Prawidłowe słowo dla “ nieprzesłane ”?

Poszukiwanie prawidłowego słowa zamiast Niewysłane odnoszące się do zamówień , które nie zostały jeszcze złożone. Nie przesłano wydaje się niepoprawne, ponieważ nie zostało jeszcze przesłane, co daje mylące wrażenie, że zostało wycofane lub usunięte.

Myślałem Oczekujące , ale wygląda na to, że zamówienia są wstrzymane w oczekiwaniu na decyzję, ale zamówienia po prostu nie zostały przesłane przez osobę / użytkownika. Czy istnieje dokładniejsze słowo w czasie przyszłym na określenie zamówień, które mają zostać złożone?

Komentarze

  • Może mógłbyś nam pomóc, omawiając w jakim stanie są osoby wykonujące zamówienie i jak długo ten proces prawdopodobnie zajmie.
  • Jeśli administrator usunie konto pracowników. A ten pracownik obecnie ma zlecenia, które nie zostały jeszcze złożone. System monituje administratora " Ten użytkownik ma nieprzesłane zamówienia ", że nie chcemy stracić tych zamówień poprzez usunięcie konta pracownika ' jest powiązany z.
  • Czy jest jakiś powód, dla którego możesz ' nie używać " nie przesłano " lub " jeszcze nie przesłano? " Czy zawiera być pojedynczym słowem?
  • Pomyślałem, że istnieje słowo na czas przyszły w złożeniu.
  • Przesłano jako czas przeszły … jego czasy przyszłe obejmowałyby ' prześlij '

Odpowiedź

Cofnięto przesłanie .

Cofnięto przesłanie wydaje się nieprawidłowe, ponieważ nie zostało jeszcze przesłane, co daje mylące pojęcie, że zostało wycofane lub usunięte.

Zostałyby wycofane, a nie przesłane. Słowo, które chcesz tutaj, jest nieprzesłane .

Komentarze

  • Widzę, z punktu widzenia OP , piszesz zamówienie (i jest ono w jakimś " zapisanym " stanie). Następnie w pewnym momencie przesyłasz zamówienie i staje się ono " złożonym " zamówieniem (które może nastąpić natychmiast po jego napisaniu, ale niekoniecznie ). Jeśli złożenie zamówienia było błędem lub zmienisz zdanie, " anulujesz " zamówienie i stanie się ono " nieprzesłane " zamówienie. Jeśli więc tam, gdzie działa OP, " nieprzesłane " zamówienie ma konotację, że jest to zamówienie, które zostało przesłane, wówczas proces przesyłania został odwrócony, a OP wymaga innego słowa dla zamówienia, które nigdy nie zostało złożone.
  • @KevinFegan tak, ale istnieje ' wiele potwierdzonych użycie nieprzesłane oznacza nieprzesłane i wycofane oznacza wycofane po przesłaniu.
  • Zgadzam się. " Nieprzesłane " byłoby moim pierwszym wyborem dla niezgłoszonych lub jeszcze nieprzesłanych. ' mówię tylko, że operatorowi znał już słowo " nieprzesłane " i szuka alternatywnego (niejednoznacznego) słowa / frazy, które nie oznacza również " wycofanego lub usuniętego " do użycia w sytuacji gdzie wszystkie te definicje mogą i prawdopodobnie będą mieć zastosowanie w różnych momentach (w jego przypadku). Użycie w tym przypadku " nieprzesłanego " wymagałoby również dodatkowego tekstu w celu ujednoznacznienia słowa " nieprzesłane ". Powiedzenie OP, że i tak powinni go użyć, chociaż prawdopodobnie jest poprawne, nie jest (bardzo) pomocne.

Odpowiedź

Możliwości obejmują:

  • Przetwarzanie
  • W trakcie sprawdzania
  • Niezgłoszone
  • Aktywne
  • Przerwane
  • Niezakończone
  • Nieumieszczone

Który z nich ma większy sens niż inny, zależy od konkretnej sytuacji. Musimy wiedzieć, jak może dojść do takiego stanu.

Edycja: Na podstawie Twojego komentarza do dodatkowego pytania sugerowałbym użycie frazy „Klient ma aktywne zamówienia, które nie zostały złożone”. Wygląda na to, że użytkownik pracował nad zamówieniem, ale nie zostało ono w pełni ukończone, w wyniku czego nie można było jeszcze złożyć zamówienia.

Odpowiedź

Wersja robocza zamówienie lub Wersja robocza brzmi tak, jakby to działało dla Ciebie.

draft
/ draft /
rzeczownik: projekt; rzeczownik w liczbie mnogiej: szkice;
1. wstępna wersja artykułu. „pierwszy szkic manifestu partii”

(definicja przez Google)

Komentarze

  • To może pasować do logiki OP ', jeśli e znajdzie " nieprzesłane " niezadowalający.

Odpowiedź

Wycofanie / wycofanie byłoby odwrotnością do przesłania. Te słowa nie zadziała. Po prostu powiedziałbym: „Nie miałem czasu na przesłanie tych plików”. itp.

Odpowiedź

Nieskolejkowane zamówienia mogą działać dla Ciebie, ponieważ nie są jeszcze w toku. Kolejka :

2) komputery: seria instrukcji przechowywanych w komputer, aby można je było przetworzyć później.

▪ Trzy zadania pozostają w kolejce drukarki.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *