15 września, 2020
Articles
Brak komentarzy

Znaczenie “ rupt ” sufiksu / prefiksu

I zastanawiał się kiedyś nad słowem zepsuty, odkrył, że przyrostek „rupt” pojawia się w wielu słowach i jako przedrostek dla innego zestawu, i postanowił zadać pytanie: co oznacza „rupt”?

uszkodzony – „rdzeń” (zakładam) + rupt = uszkodzony rdzeń?

rupture – rupt + rodzaj czasownika = uszkodzony

wtedy jest „s wszystkie te , głównie (jeśli nie poprzedzone prefiksem ujemnym), co oznacza (na wyższym poziomie), aby przełamać istniejący stan istnienia

To wszystko jest bardzo słabo sformułowane i przepraszam, po prostu nie jestem do końca w stanie wyrazić dokładnie tego, co mam na myśli, dlatego stworzyłem przykłady.

Komentarze

  • z łaciny rumpere ', aby przerwać '.
  • Wiem, że to stare, ale nikt nie zauważył: " cor- " to asymilacja " con- " (czyli " dokładnie " w tym kontekście) i nie jest w żaden sposób powiązany z " rdzeniem ".

Odpowiedz

Rupt lepiej traktować jako rdzeń słowa niż jako przedrostek lub przyrostek. Pochodzi z łaciny.

Rumpere to łaciński rdzeń oznaczający „złamać”. Stąd pochodzi łacińska ruptura , oznaczająca „złamanie”.

Jak zauważyłeś, te słowa są ze sobą powiązane, ponieważ wszystkie wydają się opisywać coś zepsutego.

Tutaj znajdziesz „bardziej szczegółową etymologię wielu słów zawierających rdzeń.

Komentarze

  • Przepraszam, ale dlaczego " zakłóca " prawie odpowiada znaczeniu " pęknięcie "?

Odpowiedź

W języku angielskim nie ma przedrostka rupt ani przedrostka.

Większość słów, które odsyłasz, pochodzi od łacińskiego słowa, które pochodzi od czasownika rumpere ( erumpere , corrumpere , interrumpere , irrumpere ). Bankrupt pochodzi z włoskiego banca rotta , a nie z łacińskiego słowa; zmiana końcówki została dokonana dla skojarzenia z łacińskim rupt- ( zepsuty ). (W języku włoskim rotta oznacza zepsuty .)

Komentarze

  • Włoski banca rotta jest prawdopodobnie również wyprowadzone z podobnego łacińskiego słowa lub frazy.
  • Różnica polega na tym, że pozostałe słowa pochodzą bezpośrednio z łaciny, a bankrupt wywodzi się z języka włoskiego. Łacina nie ' nie ma odpowiednika banca rotta ; Nie ' nie sądzę, żeby Rzymianie mówili o bankructwie. Włoski, spośród języków wywodzących się z łaciny, ' jest tym, który zachowuje więcej łacińskich słów niż inne języki łacińskie. Oznacza to, że istnieją słowa łacińskie, które są również słowami włoskimi, i są słowa włoskie, które są bardzo zbliżone do słów łacińskich (porównaj włoskie rompere z łacińskim rumpere ).
  • Ponieważ doceniam odpowiedź, użyłem opcji pre / post-fix jako sposobu na wyrażenie tego, o czym myślę, nie będąc zaznajomionym z wyrażeniem word root, Nie ' nie jestem dosłowny.

Odpowiedź

rupt oznacza złamanie, złamanie lub wybuch (łamanie rzeczy w złości)

Komentarze

  • Witamy w EL & U. Jeśli nie znasz sieci Stack Exchange, gorąco zachęcam do wzięcia udziału w wycieczce po witrynie i odwiedzeniu centrum pomocy , aby uzyskać wskazówki dotyczące uczestnictwa. Ogólnie rzecz biorąc, oczekujemy, że odpowiedzi będą zawierać pewne wyjaśnienia, poparte odpowiednimi odniesieniami i linkami. Na przykład, twoja odpowiedź może zostać ulepszona poprzez cytat i link do hasła w słowniku rupt -.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *