Wiązać. Czy wiązanie naprawdę jest takie niezwykłe?

Podczas łączenia dwóch rzeczy, np .:

Dwa różne pomysły, ale ze wspólnym motywem związania ich ze sobą

Wiązanie sznurówek jest łatwe.

Zawsze pisałem to za pomocą ie. Teraz program Microsoft Word informuje mnie, że moja pisownia jest nieprawidłowa i powinna zawierać literę y. Wydaje się, że Google w dużej mierze zgadza się ze Wordem … jednym z największych hitów jest ten wątek na forum:

wiązanie zamiast wiązania

co w skrócie jest tym samym pytaniem co ja, ale bez uprzedzeń, które mam. Wszystkie odpowiedzi wydają się sugerować, że wszyscy uważają, że pisownia ie jest poprawna, ale dziwna.

Pomyślałem, że zapytam ekspertów …

• Czy jest jakaś różnica?
• Czy to możliwe, że ie jest pisownią w Wielkiej Brytanii, a y to USA?

Komentarze

• Ngram nie znajdź zastosowania " wiązania ", osiągając szczyt około 1950 r. Patrząc na " trafienia ", można odnieść wrażenie, że pisownia jest używana głównie w szczególnych przypadkach – opakowania, mechanika itp.
• To Wykres Ngram przedstawiający częstotliwość występowania " ting " (niebieska linia) w porównaniu z " wiązanie " (czerwona linia) w latach 1800–2008 sugeruje, że wiązanie jest znacznie częstsze. Różnica między wynikami dla brytyjskiego korpusu angielskiego …
• … a dla korpusu amerykańskiego wydają się nieistotne.
• nie ' nie wiedziałem o tym narzędziu korpusu, jego świetne … dzięki ! ok, więc w zasadzie ' jest prawdą … I ' pisuję źle.
• ZOBACZ TAKŻE umrzeć > umrzeć, kłamać > kłamać, vie > rywalizować