Różnica między pubem a barem

Jaka jest różnica między pubem a barem?

Na podstawie tej rozmowy między dwoma koledzy Mogę powiedzieć, że bary i puby mają inne znaczenie.

A: Wygląda na to, że idziemy do pubu

B: Łatwiej dostać się do baru w pubie

A: prawda. też taniej

Komentarze

Odpowiedź

Pub i bar to synonimy, obie nazwy lokal serwujący napoje alkoholowe (mają również opcje bezalkoholowe). Tawerna to kolejne słowo, które oznacza mniej więcej to samo.

Pub i bar mogą być używane zamiennie, ale pub sugeruje coś w stylu brytyjskim, często z dostępnymi pełnymi posiłkami, podczas gdy bar brzmi bardziej po amerykańsku, i wyobrażam sobie, że bar ma mniej opcji jedzenia niż pub – być może tylko ograniczone przekąski. Puby (prawie) zawsze oferują kilka różnych piw, w tym niektóre z beczki, prawdopodobnie cydry, a potem szereg trudniejszych opcji. Niektóre bary mają te same opcje co pub, ale niektóre specjalizują się w niektórych rodzajach napojów, na przykład są bary wódkowe i winiarnie. Tawerna czasami oznacza pub niskiej klasy. Oczywiście istnieje wiele wyjątków od tych uogólnień.

B: Łatwiej dostać się do baru w pubie

To, co wprowadza w błąd w tym zdaniu, to fakt, że bar ma drugorzędne znaczenie: jest to również słowo oznaczające ladę, przy której podawane są napoje. Niektóre restauracje mają tego rodzaju bar, a jeśli przyjdziesz, zanim twój stół będzie gotowy, mogą posadzić cię przy barze na drinka przed kolacją.

Więc kiedy twój kolega powiedział, że łatwiej jest dostać się do baru przy mają na myśli to, że łatwiej im przedostać się przez tłum do baru (lady), aby zamówić drinki. Być może Twój lokalny bar jest naprawdę zatłoczony i zatłoczony, ale Twój lokalny pub jest bardziej zrelaksowany.

Komentarze

  • Pub i bar nie są synonimami w języku brytyjskim. Jak mówisz, bar jest ladą, w której podawane jest piwo. Pub będzie zawierał co najmniej jeden, często dwa bary Jest wiele innych budynków, np. teatrów, w których jest bar s. To nie są puby.
  • @Chenmunka – Nie jestem Brytyjczykiem ', ale rozumiem, że oba terminy są używane w Wielkiej Brytanii, mimo że pub jest z pewnością bardziej powszechnym terminem – chociaż mają one lokale, które reklamują się jako bary, a nie puby. Tutaj, w Australii, mówi się też o pub . I tak, w mojej odpowiedzi podałem inny przykład miejsca, w którym może znajdować się bar (restauracje). Nie ' nie powiedziałem, że każde miejsce zawierające bar jest pubem.
  • Zgadzam się ze wszystkim, co powiedziałeś z wyjątkiem pierwszego zdania odpowiedzi – synonimów. Tak, są tutaj lokale określające się jako bary, a nie puby, zazwyczaj są to bardziej nowoczesne budynki lub mieszczą się w większych budynkach i nie ' nie oferują jedzenia.

Odpowiedź

Pub jest bardziej brytyjski. To „miejsce do kupowania, picia alkoholi, a także oferowania niewielkiej ilości jedzenia. W Wielkiej Brytanii ludzie zazwyczaj oglądają mecze piłki nożnej w pubach.

Bar jest szczególnie miejscem do kupowania alkoholi w klub lub pub.

Ponadto w Ameryce nazywają to Bar zamiast pubem

Odpowiedź

Właściwie słowo „bar” odnosi się do lady, na której podawane są drinki. „Bariera” jest między tobą z jednej strony, a barmanem i jej skrytką z drugiej. Słowo „pub” pochodzi od „public House, „czyli tak, jak tawerny & były pierwotnie nazywane w XVIII wieku w obu Amerykach & Anglia. Oto informacje z głównymi źródłami do wyjaśnienia bardziej szczegółowo: https://passionforthepast.blogspot.com/2015/07/colonial-travel-taverns-pulse-of-18th.html

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *