Kiedy kładziemy się, „tylna część ciała” styka się z łóżkiem. Obejmuje pięty, łydki, tył, plecy i tył szyi, tył głowy itp.
Jak odnosimy się do całej „tylnej części” ciała ?
Komentarze
- AFAIK, ' nie ma unikalnego słowa ani wyrażenia w ogólnym języku angielskim. Można używać tylko ' back ' w szerszym sensie.
- Problem polega na tym, że inny niż ” wstecz „, większość nietechnicznych angielskich słów odnoszących się do ” grzbietowego ” strona ciała oznacza pośladki. Np. ” tył ” i ” tylny ” oba mają tendencję do ” sugerowania ” dna. I niestety ” wstecz ” ma tendencję do sugerowania ” grzbietu ” od mniej więcej talii w górę (chyba że wyraźnie mówi się o ” dolnej części pleców „). To znaczy ' prawie niemożliwe jest odniesienie się zarówno do ” wstecz „, jak i pośladki jednym słowem.
Odpowiedź
W biologii i medycynie słowa opisujące boki ciała są tylne , przednie , grzbietowe i brzuszne [ źródło obrazu] :
Technicznie rzecz biorąc, tylna strona człowieka byłaby nazywana stroną grzbietową . Jednak u ludzi tylna oznacza również ” wstecz „, możesz także odnieść się do tylnej strony , mając na myśli tylną stronę :
Jak wyjaśniono w wikipedii :
W przypadku anatomii człowieka, przednie odnosi się do ” przedniego ” osoby i jest synonimem brzusznej, innej niż głowa. Podobnie, posterior odnosi się do ” pleców ” podmiotu i jest synonimem części grzbietowej, innej niż głowa (patrz tabela 3). Odnosząc się do ciała jako całości, terminy ” grzbietowe ” i ” brzuszne ” są rzadko używane w anatomii człowieka. Jednak są one powszechnie stosowane w odniesieniu do pozycji kończyn.
Dzieje się tak, ponieważ odbyt naczelnych znajduje się w rzeczywistości po stronie grzbietowej, ale nie ma to zastosowania dla wszystkich gatunków. Właściwie nie przychodzi mi do głowy żaden inny niż naczelny z odbytem grzbietowym.
Zatem w ogólnej anatomii, aby odnieść się do tylnej strony, użyłbyś grzbietowej , ale w przypadku ludzi możesz użyć posterior . Zwróć uwagę, że samo słowo posterior jest grzecznym określeniem pośladków (od Dictionary.com ):
- rzeczownik
tylne części ciała lub pośladki; pośladki
Dlatego jeśli chcesz użyć określenia tylny , aby odnieść się do całej tylnej strony ludzkiego ciała, zakwalifikuj to, pisząc coś w rodzaju tylnej strony , a nie tylko tylnej .
Inna opcja, którą można używany podczas normalnej rozmowy / pisania jest z tyłu (z Merriam-Webster ):
1: tylna część czegoś: as
b: część czegoś znajdująca się naprzeciw przodu
Zwróć uwagę, że ponownie, zraniłem się w tył będzie rozumiane jako zraniłem się w pośladki , więc powinieneś to zakwalifikować:
Tylna strona ciała.
lub
Tył korpusu.
Ale nie tylko
Jego tył.
Komentarze
- Więc innymi słowy ” posterior ” to kolejne słowo oznaczające ” wstecz ” czy to nie ' czy to?
- @Pacerier to zależy od kontekstu. He ' sa ból w tylnej części oznacza ból w tyłku , ale tylna strona X to tylna strona. Tylne samo w sobie i poza kontekstem anatomicznym będzie rozumiane jako pośladki . W biologii używamy grzbietowej / brzusznej dla przodu / tyłu i przedniej / tylnej dla głowy / ogona. Zasadniczo tylna jest skierowana w stronę odbytu, a przednia w kierunku ust.
- W anatomii grzbiet jest używany dość często, nie tylko w przypadku kończyn (ale jest ważny przy identyfikacji powierzchni i pozycje przedramienia). Posterior nie jest. Posterior odnosi się bardziej do czworonogów. Na wznak oznacza leżenie na plecach i jest zdefiniowane jako ” leżenie poziomo na plecach. Nazywana także pozycją odleżynową grzbietową, leżąca grzbietowo. ”
- @medica posterior jest bardzo często używane w anatomii, po prostu znaczy coś innego. Na przykład oś przednio-tylna. To jest coś wspólnego dla wszystkich metazoans, ponieważ jest definiowany podczas gastrulacji. Wydaje się, że Wikipedia uważa, że w anatomii człowieka tylne zastępuje grzbietowe, czy tak nie jest? Wiem, że ' nigdy nie widziałem tego w artykułach biologicznych, ale być może wy, medycy, tak robicie.
- Hm. Za każdym razem, gdy otwieram usta, ' jest ryzykownym przedsięwzięciem, więc mogę zjeść te słowa. Tak, mrówka / słupek jest często używany w embriologii z powodu całej (starej) ” ontogenezy podsumowującej filogenezę ” – tak jakbyśmy są rybami i mamy ogony. Tak, w anatomii używamy zębów bocznych, np. tętnice przednie i tylne, widoki podczas preparowania itp., ale nie mogę ' myśleć o tym, że wiele razy używamy ich z anatomią powierzchniową . Po prostu nie ' nie opisujemy, powiedzmy, leżenia na jednym ' później. ' minęło trochę czasu, odkąd ' i zrobiłem anatomię, ale używam jej wszystkiego czas. Mój weterynarz będzie jednak używał posterior znacznie częściej niż ja.
Odpowiedź
Z medycznego punktu widzenia „patrzysz na przednie z przodu i tylne z tyłu.
przednie
2. Znajduje się na lub w pobliżu przodu ciała u wyższych zwierząt.tylne
2. Odnoszące się do ogonowego końca ciała u czworonogów lub strony grzbietowej u ludzi i innych naczelne.
Inne słowa to brzuszna (strona brzucha) i grzbietowa (kręgosłup side).
[Cytaty z The Free Dictionary Online]
Komentarze
- Czy wyrażenie ” tylna część mojego ciała ” odnoszą się do całej ” tylnej części ” ciała, w tym th pięty, łydki, tył, tył i tył szyi i tył głowy? A może odnosi się tylko do tylnej części mojego tułowia?
- trudno jest ' znaleźć słowo / frazę, które od razu oznaczają ” wszystko, co grzbietowe ” lub ” wszystko, co jest późniejsze ” . Musisz ' powiedzieć coś w rodzaju ” wszystkie grzbietowe części ludzkiego ciała ” lub ” wszystkie skierowane tyłem do kierunku jazdy części ciała „.
- @Pacerier: Przednia i tylne odnoszą się do całego ciała, a także do każdej jego części. Możesz na przykład odnieść się do ” tylnego ” obszaru nogi.
- Problem polega na tym, że nawet w anatomii, posterior nie odnosi się samo w sobie do tylnej części ciała, w zależności od kontekstu może to być tył dowolnej części ciała lub dowolnego obiektu (jak już zauważyłeś w komentarzu ) i wolne od kontekstu, po prostu przeciwieństwo ' anterior ', jak ma to zastosowanie w danym kontekście. Mówiąc prostym językiem, posterior rzadko jest używane w odniesieniu do tylnej części ciała, a częściej niż nie, jest rozumiane jako odniesienie do pośladków.
- W anatomii grzbiet jest stosowany dość często i nie tylko na kończyny (ale ważne jest, aby określić powierzchnię i położenie przedramienia). Posterior nie jest. Posterior odnosi się bardziej do czworonogów. Na plecach oznacza leżenie na plecach i jest zdefiniowane jako ” leżące poziomo na plecach. Nazywana również odleżyną grzbietową, leżąca grzbietowo.”
Odpowiedź
Tylna strona . Aby uniknąć nieporozumień, można powiedzieć cały tył , ponieważ prawie każde słowo, które oznacza „tył” czegoś, zostało zamienione w slangowe określenie pośladków. Nawet Merriam-Webster „formalna definicja obejmuje tylną jako: (n) część ciała powyżej nóg, która jest używana do siedzenie; tylne części ciała; w szczególności: pośladki.
tył • bok (ˈbækˌsaɪd), TFD , n. 1. tylna lub tylna część lub widok obiektu, osoby, sceny itp.
Zdjęcie: lol jego tyłek pedałujący dookoła ( tripadvisor.com )
: tył czegoś, ( nieformalne ) pośladki – collinsdictionary.com
Komentarze
- Plażowicze są podatni na pracę na tyłku . (@medica, użycie na wznak jest genialne)