Jeg leder efter engelsk ord, der beskriver foto af hovedet, der vender sidelæns i forhold til kameraet.
For eksempel i dette mugshot: 
Det højre foto er portræt, hvad vil du kalde det venstre? På mit modersmål kaldes det “profil”. Men hvis jeg siger profilbillede, vil folk tro Facebook-profilbillede.
Kommentarer
- Du kan henvise til det som en Side-profil
- RE: Men hvis jeg siger profilbillede, vil folk tro Facebook-profilbillede . Det afhænger af sammenhængen. Der er mange måder at skelne mellem ord med mere end én betydning.
Svar
Billedet til venstre er en “profil”, “profilvisning” eller et billede taget “i profil”.
Og ja, online “profiler” forvirrer problemet. OTOH, det er et godt kig på sprogudviklingen, hvis du tænker på, hvordan en online “profil” er en hurtig “oversigt” for personen.
Kontur af en profil (sort-papir-på- stykker i hvid baggrund, som du nogle gange ser) kaldes en silhuet.
Kommentarer
- ' Profilvisning ' kan også være en almindelig måde at henvise til dette perspektiv for nogen ' s ' overskrift ' …
Svar
For det første de er begge portrætter :
Et maleri, tegning, fotografi eller gravering af en person, især et der kun viser ansigtet eller hoved og skuldre
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/portrait
Hovedets position i forhold til kameraet er irrelevant.
Den på venstre er:
et portræt i profilen.
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/in-profile?q=in+profile
Den ene på højre Jeg vil kalde:
et frontportræt
Svar
Det kaldes også “profil”. Se f.eks. http://www.merriam-webster.com/dictionary/profile . Det kommer fra den praksis at skabe konturer ved at projicere figurens skygge og spore omridset på papiret, og i de fleste tilfælde var figuren placeret, så næse, læber, pande var synlige. Se https://en.wikipedia.org/wiki/Silhouette eller søg efter “silhuet kunstprofil”.
Du kan også kalde det “side shot” eller “side view”.
Kommentarer
- Jeg tror ikke ' jeg tror ikke ' har nogensinde hørt " sideskud " brugt. (Britisk modersmål.)
- Nå, i det mindste har du ' læst en. google.com/search?q=portrait+%22side+shot%22
Svar
Den første kaldes “profilskud” eller “sidebillede” Den tages normalt for at få et tydeligt kig på din kæbe / næse osv.
Du kan lære mere om forskellige typer skud på Serif.com