Różnica między “ taxi ” a “ cab ”

Nie ma żadnej różnicy między tymi dwoma, oba służą jako środek transportu dla pasażera, aby dostać się z jednego miejsca do drugiego.

Chociaż , taksówka może być bardziej staromodna, ponieważ może również oznaczać dowolny z różnych pojazdów konnych, jako dorożka lub dorożka, zwłaszcza do wynajęcia publicznego.

Komentarze

• Jasne, a taxi może być czasownikiem opisującym sposób, w jaki samolot dostaje się z terminalu na pas startowy.
• Taksówka może być kierowcą ' s przedział na ciężarówce itp.
• Twój drugi akapit jest bezpośrednio sprzeczny z pierwszym akapitem. Uważam, że ” nie ma ' żadnej różnicy ” nie jest prawdziwe dla żadnego dwóch słów w żadnych . Bardziej do rzeczy, być może przegapiłeś, że OP pyta ab poza czasownikiem taxi , a nie rzeczownikiem.
• @ J.R. Nie jest to dokładna definicja, ale wystarczająca dla większości ludzi. Powiedziałbym ” ruch samolotu na drodze kołowania, gdy prędkość spadnie poniżej 40 węzłów „. ' Ważne jest, aby ' nie kołować cały czas na ziemi (np. Kiedy ' właśnie wylądowaliśmy) i są ' przypadki startujących samolotów z drogi kołowania, więc ' nie kołuje albo.

przeczytaj to gdzieś .. Ciekawe, więc pomyśl o udostępnieniu tutaj …

Taxi VS Cab

Różnica ginie w mgle czasu. Najwcześniejsza forma pojazdu konnego dostępna do wynajęcia nosiła nazwę „dorożka” (skrót od cabriolet). Nazwa utknęła, gdy firmy taksówkarskie zamieniły się na pojazdy silnikowe wyposażone w „taksometr” (który mierzył, jak daleko jechałeś). Nazywały się one „taksówkami”. Obecnie używa się obu słów.

W Wielkiej Brytanii słowo „taksówka” jest używane dla silników Diesla z wysokim dachem w kabinie pasażerskiej (zwanych również „czarnymi taksówkami”), a termin „minicab” jest używany dla standardowych samochodów osobowych, które po prostu jest dostępny do wynajęcia.

Komentarze

• AT – UID, to nie jest przypadek ” niektórzy użytkownicy w Wielkiej Brytanii „. To jest terminologią w Wielkiej Brytanii. Twoja odpowiedź byłaby lepsza, gdybyś zdefiniował, co masz na myśli przez ” większość głośników „. Większość mówców robi to rozróżnienie w Wielkiej Brytanii. Czarne taksówki są również znane jako czarne taksówki .
• Słowo taksówka odnosi się ogólnie do obu rodzajów. Ludzie rozróżniają je, mówiąc b brak taksówek / czarne taksówki lub minicabs .

Może istnieć różnica regulacyjna. Przynajmniej w niektórych częściach Wielkiej Brytanii taksówkę można zatrzymać na poboczu ulicy, podczas gdy minicab lub właściwie „prywatny samochód do wynajęcia” należy zarezerwować ( np. telefonicznie). Kabina może być wtedy użyta do każdego z nich. Taksówki podlegają bardziej rygorystycznym licencjom. Jest to jednak zmienne, Londyn ma różne zasady i ewoluował, terminologia mogła nie nadążać za regułami.

Komentarze

• Interesujące; w Stanach Zjednoczonych pojazd wynajmowany prywatnie to samochód , a nie kabina , na przykład Ile kosztowałby samochód do Dulles? lub Nasza firma wynajęła samochód na czas trwania strajku tranzytowego . Podobnie jak w Wielkiej Brytanii podlegają one innym regulacjom, stąd głośna debata na temat Ubera. Rozróżnienie między wynajętym samochodem a zwykłym samochodem jest kontekstowe, chociaż słyszę, jak ludzie mówią czarny samochód lub samochód miejski , ponieważ klasyczny serwis samochodowy w Nowym Jorku używa czarnego Lincoln Town Samochody.
• Jestem ' mw Wielkiej Brytanii i jestem Brytyjczykiem – ' taksówka ' zwykle oznacza czarną taksówkę, podczas gdy kabina to skrócona forma ' minicab ', co oznacza samochód z kierowcą Ty ' zatrudniłeś, która nie jest ' czarną taksówką. więc ogólnie jest to minicab lub taksówka, a one z pewnością oznaczają różne rzeczy.
• @bamboo która część Wielkiej Brytanii? A co z ” czarnymi taksówkami ” (tj. Londyńskimi taksówkami, niekoniecznie czarnymi)?
• I ' mw zachodnim Londynie, ale w innych częściach kraju są też klasyczne czarne taksówki – na przykład w Canterbury w hrabstwie Kent. Gdzie są one również nazywane taksówkami, ale jeśli używasz zwykłego samochodu, to ' to minicab … i zawsze mówimy minicab, rzadko tylko taksówka.
• @ bambus, błagam się różni. Zwłaszcza w Londynie dość chętnie określiłbym czarną ' taksówkę ' jako taksówkę , zwłaszcza że kierują nimi dorożkarze . W innym miejscu chętnie odnosiłbym się również do pojazdu, który można wynająć na miejscu na stacji lub przy drodze, jako taksówkę . W istocie główna firma w moim lokalnym mieście, opisująca się jako ' firma taksówkarska ', używa do tego celu konwencjonalnych samochodów. ' nie jest dla mnie jasne, czy przez ' minicab ' masz na myśli prywatny samochód do wynajęcia (zarezerwowany z wyprzedzeniem) lub taksówkę (wypożyczona na poboczu).

Dziś w praktyce te dwa terminy się zatarły, ponieważ prawie wszystkie „taksówki” to „taksówki”, co jest skrótem od „taksówki”. Te dwa odrębne terminy istnieją, ponieważ pierwotnie istniały do wynajęcia „dorożki” konne. Problem polegał na tym, że taksówkarze byli notorycznie nieuczciwi i oszukiwali klientów, twierdząc, że pokonali dłuższe lub krótsze odległości, lub wyłudzając pieniądze przed pozostawieniem ich we właściwym miejscu. Potem ktoś wymyślił „taksometry” – urządzenia, które mogły obliczyć prawidłową cenę za przejazd na podstawie czasu i odległości; opłata za przejazd byłaby naliczana na podstawie zegara po zatrzymaniu – na podstawie odległości przebytej podczas ruchu. Kabiny z taksometrami nazywano „taksometrami”. W końcu wynaleziono samochody. Niektóre samochody były używane jako „taksówki” – do wynajęcia, ale bez taksometru. W 1907 roku, kiedy taksometry samochodowe w końcu opanowały Londyn i Nowy Jork, nazwali je „taksówkami” – skrót od „taksometrów”; a także „taxi” – skrót od taxicab. To rozróżnienie do pewnego stopnia utrzymuje się, bo wynajęcie „kampera” czy czegoś podobnego, płatne za godzinę lub podróż, nie jest „taksówką” – technicznie – bo nie ma urządzenia podpiętego do silnika i zegara , który stale oblicza skumulowaną opłatę według czasu i odległości. Uber działa w nowym modelu biznesowym i nie jest jeszcze jasne, jak te typy samochodów będą nazywać się w przyszłości.

Aby zapoznać się z historią taksówek, zobacz: Taksometr, taksometr Uber Alles – historia taksówek.

Ponieważ definicje nie wykazują wielu różnic, czy można założyć, że nie ma różnicy między taksówką a taksówką?

Tak, są to słowa, które mają oznaczać to samo.

Jeśli chodzi o słowo „ taksówka ”, nie jest ono używane przez wszystkich anglojęzycznych. być bardziej powszechny w niektórych częściach świata, a nie w innych. Zwykle nie jest używany w Wielkiej Brytanii.

W Trynidadzie & Tobago słowo „taksówka” prawie nigdy nie jest używane przez lokalną ludność. Taksówka ogólnie odnosi się do każdego pojazdu posiadającego specjalną licencję i ubezpieczenie do przewozu rzeczy ed liczba pasażerów uiszczających opłatę w danym momencie. Tablica rejestracyjna tych pojazdów zwykle zaczyna się od litery H, po której następuje licencja na wynajem, a obecnie dwie dodatkowe litery i cztery cyfry wskazują wiek lub dokładniej czas rejestracji pojazdu przez organ wydający licencję (przykład HDC 2549 typowego numeru taksówki) w T & T zwykle waha się od pięcioosobowych do takich, które mogą pomieścić jednocześnie dwudziestu pięciu pasażerów. można wynająć taksówkę do własnych potrzeb lub stanąć na poboczu drogi i zatrzymać jadącą w jego stronę taksówkę.Na lotniskach są specjalnie zarejestrowane taksówki do wynajęcia i nie jeżdżą po drogach tak jak zwykłe taksówki, ale po wynajęciu nie mogą zabrać więcej pasażerów na trasie między lotniskiem a miejscem docelowym

Komentarze

• Witamy w ELU.SE. Ta strona jest o tym, jak działa język angielski. Pytanie brzmiało: ” Czy słowa taxi i cab oznaczają to samo? ” Wyjaśnienie, jak działają taksówki w T & T, jest bardziej odpowiednie dla strony poświęconej życiu w Indiach Zachodnich. Tylko pierwsze zdanie jest istotne tutaj i podaje jedynie informacje o użytkowaniu: nie ' nie odpowiada na zadane pytanie. Zobacz naszą Pomoc dotyczącą odpowiedzi na pytania .