Jestem Amerykaninem mieszkającym w Holandii, który uczy się niderlandzkiego. Istnieje idiom w języku niderlandzkim opisujący wykonywanie niepotrzebnych / daremnych czynności: „woda naar de zee dragen ”, co dosłownie oznacza„ noszenie wody do morza ”. Moi holenderscy teściowie zapytali mnie, czy istnieje angielski odpowiednik, ale nie mogłem wymyślić żadnego. Robiąc trochę wyszukiwania online , stwierdziłem, że […]

Nie wykonuję zbyt wielu skryptów powłoki, więc byłem trochę zaskoczony, gdy czytałem dokumentacja git submodule i zobaczyłem składnię, której użyli w tej dokumentacji: A niezerowy powrót z polecenia w dowolnym module podrzędnym powoduje zakończenie przetwarzania. Można to zmienić, dodając || : na końcu polecenia. Musiałem sprawdzić, że || : było skrótem do wymuszania pomyślnego zakończenia […]

W wielu przepisach, głównie deserach, sugeruje się zastąpienie oleju musem jabłkowym w celu zmniejszenia zawartości tłuszczu. Ale dlaczego mus jabłkowy? Czy jest coś wyjątkowego w musie jabłkowym lub czy są inne składniki, których można użyć? Odpowiedź Zasadniczo powodem tego zastąpienia jest to, że mus jabłkowy zawiera pektyny . Podczas pieczenia, rola oleju polega na płaszczu […]

Jak mogę wymówić @ symbol: At / At the rate? Czy mogę użyć tego w zdaniu? Wyjaśnij na przykładzie. Komentarze możesz go użyć do określenia czasu, np. " Pozwól ' s spotkać się o 17:00 ", ale nie ' nie używam go w formalnym piśmie. Ja ' Na pewno pamiętam, że wiele lat temu czytałem, […]

W tej chwili utknąłem na nanowirusie. Zasadniczo to ten, w którym świat automatycznie wie, że tam jesteś, odkąd wirus uciekł laboratorium. Czy jest sposób na łatwe pokonanie go bez używania kodów? (Nie mam pełnej wersji) Odpowiedź Cóż, strategia naprawdę zależy od twojego stylu gry. Ale jeśli jesteś typem, który lubi być podstępny i infekować połowę […]

Jak wiesz, działy IT dużych firm zazwyczaj włączają funkcję Bitlocker na każdym laptopie z systemem Windows. Ogólnie rzecz biorąc, nie zauważa się z tym problemu i jest stosunkowo skuteczny w ochronie surowego dysku przed ujawnieniem danych. Czy istnieje coś takiego, jak tego typu łatwe do włączenia / niewidoczne szyfrowanie w systemie Linux? Komentarze cryptsetup? Obecnie […]

Jak można przetłumaczyć „w ogóle” w następujących zdaniach: Miejmy nadzieję, że była urocza, to znaczy, jeśli w ogóle istniała. Czy ją w ogóle znałeś? Nie, wcale nie! Na koniec one, claro (jak w, ¡claro que no! ) przychodzi mi do głowy, ale ja bym czekał, aż ktoś poda lepsze, bardziej naturalne tłumaczenie. Odpowiedź Pierwsze dwa […]

Zamierzam budować stół warsztatowy, więc robiłem zakupy. Potrzebuję wyjaśnienia rozmiarów śrub, które są reklamowane jako (przykład) 6 x 3/4 „. Wiem, że 3/4” to długość śruby, ale co oznacza 6? Odpowiedź „6” to śruba nr 6. Mierniki do śrub są miarą rozmiaru łba i rozmiaru wału i są z grubsza liniowe, ale nie w stosunku […]

Zamknięte. To pytanie jest nie na temat . Obecnie nie przyjmuje odpowiedzi. Komentarze Stos prac to coś, co profesor ocenia; drukarka używa stosu papieru. Sprawdź papier w wybranym słowniku, zwracając uwagę, które znaczenie jest oznaczone jako policzalne, a które jako niepoliczalne. Odpowiedź Kiedy ryza została właśnie wyjęta z opakowania, jest to stos papier (definicja 1): […]

Zgodnie z zasadami IUPAC, nazwy pierwiastków chemicznych nie powinny być pisane wielkimi literami. Zobacz Wikipedia na ten temat: Według IUPAC pierwiastki chemiczne nie są rzeczowniki własne w języku angielskim; w związku z tym pełna nazwa elementu nie jest rutynowo zapisywana wielkimi literami w języku angielskim Jednak często widzę ludzi (nawet w artykułach badawczych) pisujących nazwy […]