Zdaję sobie sprawę, że tekst nie jest słowem, ale tekst nie wydaje się odpowiedni w powyższym zdanie. Co miałoby większy sens?
Odpowiedź
Jeśli tekst jest używany jako czasownik, który to jest, to jego czas przeszły i imiesłów czasu przeszłego są wysłane . Tak jak w przypadku
- Wczoraj do Ciebie wysłałem SMS-a
- Wysłałem Ci SMS-a dzisiaj
- Piszę do Ciebie w tej chwili
- Wyślę Ci SMS-a jutro
Komentarze
- Zgadzam się i wydawało mi się to oczywiste. Otrzymałem tekst, który nie ' nie używał czasu przeszłego, i zdałem sobie sprawę, że często je dostaję. To było dla mnie uciążliwe, więc postanowiłem zapytać pytanie, jakiego typu odpowiedzi chciałbym poprosić. Dzięki!
Odpowiedź
Myślę, że „wysłano SMS-a” jest całkowicie akceptowalnym, choć nieformalnym słowem. Regularnie powtarzam, że coś „grepowałem” (z „globalnego wyrażenia regularnego”). „sa neologizm – nowo pojawiające się słowo.
Jeśli przeszkadza Ci nieformalność, powiedziałbym, że bardziej formalna wersja będzie„ przesyłana SMS-em ”.
Komentarze
- Bardziej formalna wersja to " wysłanie wiadomości tekstowej ", nie ' czy to?
- To ' to forma aktywna – moja to pasywna. Obie są dobre.
- Zgadzam się, że obie wersje są dobre, ale nie jest to rozróżnienie aktywne / pasywne – oba przykłady są aktywne. Pasywnym przykładem może być coś w rodzaju „Poczekaj, właśnie dostałem SMS-a od mojej siostry”. (Aby uzyskać więcej informacji na temat niezawodnego identyfikowania elementu pasywnego, niż prawdopodobnie kiedykolwiek chciałbyś wiedzieć, zobacz artykuł Geoff Pullum w najnowszym artykule dziennika językowego …)
- I dałby Ci +1 za pierwszą część odpowiedzi, ale ostatnia część, w której mówisz, że jest to alternatywa dla " wiadomości tekstowych " to powód, by dać -1, więc ostatecznie nie głosuję w tej sprawie. " Tekst " to całkiem nowe zastosowanie, które jest skróconą formą " Aby wysłać komuś wiadomość tekstową ". " Do wiadomości tekstowej " nie jest używane. Bardziej formalna wersja byłaby taka, jak powiedział @Rahul Narain w swoim komentarzu.
- Nie ma w tym nic nieformalnego. Jest on ' wymieniony zarówno w OED, jak i MW z czasem przeszłym lub tekstem.
Odpowiedź
tekst , w tym sensie jako czasownik, nie był słowem, dopóki nie przyjęli go do nowej technologii.
Osobiście przyjąłem wysłany w tym samym czasie w celu użycia czasu przeszłego.
Odpowiedź
Zgadzam się, że wysłano SMS-a nie jest „słowem”. Ale jeśli chodzi o słowa, osobiście użyłbym SMS-ów. Brzmi dziwnie, ale oficjalny czas przeszły na tekst jest tekstem .
http://dictionary.reference.com/browse/text
Dwa dni przed swoimi osiemnastymi urodzinami napisał do swoich rodziców długą listę życzeń.
Odpowiedź
Tekstowe to słowo i jest czasem przeszłym. Zobacz bajspele w obu Merriam-Webster :
I wysłałem SMS-a ją chwilę temu.
Ja wysłałem SMS-a a wiadomość do niej.
Po prostu wysłała SMS-a z powrotem.
i ODO :
wyślij (komuś) wiadomość tekstową: gdyby miała {sic} pojechać, zrobiłaby to niech wysłał SMS-a do nas
* Gdyby miała jechać … (łączenie )
Odpowiedź
Piszę do niej.
Jeśli słowo może istnieć samodzielnie bez dodawania -ed, wówczas właściwym słowem będzie „tekst”. Wczoraj wysyłam jej SMS-a samodzielnie bez dodawania -ed.
Komentarze
- I ' nie jestem pewien, czy rozumiem wszystko, co ' mówisz, Linda white, ale z ogólnego wniosku wynika, że prawie nigdy nie mielibyśmy okazji używać czasowników z zakończeniami -ed. Rozważ zacytowanie autorytatywnej pracy referencyjnej, która potwierdza to, co próbujesz tutaj poruszyć.