Szukałem w Internecie i większość witryn internetowych zawiera słowa takie jak tchórzliwy i spooked . Jednak te wydają się nie odzwierciedlać tego, czego szukam.
Szukam prostego słowa, aby nazwać kogoś, kto łatwo się boi .
Przykładowe zdanie:
Bob jest taki _______. Tak łatwo się boi!
Komentarze
- Potrzebujesz tłumaczenia włoskiego fifone (osoba pełna fifa czyli straszenie). en.wiktionary.org/wiki/fifone mówi, że ” tchórz ” co jest poprawne, ale prawdopodobnie zbyt skrajne jak na to, co masz na myśli. ' szukasz przymiotnika niepejoratywnego, prawda?
Odpowiedź
płochliwa (Webster)
przymiotnik 1. apt to start lub nieśmiały: płochliwy koń. 2. niespokojny lub nadmiernie żywy: płochliwy nastrój. 3. kapryśny; niepewny. 4. nieśmiały; nieśmiały.
Odpowiedź
Bob to wystraszony kot . Tak łatwo się boi.
przestraszony kot : nadmiernie przerażona osoba.
Kredyty: @bill
Komentarze
- Forma odmiany fraidy-cat .
- Podane przykładowe zdanie żąda przymiotnika, ale jest to świetna sugestia, aby rzeczownik oznaczał to, o co prosi OP!
- @Justin Gdzie w ” Szukam prostego słowa, aby zadzwonić do kogoś, kto łatwo się boi ” czy widzisz słowo ” przymiotnik „? Zwykle nazywam ludzi rzeczownikami, a nie przymiotnikami.
- @Monty Harder – przykładowe zdanie ma puste miejsce na przymiotnik, co prowadzi mnie do wniosku, że ' s o co prosił OP.
Odpowiedź
Bob jest taki nerwowy . Tak łatwo się boi.
skokowy : podlega nagłym, mimowolnym uruchomieniom, zwłaszcza ze zdenerwowania, strachu , podniecenia itp.
Komentarze
- Bardzo dobra odpowiedź! O wiele bliżej i bardziej szczegółowo do tego, czego szukał PO niż mój. +1
- Widziałem słowo „nerwowe” używane tylko w chwilowych sytuacjach, np. Po głośnym hałasie, a nie jako ogólną cechę osobowości.
- @BasilBourque Losowy przykład z Książek Google znalezione przez wyszukanie ” jumpy man „: ” Billy był nerwowym, nerwowym człowiekiem … ” ' był używany zarówno w sytuacjach, jak i w opisywanie cech charakteru.
Odpowiedź
Bob jest nieśmiały .
Nieśmiały
Wymowa: / ˈtimid /
ADJECTIVE (timider, timidest)
Okazywanie braku odwagi lub pewności siebie; łatwo się przestraszyć:
Byłem zbyt nieśmiały, żeby zapytać o to, czego chciałem.
(Źródło: Oxford Dictionaries)
Komentarze
- Zwykle słyszę ” nieśmiałe ” używane w specyficzny kontekst interakcji społecznej, prawie jak nieśmiałość.
- ' myślę o tym bardziej w kategoriach zastosowania literackiego, zwłaszcza w AA Milne ' z serii Kubuś Puchatek w odniesieniu do postaci Prosiaczka. Ale na pewno rozumiem twój punkt widzenia. Uważam, że odpowiedzi ” jumpy ” i ” płochliwe ” są bliższe temu, czego szukał OP. ' Nieśmiała ' była pierwszą rzeczą, która przyszła mi do głowy po przeczytaniu pytania.
- Nieśmiałość jest najlepsza odpowiedz tutaj. To oznacza dokładnie to, o co prosił OP.
Odpowiedź
Myślę, że tchórzostwo jest lepszą opcją niż bojaźliwy jako bojaźliwy może również oznaczać nieśmiałość lub brak pewności siebie , a nerwowość jest zwykle używana w kontekście bycia niespokojnym lub pobudliwym:
tchórzostwo
Łatwo się boi; tchórzliwy.
lub
żółtobrzuchy
Słownik dziedzictwa amerykańskiego
- Slang Cowardly.
lub
lily-livered lub white-livered
Dziedzictwo amerykańskie słownik
Tchórzliwy; bojaźliwy.
