Você poderia me ajudar nisso? Na minha língua nativa eu falaria sobre a “noite” a partir de cerca de 23 horas até as 4 da manhã. Portanto, toda vez que vejo uma frase em inglês como “2 horas” da manhã “, fico confuso.
Comentários
- ” Um o ‘ relógio da manhã ” significa um o ‘ relógio à noite.
- Você acha que ‘ 2 o ‘ relógio de manhã ‘ pode de alguma forma significar ‘ 2 o ‘ relógio da tarde ‘, já que ‘ é a única alternativa? Suponho que posso entender seu ponto se alguém disser ‘ 11 o ‘ relógio à noite ‘ para 23h, mas novamente, a menos que você ‘ re acima do círculo ártico, a distinção com ‘ 11 o ‘ relógio da manhã ‘, ou qualquer re normal apresentação às 11h, certamente é clara.
- Sim, o uso do inglês é confuso. Nós ‘ damos uma palestra sobre ‘ direção noturna ‘ do anoitecer ao amanhecer, mas ‘ um (etc) o ‘ relógio da manhã ‘.
- Sempre relacionei isso com o que estava fazendo. Se eu tenho que me levantar, é 1 da manhã, se ainda não fui para a cama, é 1 da noite.
- As pessoas realmente chatas são aquelas que incluem 12h00 ou 12h00 no anúncios, especialmente companhias aéreas. O que você acha se vir que o vôo sai às 12h00 de 18 de setembro? 12h00 não é nem am nem pm, é meio-dia ou meia-noite .
Resposta
Na verdade, é um pouco confuso porque mesmo em inglês, ambos (manhã e noite) podem estar corretos dependendo do contexto.
Em primeiro lugar, não há problema em dizer que 23h às 4h00 é noite, porque o céu está obviamente escuro lá fora e a visibilidade é quase inexistente.
Mas também é correto dizer “2h00 da manhã” porque todos os fusos horários internacionais consideram meia-noite 00:00 para ser a hora em que a data muda. E como, por definição, manhã é a hora em que um dia começa ou começa, é perfeitamente normal dizer “Estou escrevendo esta resposta às 2 da manhã” porque o dia (17 de junho) começou há duas horas.
Comentários
- Mas você não ‘ diria ” 7 da tarde “. E pior, você não ‘ diria ” 4 em noite “. ” à noite ” geralmente só pode ser das 18h às 19h. Mas talvez eu more em uma área onde escurece por volta das 16h30 e o sol não ‘ aparece novamente até as 6h da manhã seguinte. Então você quase nunca ouve ” 5 da noite ” mas se o fizesse, provavelmente assumiria as 5 da tarde e só posso supor que a maioria das pessoas, se ouvissem ” 4 à noite ” seria um Presuma 16h, embora na maioria dos lugares, 4h é quando está escuro e 16h geralmente é ensolarado. Basicamente, precisamos de uma quarta figura de linguagem, algo semelhante a ” tarde “, mas para ” depois da meia-noite ”
Resposta
Manhã significa depois de eu acordar. Noite significa depois de ir para a cama. 1 hora da manhã significa que você me acordou, então pare com essa maldita raquete. 1 hora da noite significa que me divirto ficando acordado até tarde, então pare de reclamar do barulho que estou fazendo. Então, sim, ambos significam 1 da manhã.
A maneira como falamos sobre o tempo tem muito a ver com o que pensamos sobre isso.
13h é, claro, expresso como 1h da tarde.
Comentários
- 12h é sempre meio-dia. 0h é sempre meia-noite.
- Portanto, se eu trabalhar no turno da noite e não ‘ acordar até as 18h para ir trabalhar às 20h, acordo às 6 da manhã? E se eu for para a cama às 21h e aqueles malditos vizinhos me acordarem com aquele barulho às 23h30?
Resposta
Obrigado pela pergunta.
Tecnicamente, a manhã começa ao nascer do sol, que pode variar de acordo com o local e a época do ano.
O nascer do sol significa o início de um novo dia. É tecnicamente correto dizer “até amanhã” depois da meia-noite e significar que você verá essa pessoa após o nascer do sol.
A palavra amanhã significa manhã, e amanhã significa manhã ou no dia seguinte.
A manhã termina e a noite começa depois que o sol atinge o zênite, seu ponto mais alto no céu, independentemente da hora do dia.
A noite começa após o pôr do sol e também varia de acordo com o local e a época do ano.
O anti-meridiano (am) horas após a meia-noite são tecnicamente considerados horas noturnas antes do nascer do sol e horas do dia após o nascer do sol … Por exemplo, em lugares onde o sol nasce às 5h é tecnicamente de manhã, porém às 5h em algum lugar o sol ainda não nasceu, ainda é noite.
As horas pós-meridiano (pm) são consideradas dia antes do pôr do sol e noite após o pôr do sol.
O meio-dia e a meia-noite não são precisamente o meio do dia e a noite de acordo com o nascer e o pôr do sol. Eles simplesmente significam 12 horas durante o dia ou a noite.
Tarde significa estritamente depois das 12 horas, terminando à noite quando começa a escurecer.
Espero que isso esclareça alguns equívocos e resolve qualquer discussão.
Comentários
- Então pode ser tarde e noite simultaneamente?
- ” A noite começa depois que o sol atinge o zenite ” – O dicionário diz que é ” Principalmente Midland e Southern US ” uso. Ele não ‘ diz quão comum esse uso é naquela região, mas não sendo de lá eu, literalmente, nunca ouvi a palavra ser usada dessa forma.
Resposta
Qualquer coisa AM pode ser referido como manhã e qualquer coisa à tarde como noite. Geralmente, estes serão divididos em manhã (AM), tarde (PM), noite (PM) e noite (PM). As pessoas às vezes confundem o e arlier AMs porque “ainda está escuro lá fora, mas 2h são 2 da manhã, não noite.
Comentários
- que horas você diria representa ‘ meio da noite ‘?
- @JHCL meia-noite.
- ” e qualquer coisa à tarde como noite. ” – Ninguém se refere aos horários no tarde antes do sol se pôr como ” noite “.
Resposta
As horas escuras depois da meia-noite podem ser chamadas coloquialmente de manhã ou noite. É considerado de manhã porque é ante meridiano (am), mas pode ser considerado noturno porque o sol ainda não nasceu.
Minha experiência pessoal indica que qualquer coisa entre 4:00 da manhã e do meio-dia normalmente não é referido como “noite”. Razões? Aqui estão algumas especulações:
- Durante os meses de inverno, o sol se põe antes das 17:00. em muitas partes do país, portanto, “cinco horas da noite” pode se referir às 5h (ainda está escuro) e às 17h00. (o sol se pôs).
- Durante os meses de verão, o sol nasce antes das 6h em muitas partes do país.
Comentários
- Ninguém liga durante o dia, à noite.
- ‘ O país ‘ parece assumir algo sobre os dados demográficos dos membros.
- @EdwinAshworth eu posso ‘ falar pelo Reino Unido sobre esse uso, mas a ambigüidade de ” noite ” durante o inverno se aplica tanto no Reino Unido quanto nos EUA, embora a ambigüidade de ” noite ” durante o verão seria abreviada (visto que o Reino Unido não ‘ t mantém o horário de verão).
- I ‘ Estou apenas preocupado que ‘ o país ‘ não ‘ t especificado. Não ‘ t parece ser ‘ o único ‘ onde ‘ o idioma ‘ se originou em grande parte.
- O horário de verão é praticado no Reino Unido, a propósito. en.wikipedia.org/wiki/Summer_Time_in_Europe
Resposta
Vamos ver isso logicamente, vamos? … Se 12h é o MEIO da noite (meia-noite), então isso significa que DEVE haver quase a mesma quantidade de” Noite “em ambos os lados dele, pois está no “Meio”.
“Noite” é definido como: ” O período de tempo entre “Noite” e “Amanhecer” “. As pessoas tendem a se confundir com a diferença entre os termos “DIA” e “DATA”. Se for segunda-feira e for 2h, já que a luz do sol não mais visível no céu do que a “Noite do dia anterior “, então é” Segunda à noite “.No entanto, um minuto APÓS “Meia-noite” é o próximo ” CALENDÁRIO- “DATA “, então, se segunda-feira for o terceiro dia do mês então, um minuto após a meia-noite é o 4º dia do mês, mas AINDA é a ” Noite do dia anterior ” , portanto, ainda é segunda-feira – “Noite”, pois é depois de “Noite”, mas antes de “Amanhecer”, já que tecnicamente “Manhã” começa ” Quando o Sol se torna visível acima do horizonte “, …. logo antes disso, é “Amanhecer”, que é definido como: ” Esse período de tempo imediatamente anterior ” Manhã “quando o céu está claro, mas o sol ainda não é visível acima do horizonte ” (também conhecido como” Alvorada “). Assim como 12h00 também é conhecido como” Meio-dia ” , que significa “Meio do dia”, infere que há aproximadamente uma quantidade IGUAL de “DIA” em ambos os lados. Para esclarecer: a ordem cronológica dos termos mais comuns identi findo o rateio / divisão de “DIA” e “NOITE” são os seguintes;
AMANHECER / DIA QUEBRADA = O período de tempo que se estende logo após a LUZ do Sol torna-se visível no céu até o momento o primeiro bit do PRÓPRIO SOL se torna visível logo acima do horizonte. MANHÃ = O período de tempo desde o momento em que o Sol surge pela primeira vez no horizonte até o meio-dia. MEIO-DIA / MEIO-DIA = 12h. TARDE = O período de tempo entre o meio-dia e o pôr do sol. SUNSET / SUNDOWN = O período de tempo entre o momento em que o Sol toca o horizonte até que seja APENAS não visível abaixo do horizonte. EVENING / DUSK / TWILIGHT = O período de tempo desde quando o Sol APENAS desapareceu abaixo do Horizonte até que a luz do Sol não seja mais visível no céu. NIGHT / NIGHTFALL = O período de tempo desde quando a luz do sol não é mais visível até o amanhecer.
Esta lista é simplificada e não inclui alguns dos termos mais arcaicos e, portanto, menos usados (como “Forenoon”). Também é melhor lembrar que A.M. e P.M. não tem NADA a ver com os termos “Manhã” ou “Noite”, …. como AM significa “Ante-meridian, e PM significa” Post-meridian “. …. Espero que isso esclareça um pouco as coisas.
Comentários
- Repleto de informações (não referenciadas), ‘ tenho certeza de que há ‘ s uma resposta para a pergunta em algum lugar. Nós gostamos respostas diretas e com suporte de links para fontes confiáveis, sempre que possível. (Da revisão).
Resposta
1h00 não é de manhã.
Uma vez que a meia-noite é considerada meia-noite, as horas que se seguem às 12h00 até o amanhecer ou o nascer do sol é noite. IMO, a manhã começa ao nascer do sol e não antes.
Comentários
- O uso padrão do inglês discordaria de você.