Różnica między “ wieloma ” i “ dużo ”

Nieformalnie myślę, że mają to samo znaczenie .

Jednak wyrażenie „dużo” odnosi się do nieokreślonej jednostki miary (która w pewnych kontekstach może być faktycznie określona, np. pomiary gruntów).

Z technicznego punktu widzenia „partie” „powinno być więcej niż„ dużo ”, ponieważ ta druga odnosi się do pojedynczej jednostki miary, a pierwsza do wielu jednostek tej samej miary (jeśli jest używana w tym samym kontekście).

Komentarze

• To ' to ciekawa uwaga. +1.

Oba wyrażenia są bardzo nieformalne; istnieje jednak określenie „partia”, które wskazuje na „grupę”, np. „Partia pracy” lub, na aukcji, jedna „jednostka”, która jest przedmiotem oferty.

To niezbyt powszechna definicja poza niektórymi rynkami; Dictionary.com podaje to jako „11. odrębna część lub paczka czegokolwiek, jako towaru: meble miały być sprzedane na aukcji w 20 partiach”.

W związku z tym jest całkowicie możliwe, że określenie „dużo jabłek” może odnosić się do określonej grupy jabłek sprzedawanych lub sprzedawanych na aukcji; jeśli kupisz kilka z nich, możesz całkowicie poprawnie odnieść się do „dużo jabłek”.

Aby uniknąć nieporozumień, lepiej użyć słowa „wiele” i czasownika „mieć”, np. „Mam wiele jabłek.”

Niemal na pewno zrozumiesz którekolwiek z twoich zwrotów, ale ponieważ są one potoczne, mogą nie być przetłumaczone tak dokładnie na obcokrajowców, jak byś sobie życzył. >

Nie ma różnicy. Mają to samo znaczenie.

Komentarze

• Zgadzam się, że są zasadniczo takie same. Myślę, że " wiele " można czasem uznać za nieco mniej formalne, ale z drugiej strony American Heritage Dictionary uważa obie formy za nieformalne.
• Rzeczywiście uważałbym oba za nieformalne, ale ' partie ' za mniej nieformalne niż ' dużo '.

NOAD, który miałem na moim Macu Mini, zgłosił następujące informacje:

Wyrażenia dużo i dużo of są używane przed rzeczownikami w znaczeniu dużej liczby lub ilości. Podobnie jak inne słowa oznaczające ilości, samo lot nie funkcjonuje normalnie jako rzeczownik główny , co oznacza, że sam nie określa, czy następny czasownik jest w liczbie pojedynczej czy mnogiej. Tak więc, chociaż dużo występuje w liczbie pojedynczej u wielu ludzi , czasownik następujący po nim nie jest liczbą pojedynczą. W tym przypadku słowo ludzie działa jako rzeczownik główny i będąc w liczbie mnogiej, zapewnia, że następujący czasownik jest również w liczbie mnogiej: zebrano wiele osób (nie wiele osób zostało zebranych ).
Wiele i dużo jest bardzo powszechnych w mowie i piśmie, ale nadal mają wyraźnie nieformalny charakter i generalnie nie są uważane za dopuszczalne w formalnym języku angielskim, gdzie zamiast tego używa się alternatyw, takich jak wiele lub duża liczba .
Zapisane jako jedno słowo, wiele jest niepoprawnych, choć nie jest rzadkich.

Zobacz także uwagi podane w Oxford Living Dictionaries .

JEST różnica między partiami a los. Kiedy „dużo” oznacza „za dużo”, wówczas „partii” nie można zastąpić. Kiedy mówisz „Zjadłem dużo dzisiaj”, mówisz o ILOŚCI zjadanego pożywienia. Jednak „Zjadłem dużo dzisiaj” wskazuje na częstotliwość. Jadłeś wiele razy. Dodatkowo, jeśli ktoś daje ci za dużo, mówisz: „To dużo (czegokolwiek!)! Na przykład NIE powiedzielibyście: „To dużo (wody)”.

Wyrażenie „DUŻO” jest określnikiem używanym do określenia, czy rzeczownik występujący po wyrażeniu jest w liczbie mnogiej lub liczba pojedyncza. W zdaniu „Brakuje wielu prac”. Słowo „praca” odnosi się do pewnej liczby prac ukończonych na zajęciach. Powiedziałbym, że czasownik występujący po rzeczowniku powinien być w liczbie mnogiej, ponieważ utwory, do których się odnosi – są liczne zgodnie z regułą gramatyczną „Rzeczownik w liczbie mnogiej przyjmuje czasownik w liczbie mnogiej”.