Czy poniższe zdanie jest prawidłowe?
Zebraliśmy w naszych dziadkach dom
Czy „w” można zastąpić „w”?
A jeśli „dom” zostanie zastąpiony przez „dom”, czy to robi jakąś różnicę?
Odpowiedź
Abishek ma rację co do at używane w odniesieniu do konkretnego miejsca, takiego jak dom, a nie miasto czy kraj.
Ale at i w , ponieważ przyimki do konkretnej nazwy miejsca oznaczają nieco inne rzeczy, na pewno w BrEng.
Spotkaliśmy się w domu moich dziadków oznacza, że kiedy się poznaliście, byliście [oboje] wewnątrz domu.
Spotkaliśmy się w domu moich dziadków oznacza, że spotkaliście się w ogólne sąsiedztwo ich domu, na przykład w ogrodzie lub przy bramie frontowej, ale niekoniecznie wewnątrz .
Użycie Dom vs House nie robi tutaj różnicy.
Komentarze
- Jednak w ich domu jest dość często używane do określenia wnętrza, to ' to tylko to, że nie ' nie musi.
- @KateBunting rzeczywiście
Odpowiedź
Przyimek dla miejsca takiego jak dom, szkoła, biuro lub inne miejsca ogólne można wypełnić w miejscach takich jak kraje i miasta. można czasem wypełnić.
In, jako przyimek miejsca, jest zwykle używane do mówienia o pozycji kogoś lub czegoś w dużych miejscach takich jak kraje, kontynenty, duże miasta itp.
Na przykład: – Dorastała w Nowej Zelandii.
At, jako przyimek miejsca, jest zwykle używane do mówienia o pozycja kogoś lub czegoś w małych i nieistotnych miejscach, takich jak wioski, małe miasta itp.
Na przykład: – Spotkamy się w pubie.
Odpowiedź
In lub o?
Tak, możesz użyć „at”, ale znaczenie się nieznacznie zmieni. Gromadzenie się „w” domu pozwala na możliwość, że wszyscy spotkaliście się przy bramie, ale nie weszliście do środka. Zebranie „w” domu nie pozostawia wątpliwości, że weszliście.
(Z mojego doświadczenia wynika, Osoby anglojęzyczne dokonują tego rozróżnienia bardziej niż osoby anglojęzyczne w Ameryce)
Dom czy dom?
Słowo „dom” niesie ze sobą emocjonalne przywiązanie, podczas gdy „dom” jest po prostu strukturą . „Dom” też może być czymś większym: „zebraliśmy się w„ domu naszych dziadków ”może oznaczać, że spotkałeś się w mieście, w którym dorastała, lub może oznaczać, że spotkałeś się w małym mieszkaniu, w którym mieszkała zanim wyprowadziła się w zeszłym roku.
Jeśli jednak powiesz „dom”, to na pewno zbierasz się w budynku, w którym mieszka (lub oczywiście w budynku, który posiada).
(To Kiedyś tylko agenci nieruchomości mówili „dom”, kiedy naprawdę mieli na myśli „dom”, ale zauważyłem, że w ciągu ostatnich kilku lat zaczęło to być używane w Ameryce).