Odpowiedź
Tchórzliwy
[ kou -erd]
rzeczownik 1. osoba, której brakuje odwagi w stawianiu czoła niebezpieczeństwu, trudnościom, opozycji, bólowi itp .; osobę nieśmiałą lub łatwo zastraszoną.
… lub, według mojej definicji, ” zbyt łatwo się zastraszyć. ”
- Słownik
Komentarze
- ” Przeglądałem online i większość witryn zawiera słowa takie jak tchórzliwy i wystraszony. Te jednak nie ' wydają się odzwierciedlać to, czego szukam. ” – Z pytania.
- @ Ryan Klepnij mnie w nadgarstek. Przeczytałem to, przeczytałem odpowiedzi i jakimś cudem zupełnie zapomniałem … moje przeprosiny.
Odpowiedź
Wuss jest dobry, jeśli chcesz być nieformalny. Może to być ogólne określenie słabości psychicznej lub fizycznej.
„Bob jest takim głupkiem, boi się nawet oglądając Harryego Pottera”
Komentarze
- Szukamy ' długich odpowiedzi, które zawierają wyjaśnienie i kontekst. Nie ' nie udzielaj tylko jednowierszowej odpowiedzi; wyjaśnij, dlaczego twoja odpowiedź jest prawidłowa, najlepiej za pomocą cytatów. Odpowiedzi, które nie ' nie zawierają wyjaśnień, mogą zostać usunięte. Aby zapoznać się z witryną, weź prezentację . Aby uzyskać pomoc w pisaniu dobrej odpowiedzi, zobacz Jak odpowiedzieć .
- Wuss często oznacza kogoś, kto jest słaby lub nieskuteczny. ” Bob jest takim durniem, że nie mógł ' podnieść tego pudełka. ”
Odpowiedź
Niepokój lub strach przed czymś, co może się wydarzyć:
Dictionary.com
Jeśli Bob zawsze martwi się o coś, co może się wydarzyć, to łatwo się przestraszyć.
„Bob wydaje się ostatnio bardzo zaniepokojony”
Odpowiedź
Rozważ drugie znaczenie upiorny :
(osoby lub zwierzęcia) łatwo się boi; jest nerwowy.
Słyszałem to głównie w odniesieniu do zwierząt, na przykład:
„Ci er są straszne; „uciekną, gdy tylko zaczniesz iść w ich kierunku!”
Komentarze
- Szkielety są straszne; nazywanie siebie upiornym, ponieważ mnie wystraszyli, brzmi dziwnie.
- @talrnu Szkielety to pierwsze znaczenie słowa upiorny. Deer (na przykład) to drugie znaczenie słowa upiorny. Chyba że szkielety łatwo się przestraszą lub jelenie są przerażające, oczywiście.
Odpowiedź
Bob jest takim feartie – szkocki potoczny.
Szkoci nieformalni : tchórz lub nieśmiała osoba.
Na przykład: „Chcę tylko, żeby premier przyszedł i debatował ze mną i przestań być takim wielkim feartie. ” (Alex Salmond odnosi się do Davida Camerona)
Odpowiedź
Skokowe, nerwowe, podskakujące wszystko to nawiązuje do kogoś, kto wyskoczyłby z ich siedzieć, słysząc głośny hałas, ale mogą również odnosić się do konia lub samochodu wyścigowego, który jest zbyt mocny i niekontrolowany … więc nie jest to osłabiające, jeśli ma być użyte jako zniewaga.
Łatwowierny, słaby (jest mięczakiem), na krawędzi, paranoiczny, przesądny – wszystko to odnosi się do kogoś, kto ma skłonność do strachu jak chłopiec, który boi się iść za swoimi przyjaciółmi do ciemnego lasu.