Est-il approprié de présenter un ecclésiastique comme le révérend Johnson ou est-il plus approprié de lappeler le révérend M. Johnson … ou le révérend Dr. Johnson, selon le cas? « Cest le révérend John Johnson » ou « Cest le révérend M. John Johnson »?
Quand on parle à un ecclésiastique en conversation, est-ce que lon sadresse à lui comme le révérend Johnson ou comme M. Johnson ou comme le Dr. Johnson (selon le cas)?
« Révérend » peut-il être plus quun adjectif descriptif, décrivant un membre du clergé ordonné?
Commentaires
- Ayant connu de nombreux prêtres et pasteurs, je les appelle généralement par leurs prénoms dans les situations sociales. Vous aurez probablement besoin de fournir plus de contexte pour votre question, car elle est plutôt vague.
- Oui. '. Cela peut être nimporte lequel de ceux-ci.
- Je ' mon ministre et bien que je ne ' ne demande pas que je ' m appelé ou adressé Japprécie quils me montrent ce respect. Nhésitez donc pas à mappeler rev.à tout moment.
Réponse
Il ny a pas de réponse correcte à cette question, car l’usage diffère selon les confessions et les sectes. Le révérend est généralement un titre de courtoisie pour les ministres ou pasteurs chrétiens protestants. Ce n’est pas un grade officiel, c’est un adjectif indiquant le respect de la position. Cela revient à dire «Lhonorable juge Forcythe» ou «Votre honneur» au tribunal. Le juge na pas le titre de «lhonorable», le titre est probablement juge. Ladjectif est là pour indiquer le respect, pas pour identifier un travail spécifique.
Bien quil soit souvent utilisé comme titre, il vient de son utilisation comme un adjectif signifiant digne de respect ou de révérence
Certaines sectes considèrent en fait inapproprié ou offensant dutiliser le titre Révérend pour une personne, car elles le considèrent comme un titre réservé à Dieu .
Dans le catholicisme, il est généralement utilisé avec un titre réel. Par exemple, le très révérend Mgr Furley. Bishop est le titre, le très révérend est un moyen dindiquer que cet évêque est particulièrement digne de respect. Un prêtre catholique pourrait être appelé Révérend, mais pourrait aussi être appelé Père.
Vous pouvez également voir « Bon Révérend » utilisé dans les églises épiscopales et anglicanes évêques, et « Très Révérend » pour les archevêques.
Un pasteur est un rôle, un poste ou un « travail » si vous le souhaitez. Vous pouvez appeler M. Smith « Pasteur Smith » de la même manière que vous diriez » Farmer Brown « ou » Doctor Jones « .
Un membre du clergé pourrait être un pasteur, un prêtre, un ministre, un diacre, un autre titre. Un diacre peut être un clergé catholique sous un prêtre, mais peut aussi être un laïc dans une église protestante.
De manière générale, si quelquun est appelé « Révérend Smith », vous pouvez supposer quil est membre du clergé, probablement protestant, mais vous ne pouvez pas être sûr de sa position ou de son titre exact.
En conséquence de cela, le révérend est devenu un nom dans certains cas. « M. Smith est le révérend de notre église. « Ce nest techniquement pas correct dans la plupart des cas, bien quil soit possible que certaines sectes puissent lutiliser comme titre officiel.
Donc, pour répondre à la question, cela dépend de la foi de la personne que vous présentez. Il ny a pas de réponse unique à cette question, vous devez la traiter au cas par cas.
Je commencerais par demander au pasteur quelle est sa préférence.
Si cela « nest pas pratique, essayez dutiliser le titre que léglise en question utilise. Le révérend est ladjectif, le pasteur ou le ministre est plutôt le titre.
» Sil vous plaît permettez-moi de vous présenter le révérend Samuels, le ministre de mon église. « Pour une introduction plus formelle, si Samuels a un doctorat, vous pourriez dire » Le révérend Dr. Smith de Holy Something Church « .
Si vous » vous parlez à un prêtre catholique, vous lappelez généralement Père.
Commentaires
- Alors … " Révérend " semble être essentiellement un adjectif plutôt quune forme dadresse et on ne ' t sadresser à un ministre chrétien protestant en tant que " Révérend Johnson " il y en a plusieurs qui diraient " Tall Johnson " ou " Dead Johnson " mais on pourrait le décrire comme le révérend Dr. Johnson et lappeler Dr. Johnson (ou Mr. Johnson)? Je suppose que ce style sapplique à la fois au pasteur de léglise et aux autres ministres ordonnés, quils soient le pasteur ou non. Est-ce que " Pastor " est également un adjectif … serait-il approprié de sadresser au pasteur en tant que pasteur Johnson …et le révérend est-il supposé dans le cas dun pasteur?
- Bien que ce soit un adjectif, comme je lai mentionné ci-dessus à travers lusage courant, il est parfois utilisé comme titre. Mon père était un ministre épiscopal et sa congrégation lappelait très souvent " Révérend Mercer. " Sil était prêtre catholique, alors appelez lui le révérend serait bizarre. Ajouter plus pour répondre …
- Lutilisation de " révérend " est essentiellement une indication de respect, il ' nest pas comparable à " tall " ou " mort ". Si vous dites " Le révérend Smith ", vous dites que Smith est une sorte de clergé chrétien, probablement protestant. Comme je lai mentionné au début de cette réponse, il ny a pas une seule bonne réponse. Si vous souhaitez des conseils spécifiques pour un cas particulier, vous ' devez fournir plus de détails.
Réponse
Dans lusage britannique traditionnel, votre ecclésiastique serait appelé « M. (ou Dr) Johnson » dans une conversation ordinaire, le « Révérend » nétant utilisé que pour le nommer formellement (par exemple sur le panneau daffichage à lextérieur de léglise; St. Peter « s. Vicar, Rev. John Johnson.). » The Reverend Mr. Johnson « est très démodé.
Au cours des dernières décennies, il semble y avoir un tendance croissante dans les médias et ailleurs à utiliser « Révérend Johnson », que javais toujours compris comme étant lusage américain.
Commentaires
- Merci barbecue et Drew et @Kate Bunting. Étant donné que lutilisation " commune " semble prendre le dessus sur notre langue parlée, jai posté cette série de questions sur apprenez les " règles " mais il ne semble pas y avoir de ru le (au moins en association avec des ministres protestants). Étant démodé, je pense que je ' resterai fidèle à l’ancien usage et serrai juste les dents quand quelquun utilise cette partie incertaine du discours dans un " manière " commune. Être " un révérend " dans une église ne ' pas le couper avec moi ni cet adjectif peut-il être un titre valide ou même un titre honorifique générique?