Wczoraj oglądałem film, w którym widziałem użycie wyrażenia „przyszedł”, ale czułem, że można go łatwo zastąpić tylko słowem „przyszedł”. Zasugeruj, czy są one wymienne, czy też są zastosowania, które są specyficzne.
Przykład: _____ życzę powodzenia na egzaminie.
Dlaczego po przyimku miałby mieć przyimek?
Komentarze
- Przybył, wpadł, zatrzymał się itp. kojarzy się z nie zostaniem na długo i zazwyczaj wizyta jest tylko przystankiem w ramach jakiejś większej wycieczki inny cel.
- Na przykład byłem w drodze na pocztę, ale chciałem życzyć Ci powodzenia na egzaminie .
Odpowiedź
W zależności od kontekstu, z mojego doświadczenia wynika, że użycie słowa „came” oznacza, że ktoś przyszedł specjalnie do jakiegoś miejsca, być może celowo, podczas gdy użycie słowa „came by” w jego miejscu może wskazywać, że osoba zatrzymuje się w tym miejscu między innymi i może zostać tylko na krótką chwilę przed powrotem do wycieczki.
Powiedzenie „Przyjdę jutro po pracy” jest uprzejmym sposobem wskazania komuś, że „zamierzasz go gdzieś odwiedzić, ale tylko na chwilę, nie mówiąc wyraźnie, że masz inne miejsca do przebywania lub rzeczy do zrobienia.
Komentarze
- Tak i to ' z powodu różnicy między ' drogami ' i ' drogami ' gdzie zawsze, ' by ' oznacza lokalny i ' high ' coś znacznie większego, na przykład ' official / national / main… ' The ' high ' połowa ma tu mało miejsca, ale ' przez ' nadal sugeruje przebywanie tylko na krótką chwilę lub posiadanie innych miejsc lub rzeczy do zrobienia…