Według książki Oxford Grammar Course (Intermediate) autorstwa Swana & Waltera CAN użyj Can jeśli decydujemy teraz co robić w przyszłości. W innych przypadkach używamy will be able to .
Potrzebuję pomocy z pytaniami numer 8 , 10 i 11 w pierwszym ćwiczeniu strony:
-
8 Jestem wolny w weekendy, więc dzieci __ [mogą] __ przyjść.
-
10 W tym tygodniu jesteśmy zajęci, ale __ [możemy] __ naprawić to do przyszłego czwartku.
-
11 Ja __ [can] __ zapłacić w sobotę – obiecuję.
Umieściłem can , jak wskazano tutaj.
Moje powody dla wszystkich trzech:
-
8) Myślę, że może jest poprawny, ponieważ głośnik jest decydując się na przyjście dzieci w weekend, chociaż jest zajęty.
-
10) Myślę, że może jest poprawne, ponieważ mówca decyduje, kiedy dokładnie, co robić w następny czwartek.
-
11) Myślę może jest poprawne, ponieważ prelegent decyduje (i obiecuje), co robić w sobotę.
Ale klucz odpowiedzi mówi, że te trzy zdania powinny mieć będą w stanie .
AKTUALIZACJA: Poważne nieporozumienia:
1) Autorzy znają oba can a will be able to może być poprawne w niektórych pytania. W pierwszym wierszu mówią, że możliwe jest użycie can w przyszłości, jeśli „decydujemy teraz”. Zatem jako całość oznacza to, że MOŻE używać can. W rzeczywistości nie mówią, że MUSISZ użyć can, jeśli teraz „decydujemy”.
2) Cel ćwiczenia nie jest jasny dla niektórych facetów. Przeczytaj tytuł ćwiczenia. Prosi nas o użycie can, jeśli jest to możliwe (= jeśli wspomniany warunek jest spełniony). Dlatego „stwierdzenie, że oba są możliwe” brzmi jak nonsens.
Głupi przykład: Wyobraź sobie, że mamy tylko 2 rodzaje narkotyków. Drug M to konkretnie przeznaczony dla mężczyzn, a Drug H jest przeznaczony ogólnie dla wszystkich ludzi, w tym mężczyzn i kobiet. Wypełnij więc puste miejsce, używając dokładniejszych leków!
1- John Smith może użyj …… {Preferowana odpowiedź: M}.
2- Ada Wong może użyć ……. {Preferowana odpowiedź: H}.
To ” jest czysty. Bez wątpienia Drug H mogą być używane przez mężczyzn (John Smith!), Ale nikt nie wybierze tego jako poprawnej odpowiedzi. Kiedy mamy bardziej szczegółową odpowiedź, dlaczego jej nie używamy? Więc po prostu zachowuj się tak samo w przypadku moich pytań.
Autorzy w tytule pytania mówią dokładnie to: „ Wstaw Can or Can” t, jeśli to możliwe; jeśli nie, użyj will (won „t) can. ”
Więc dochodzimy do wniosku, że mówimy o Correct&MoreCorrect, a nie o Correct&Wrong.
Po tym tanim przykładzie, spodziewam się, że nie mów, że możemy używać obu tych modali. Proszę nie mów, że nie ma jednoznacznej odpowiedzi.
Teraz ktoś może mi pomóc wiedzieć, jaka jest rzeczywista odpowiedź na te pytania w książkach ESL? Nie mówię o subtelnej różnicy między tymi dwoma modalami w prawdziwym życiu. Pytanie jest jasne. Jeśli teraz zdecydujemy, umieść can w tym miejscu (chociaż jest poprawne i może mieć nieco inne znaczenie). Skoncentruj się więc na informacjach dostarczonych przez autora i wybierz właściwą!
Komentarze
- Dobre pytanie. Użyłbym ” mógłbym ” dla # 8 i # 10, a ” będzie w stanie ” na numer 11.Jednak ” Obiecuję ” pozwala mi na ” w # 11. Ale ja ' nie jestem ojczystym językiem angielskim.
- @mic Doskonale mnie rozumiesz! Mam nadzieję, że ktoś może pomóc.
- Pytanie wydaje się w porządku, ale czy możesz edytować pytanie, aby uwzględnić tekst ze zdjęć, i usunąć zdjęcia? Tekstu na zdjęciach nie można przeszukiwać, co czyni to bezużytecznym dla przyszłych użytkowników próbujących znaleźć te same informacje. Pytania zawierające obrazy zamiast tekstu nieuchronnie są oznaczane i usuwane.
Odpowiedź
Uważam, że oba mogą i będzie możliwe we wszystkich trzech przypadkach. Różnica (jak to zwykle bywa w przypadku decyzji dotyczących czasu i aspektu w języku angielskim) nie polega na obiektywnych zdarzeniach, ale na sposobie, w jaki mówca wybiera spojrzenie na relacje czasowe. Jeśli mówca wybierze będzie w stanie , wyraźnie daje do zrozumienia, że coś się zmieni, zanim to nastąpi; ale to jest ich wybór, a nie ich wymóg.
Uważam, że argument za będzie w stanie najsłabszy na nie. 8: z pewnością możliwe, ale nie to, co by mi przyszło do głowy.
W przypadku numeru 10 będzie w stanie nie oznacza, że będziemy mogli go dopasować za jakiś czas od teraz do przyszłego tygodnia, ale że dla nas będzie inaczej w przyszłym tygodniu, więc będziemy mieli na to czas.
Podobnie w nr 11 będę mógł podkreślać, że między teraz a sobotą coś się zmieni, co da mi możliwość zapłaty; ale can jest nadal w porządku, tylko mniej konkretnie.
[Native British English speaker].
