Qual é a diferença entre “ beneficiado ” e “ foi beneficiado ”?

O verbo benefício é transitivo e intransitivo.

A empresa foi beneficiada com xxx.

O verbo beneficio foi usado aqui como um verbo transitivo no passivo, mas esta frase não é gramatical. Você deve usar “por”, não “de”, antes do agente xxx na voz passiva da seguinte forma:

A empresa foi beneficiado por xxx.

Na voz ativa, é o seguinte:

Xxx beneficiou a empresa.

Você geralmente usa o benefício na voz ativa; seu uso no passivo não é tão comum.

A outra frase:

A empresa se beneficiou de xxx.

É gramatical, em que o benefício foi usado como um verbo intransitivo.

Existem dois verbos diferentes “benefício”.

Há um verbo transitivo “benefício” que significa fornece um benefício.

Sua educação o beneficiou financeiramente.

Por ser um verbo transitivo, pode ser colocado na forma passiva:

Ele foi financeiramente beneficiado por sua educação.

Há um verbo intransitivo “beneficiar de” que significa receba um benefício.

Ele se beneficiou financeiramente de sua educação.

Isso não pode ser transformado em passivo.

Sua educação foi beneficiada financeiramente.

é um absurdo óbvio.

Portanto,

Ele foi beneficiado financeiramente com sua herança.

é um erro sutil e pequeno de gramática.

Beneficiar como verbo significa ser ajudado por algo ou para ajudar alguém. Por exemplo: – Eu me beneficiei muito com a ajuda dela. – A nova lei vai beneficiar muitas pessoas.

• A principal diferença entre (A empresa se beneficiou de …) e (A empresa se beneficiou de …) é simplesmente que a primeira frase é na forma de voz passiva, pela qual o falante pode ocultar a identidade do ator (o sujeito) por alguns motivos e a segunda é na voz ativa pela qual o ator é revelado como nas frases acima ( sua ajuda e A nova lei ).

Você não pode colocar “benefício l” na voz passiva. A segunda parte está correta.

Comentários

• A empresa foi beneficiada não é correto. Se você quer dizer que a empresa ganhou algo, ela ' s " foi beneficiada por . " A empresa beneficiada por está totalmente correta, porque ' está usando o sentido " benefício derivado de ". A empresa beneficiada também não está correta neste contexto, porque não ' t usamos " benefício para " para significar " ajudou ".