Je pense que « porter un jean » est le dicton formel correct, mais je vois que beaucoup de gens utilisent « porter un jean « & » porter un jean « .
Donc, porter un jean / un jean / une paire de jeans ? lequel a raison ?
Réponse
Jeans est un nom pluriel comme pantalon / pantalon.
Vous ne pouvez donc pas dire que je porte un jean. Au lieu de cela, vous dites généralement que je porte un jean, mais vous pouvez également dire « Je porte une paire de jeans ».
Commentaires
- si vous recherchez " portez un jean " dans Google, il sortira 70K résultats. google.com/…
- @Tom Grammaticalement correct et souvent utilisé don ' t veut dire la même chose. Essayez également de googler " porter un jean " et " porter un jean " et comparez ces chiffres.
- googler " porter une paire de jeans " & ma question vient en haut de la liste de résultats
- @Tom votre lien cité est plein dénoncés complètement différents sous la forme " portez une chemise en jean " " portez une veste en jean " etc – qui sont en fait grammaticalement corrects, car ici larticle fait référence à " chemise " ou " veste ", pas " jeans ".
- @Tom, un grand nombre des résultats de votre recherche Google utilisent Jeans comme synonyme de denim, les jeans en tissu sont fabriqués à partir de, plutôt que de n le sens dune paire de jeans.