Det låter mycket mer nyanserat än ett enkelt ”adjö”. Vilka subtila känslor eller känslor inkapslar det?
Svar
Så vitt jag vet används det inte vanligt. Det låter faktiskt så ovanligt att det användes som en hälsning i science fiction-filmen 1993 ”Demolition Man” (Sylvester Stallone och Sandra Bullock), där människor från en sanerad och pacifistisk framtida verklighet skulle önska varandra ”ha det bra” istället för ”adjö”. Denna överdrivna trevlighet fick dem att låta exceptionellt naiva.
Ett vanligare uttryck är ”Var försiktig!”, även om personen inte ska göra något farligt.
Svar
Chris Cuomo, CNN, använder det varje kväll i sin show. Jag gillar det personligen och känner att det ansluter bättre till mottagaren, som om du verkligen vill och hoppas det bästa för den personen tills du träffas igen.
Svar
Jag började säga detta för några år sedan. Jag använder fortfarande ”adjö” och andra idiomer, men när jag säger ”ha det bra” menar jag något mer emotionellt, djupare. Det är mitt sätt att säga, ”Hur länge som helst mellan nu och när vi nästa möter varandra hoppas jag att ni har ett bra liv. Ha ett glatt liv. Ett välmående liv. Ett hälsosamt liv. Det liv du mest önskar. Och när vi ser varandra igen, låt oss glädja oss. ”
Svar
Jag började också använda detta personligen som en form av hejdå och skriftligen som en hälsning. Önskar alla bra saker för alla människor. Det är verkligen mest lämpligt i vårt nuvarande oroliga, globala paradigm oavsett publik. Det är synonymt med trivs. Var frisk!
Svar
Denna fråga är troligen en åsiktsfråga. ”Var frisk” är verkligen inte en typisk avgångsfras.
Jag har ibland hört denna fras som används av människor som strävar efter att vara alternativa (ett tema i mitt samhälle) och använder språk som avsiktligt skiljer sig från många andra människor.
Jag såg också nyligen den här frasen som används i e-postmeddelanden och andra elektroniska meddelanden för att signera en vän som har varit extremt sjuk. I det här fallet kan frasen vara en önskan om att personen blir frisk, eller kan vara ett försök att undvika att säga ”hejdå” (igen, det här är en åsiktsfråga), som kan låta, ja, slutgiltigt eller ”ses senare , ”när det finns en god chans att det inte kommer att hända.
Svar
På jiddisch, uttrycket” Zei gezunt ”( ”Ha det bra”) används mycket ofta och ofta som ett sätt att säga adjö. Om jag var tvungen att gissa, skulle jag säga att användningen av ”vara bra” på engelska som avskedsord har sitt ursprung i områden i USA med en stor jiddischtalande befolkning och gradvis fått bredare popularitet. Personligen gillar jag hur det låter – det verkar ha en slags värme och förtrogenhet.
Svar
Det används ofta för att också avsluta ett e-postmeddelande och låta den andra personen veta att du upphör med ytterligare dialog och inte ” förväntar mig inte ett svar.
Svar
Jag har använt Be Well i mer än 8, kanske till och med 9 år eller mer. gör inte adjö längre.
Jag började göra det för att bra är sätt att ljusa eller mörka i ordanvändningen bra säger inte heller mycket om avsked. Var bra hanterar mycket bättre, det lämnar mycket för den som hör det att själva placera det på en skala. Ta hand låter som om deras risk är varje gång. Där jag skulle använda Var bra och säkra resor, drar jag uppfattningen till tanken på mer medvetenhet när man kör eller reser. Eller säker resa, fungerar också jag kan till och med använda en lycklig morgondag. Som att önska sin nästa dag väl, men jag brukar också låta folk veta när jag lämnar för att göra något annat eller gå till mitt rum så att de vet att de har mer integritet när vi har delat företag.
Svar
" Var bra " sitter inte bra med mig! Det låter alltför faderligt, pretentiöst och jag förväntar mig nästan att det ska följas av " Må kraften vara med dig. "
Svar
“Var bra” är en gammal hebreisk hälsning och motsvarar att säga hejdå, här är en länk till vad som ligger bakom detta.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jewish_greetings
Kommentarer
- Jag kunde inte ' jag kunde inte hitta det i wiki-länken. Och tro mig, jag försökte men det ' s sent och om jag ' inte kan se det omedelbart varför måste jag söka? information i själva svaret.
Svar
Var bra är informell synvinkel till adjö, precis som cya, fred, senare och så …