I Breaking bad, i slutet av säsong 5, hittar Hank en bok (Leaves of Grass) i Walters badrum. Denna bok har en handskriven anteckningen läser ”Till min andra favorit WW, det är en ära att arbeta med dig. Fondly, GB”. I det här skedet vet APD redan att en högt kvalificerad meth-kock som heter Gale Boetticher mördades. Hank vet att den här personen hade en anteckningsbok som innehöll ett meth-recept och en dikt av Walt Whitmann, författaren till den ovannämnda boken, där han skrev ”Till W.W, min stjärna, min perfekta tystnad” med hänvisning till Walt Whitman. Huruvida han tyckte relevant vid den tiden för att påpeka detta speciella faktum för APD är jag inte säker på. Hank ville inte arrestera Walt utan obestridligt bevis. Men hittade inte den här boken i Walts badrumsskydd nog?
Svar
Han hade inte tillräckligt med bevis.
Om av " så snart han fick reda på det " du menar inom några minuter efter att du hittat boken; han visste inte ens säkert vid den tiden. Han hade mycket ny information att bearbeta; han kunde inte ens tro att en sådan sak faktiskt kunde vara sant. Några minuter senare fick han panik så mycket att han kraschade med sin bil! Vid denna tidpunkt var han helt enkelt freaking; inser att Walt faktiskt kan vara Heisenberg.
Om du menar varför han inte grep honom strax efter, till exempel när Walt konfronterade honom i garaget om spårningsenheten, så citera en annan narkotikapolis , " Det är inte vad du vet, det är vad du kan bevisa. "
Han hade fortfarande inte tillräckligt med bevis. DEA tillbringar ofta månader eller till och med år med att samla in tillräckligt med bevis för att försöka få ner stora narkotikahärskare. Att hitta boken skulle inte vara tillräckligt med bevis för att få en övertygelse … först måste de bevisa att Gale skrev anteckningen; och även då skulle det inte vara ett bevis på att boken gavs Walt som en gåva. Han kunde ha berättat valfritt antal lögner som att boken var något han hittade vid en gårdsförsäljning.
Vi se flera samtal som visar att Hank inte har tillräckligt med bevis ännu. När han pratar med Skyler:
Hank: Men bara här är saken. Du förstår, jag behöver något fast som jag kan ta med till mitt folk Ett uttalande i protokollet. Så du vittnar om Walts brottsliga verksamhet – vad du än vet – kan gå långt, långt här. Okej, jag menar, förstår du, att bygga ett så stort ärende, samla alla dessa bevis, tillräckligt för att få en övertygelse – vi talar här om ett långdistansförslag. Och jag vill inte att den jäveln ska gå ut ur klockan. Men med ditt vittnesbörd—
Och när Saul försöker lugna Walt och säga att även om Skyler vänder skulle det inte vara tillräckligt:
Hur mycket värre kan det vara, exakt, enligt din uppskattning? Vad vet hon egentligen? Vad har hon sett, hmm? Ingenting. Det är hörsägen. Det är allt han sa, sa hon. Jag menar, det enda verkliga beviset på att hon kan leda dem till är dina pengar, och när vi tar hand om det, ja, då fick de ingenting.
Även efter att ha intervjuat Jessie och fått alla detaljer från honom, tycker Gomez still inte att de har tillräckligt:
Gomez: Och jag hatar att erkänna det, men jag tror att barnet har rätt. Det finns inga fysiska bevis, inte det jag hörde.
Hank: Ja, ja, inga vapen, inga kroppar, inget arbetslaboratorium.
Slutligen vet Hank också att det faktum att det var hans egen svåger kommer att ge extra komplikationer och orsaka problem för honom professionellt. Han diskuterar detta med Marie i " Begravd ".
Se, den dagen jag går in med det här, det är den sista dagen i min karriär, okej? Jag måste gå in där, se de människorna i ögonen och erkänna att personen jag har jagat det senaste året är min egen svoger? Det är över för mig. Tio sekunder efter att jag berättat den här historien är jag civil. Och hur kan vi hjälpa Skyler? Om hon kommer till sinnet. När jag går in tar jag bevis, inte misstankar. Jag kan vara mannen som fångade honom.
Kommentarer
- Där ' är också övervägandet att hoppa över pistolen. Om Hank ' s anklagelse inte ' inte klibbar (även om han vet att det är sant) förlorar han sin familj och kommer att troligen allvarligt skada saker med Marie som kommer att välja " dålig " Walt ' s sida in efterföljande tvist.