Hvad er den rigtige ting at sige?
“Du er velkommen”
“Du er velkommen”
“Du er velkommen”
Kommentarer
- Jf. english.stackexchange.com/questions/2121/…
Svar
“Du er velkommen,” selvom det normalt forkortes til “Du er velkommen.”
Kommentarer
- Er dette en korrekt brug af " hilses velkommen ": " eksempler er velkomne "?
Svar
Jeg siger “du er velkommen” som et svar på sætningen “tak” (du er velkommen, når jeg viser gæstfrihed).
Svar
Hvad er den rigtige ting at sige?
“Du er velkommen”
“Dig hilses velkommen “
” Du er velkommen “
Afhængigt af konteksten kan enhver af dem være den rigtige ting at sige.
Kommentarer
- Jeg tror kun den første ville være passende som en sta nd-alene sætning. Den anden fungerer muligvis i visse sammenhænge, men den tredje ville ikke være en fuldstændig sætning; højttaleren skal specificere, hvad ' du ' velkommen.
- Jeg kan opfinde en kontekst, hvor en af dem fungerer.
- Kan du venligst give mig eksemplet?
- RE opfinde kontekst for hver: Sikker på, men medmindre du stave disse sammenhænge, er det ' er ikke meget hjælp til den person, der stiller spørgsmålet.
- Jeg tror ikke ' tror ikke, at " Du er velkommen " er korrekt i enhver sammenhæng.
Svar
Jeg siger, “Du er velkommen!” Som i:
Du er velkommen til min tid og kræfter – tænk ikke noget på det!
forkortet til “Du er velkommen.” Et andet eksempel på brugen af du er velkommen ville være
Du er velkommen til alt i spisekammeret, der passer til dit smarte
versus, som det ofte siges, “Du er velkommen til ….” Tænk paralleller: Du er inviteret til at hjælpe dig selv til noget i spisekammeret. “Hvad vil du sige til dette:” Du opfordres til at hjælpe dig selv til noget i spisekammeret. “Hvad ??? Det sidstnævnte eksempel råber svaret højt og tydeligt til modersmål, der forstår sprogets nuancer – og svaret er ikke” t ved hjælp af “ du er velkommen .”
Ikke sikker på, hvorfor jeg er kræsne med denne særlige sætning, fordi jeg overtræder andre regler uden en anden tanke.
Kommentarer
- Det har altid givet mig mere grammatisk mening at sige " Du ' er velkommen " (verb eller adj.) som svar på en " tak " i stedet for " Velkommen " (adj) da du angiver, at den person, som du reagerer på, bliver " velkommen " til at gøre noget. Det ' kan lide ordet " forbandelse " …. Du siger måske, " Du ' forbandet " (verb eller adj.), Ikke, " Du ' forbander " (substantiv).
- Bortset fra at forbandelse ikke er et adjektiv, mens velkommen er.