął kraść słodycze dzieciom w znacznie młodszym wieku i był tak dobry przy wykonywaniu wszelkiego rodzaju napadów, które ukończył do napadu na bank i robił to w wieku 16 lat.

Idiom „do czasu, gdy on / ona / to było [liczba; zwykle lata]” to zwykle wskazuje na coś niezwykłego w kimś lub czymś, często że robi coś w niezwykle młodszym wieku niż zwykle.

Rzeczywiste znaczenie jest takie, że osoba wykonuje określoną czynność w podanym wieku ( zwykle w latach), ale implikacje polega na tym, że mogli się uczyć lub uczyć tej umiejętności w młodszym wieku, aby mieć umiejętności, które mają teraz.

Odpowiedź

Kiedy miałem 10 lat, wiedziałem już, jak obsługiwać komputer.

Co to znaczy, że mając 10 lat wiedziałem już, jak pracować przy komputerze. Innymi słowy, gdybyś mógł cofnąć się w czasie i poszedłbyś na moje przyjęcie urodzinowe, kiedy właśnie skończyłem 10 lat, zobaczyłbyś, że zdobyłem już całą niezbędną wiedzę potrzebną do płynnej obsługi komputera osobistego. To takie proste.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *