I vissa artiklar (vetenskapliga) ser jag ordet Webbplats och speciellt Webbsida , jag don ” vet inte vad jag ska använda i mitt papper. ( Webbplats eller webbplats ) och ( Webbsida eller webbsida eller ”webbsida”) Observera ”Webben” i den första frasen är i versaler.
Jag föredrar den senare och använde den. Är det någon skillnad?
Kommentarer
- Tja, " webbplats " är ett sammansatt ord och ibland reglerna för sammansatta ord är mycket tvetydiga. Både " webbplats " och " webbplats " är korrekta. Gör en Google-sökning efter " webbplatsen ett sammansatt ord? " får du massor med bra resultat med massor av förklaringar för att rensa ditt tvivel.
- Frågar du om du ska skriva versaler W eller gemener w? Eller frågar du om du ska skriva det som ett eller två ord? Eller frågar du om du ska skriva webbplats eller sida?
- @kasperd båda, det är också en fråga, varför webbsida med versaler? men jag frågar inte ' om jag ska skriva webbplats eller sida, de är bara två exempel.
Svar
Engelska tenderar att bygga nya sammansatta substantiv genom att helt enkelt skriva dem som separata ord med ett tomt. När föreningen har upprättats (och originaldelarna är något ”bortglömd”) skrivs den ofta som ett ord eller bindestreck . (Exempel: skosnören, flygplan. ..) Andra språk, till exempel tyska, är ökända för mycket långa sammanställningar som detta och detta , som är gjorda och skrivna som ett ord direkt. Kanske förklarar ditt modersmåls språkföreningar dina (eller andra författare ”) personliga preferenser och känsla för” rätt ”? = ”71846d8456″>
Webbplats / webbplats verkar vara något i ett övergångsskede och ses som en ”enhet” som webbsida har inte nått än. Beroende på vilken ordlista du kontrollerar hittar du webbplats och webbplats , men endast webbsida , inte webb sida .
Redigera beträffande användningen av versaler ”W” för ”webbplats”:
Enligt vanliga engelska regler, bör endast använda en stor bokstav i början av meningen och för egennamn . Webbplatsen är inte ett egentligt substantiv (i motsats till Internet), och därför inte aktiverad. Enligt din källa är stavningen ”Webbplats” (och den mindre tvivelaktiga ”webbplatsen”) en anakronism från 1990-talet som fortfarande används av NYT och några andra konservativa tryckta medier i USA medan de flesta andra (inklusive onlineavdelningarna i NYT!) idag använder ”webbplats”. ”Webbplats” / ”webbplats” lever bara i AmE och även där används den i ett fåtal fall. Så om du inte skriver för NYT (och även då har de redaktörer), var samtida, internationell och spela det säkert genom att använda ”webbplats”.
Kommentarer
- Det är ett fullständigt svar, bara du gjorde inte ' t punkt varför ett stort W
- Ja, men jag har sett i dokument använder de en stor bokstav för det. Som jag redan har läst kommer det från hur New York Times använde det !
- Jag lägger till länken i min kommentar.
- Tack, bara jag trodde att webb kanske är som Internet som du sa . men det verkar som att ' inte är
- Trots deras utmärkelser i skrivkonsten, du ' d bli förvånad över hur många redaktörer och journalister i USA som gör engelska misstag. Till exempel är " och " fortfarande ofta kopplat till ord s som börjar med ett " H " ljud, även om detta är felaktigt. Jag ' rekommenderar att inte behandla material från nyhetskällor som om det var felfritt eller till och med en högre myndighet i grammatik.