Pochodzenie wyrażenia „na górze i na dole”

Myślę, że to skurcz i połączenie dwóch porządków Wstań! (co oznacza „stój i przygotuj się”) i Get At Them! (co oznacza „atakuj ich”). i to narracja, oznaczająca „a potem”.

Oba te otrzymają „są sprawczymi / inoatywnymi znaczeniami być , dlatego też wyrażenia takie jak bądź w górę i być na nich też istnieją. Reszta to tylko tworzenie idiomów, a czasami pomyłka w pisowni i tworzenie kukurydzy.

Fraza to „na górze” em „lub dokładniej” w górę i na nich „. Według Wyszukiwarki wyrażeń , prawdopodobnie pochodzi od wojska, a pełne polecenie brzmi:„ W górę, Strażnicy, i na „em!”

Komentarze

• Ten cytat pochodzi z Wellngton z Waterloo, ale trudno mi uwierzyć, że to wyrażenie nie było ' t używane wcześniej.

Używamy tego wyrażenia a wiele w Nowej Fundlandii, skąd większość naszych ludzi pochodzi z Irlandii. Używamy fazy jako sposobu na powiedzenie „wstań i zacznij pracować / ruszać się”.