Komentarze
- Twoja odpowiedź naprawdę pomogła mi przy tego rodzaju pytaniach. Teraz patrzę na te pytania w inny sposób. ِ Skupiłeś się na pytaniu, a ja ' jestem wdzięczny, ale ' jest niewielka odległość między Twoją odpowiedzią a tym, co ja ' szukam. jeśli spojrzałeś na pierwszą linię, gdy autor mówi „, możemy użyć ' can ' jeśli decydujemy teraz .. „, więc oznacza to, że wie, że oba są w porządku. Jednak on chce nam czasami powiedzieć, że ' może ' MOŻE być użyty, a uczniowie powinni wiedzieć, kiedy powinno, i wybrać ' może ' w poniższym ćwiczeniu, gdy zostaną spełnione wymagane warunki.
- Więc proszę nie wspominając o tych możliwych poprawnych odpowiedziach w prawdziwe życie. Michael Swan przedstawił kilka samouczków, a następnie przywołał ćwiczenie. Czy mógłbyś mi pomóc wybrać konkretną odpowiedź na te pytania (w tym przypadku mówi on o poprawnej & preferowanej, a nie poprawnej & źle) ponieważ używa CAN w pierwszym wierszu strony. Dlatego ' jest jasne, że mówił o pewnym stanie, który ' może ' MOŻE być też używane iw następnym ćwiczeniu chciał, abyśmy wybrali ' ', jeśli spełnia warunek (= decyduje teraz) ' Będzie w stanie ' też jest poprawne.
- Pytanie zaktualizowane.
Odpowiedź
We wszystkich pytaniach byłbym zadowolony z odpowiedzi „can” lub „będzie w stanie”. Mogą istnieć subtelne różnice w znaczeniu, ale ponieważ wszystkie te zdania są pozbawione jakiegokolwiek kontekstu, nie sądzę, aby ktokolwiek mógł dogmatycznie oceniać, co jest dobre, a co złe.
„ Czy „oznacza, że coś jest możliwe – mogłoby być możliwe zarówno teraz, jak iw przyszłości.
” Będzie w stanie „niesie pewność, że coś będzie możliwe w przyszłości. Może wywnioskować, że coś jest niemożliwe teraz, ale tak się stanie, jednak bez żadnego innego kontekstu nie wyklucza to możliwości, że coś jest teraz niemożliwe.
„Jestem wolny” na weekend, aby dzieci mogły przyjść do siebie „.
„ Mam wolny weekend, więc dzieci będzie w stanie przyjść do siebie „.
Którykolwiek z gramatycznie są w porządku, ale nie e to niewielka różnica w znaczeniu. Ponieważ już określiłeś, że mówisz o nadchodzącym weekendzie, jest dość jasne, że mówisz o przyszłości, ale kiedy używasz „can”, nie zabraniasz konkretnie dzieciom przychodzenia do nas teraz .Innymi słowy, „ nie może ” nie określać, że masz zamiar przyjść w weekend.
To samo dotyczy innych przykłady.
„Możemy naprawić w weekend „
Oznacza to, że jedynym warunkiem naprawy jest czas weekendu.
„My będziemy mogli naprawić w weekend”
To mogłoby oznaczać, że jakiś inny stan umożliwia wykonanie naprawy tylko w weekend.
Komentarze
- Dziękuję. Twoja odpowiedź naprawdę pomogła mi przy tego rodzaju pytaniach. Teraz patrzę na te pytania w inny sposób. Twoja odpowiedź traktuję jako ogólne wyjaśnienie subtelnej różnicy między tymi dwoma . Ale to nie ' t bezpośrednia odpowiedź, Szukam '. jeśli spojrzałeś na pierwszą linię, gdy autor mówi „, możemy użyć ' can ' jeśli decydujemy teraz .. „, więc oznacza to, że wie, że oba są w porządku. Jednak on chce nam czasami powiedzieć, że ' może ' MOŻE być użyty, a uczniowie powinni wiedzieć, kiedy to powinno być i wybrać ' może ' wykonać poniższe ćwiczenie, gdy zostaną spełnione wymagane warunki.
- Przywołuje więc to ćwiczenie. Możesz się ze mną zgodzić, że skoro ' mówimy o konkretnej książce ESL z czołowej prasy, to ' d lepiej istnieć ' konkretna (preferowana) odpowiedź na TO ćwiczenie ' zamiast niektórych odpowiedzi warunkowych w ogóle (prawdziwe życie). Krótko mówiąc, uważam, że autor mówi, że oba są możliwe, ale czy użycie ' tutaj jest ograniczone do pewnych warunków w porównaniu z ' będzie w stanie ' i Poniższe ćwiczenia mają jedną unikalną odpowiedź zgodnie z zawartością samouczka, który dostarczył. Więc proszę, pomóż mi wybrać bardziej preferowaną odpowiedź, zgodnie z podanymi w książce informacjami.
- @SPed Naprawdę, jest to bardzo trudne bez dalszego kontekstu . Weźmy na przykład cytat ” naprawy „. Mówią, że ” są zajęci w tym tygodniu „. Czy to oznacza, że nie mogą wykonać naprawy przed w następny czwartek? Ponieważ twierdzą, że mogą to naprawić do w następny czwartek. ” ” oznacza, że do tego czasu zostanie skończone , więc może to oznaczać, że mogą zacznij naprawiać go teraz, ale nie ' nie zostanie zakończony do tego czasu. Jeśli w tym zdaniu nie było ” autorstwa „, to ' d powiem ” może ” byłoby poprawne, ale ponieważ mówią o ukończeniu tego , które jest w przyszłości , ja ' d mówię, że ” będzie w stanie ” jest poprawne.
- Pytanie zaktualizowane.