Czy właściwe jest przedstawianie duchownego jako wielebnego Johnsona, czy też bardziej właściwe jest nazywanie go wielebnym panem Johnsonem … lub wielebnym dr Johnsonem, w zależności od przypadku? „To jest wielebny John Johnson” lub „To jest wielebny pan John Johnson”?
Czy w rozmowie z duchownym zwracamy się do niego jako wielebny Johnson, do pana Johnsona lub do dr. Johnson (w zależności od przypadku)?
Czy „wielebny” może być czymś więcej niż opisowym przymiotnikiem, opisującym wyświęconego duchownego?
Komentarze
- Znając wielu księży i duchownych, na ogół nazywam ich po imieniu w sytuacjach towarzyskich. Prawdopodobnie musisz podać więcej kontekstu dla swojego pytania, ponieważ jest ono ' niejasne.
- Tak. Może to być dowolny z tych.
- Jestem ' ministrem i chociaż nie ' nie proszę, abym ' zostałem wezwany lub zaadresowany. Doceniam, że okażą mi ten szacunek. Więc nie krępuj się dzwonić do mnie w każdej chwili.
Odpowiedź
Nie ma jednej poprawnej odpowiedzi na to pytanie, ponieważ jego użycie różni się w zależności od wyznania i sekty. Wielebny jest zwykle tytułem kurtuazyjnym dla duchownych lub pastorów protestanckich chrześcijan. To nie jest oficjalna ranga, to przymiotnik wskazujący na szacunek dla stanowiska. To jest podobne do powiedzenia „Honorowy Sędzia Forcythe” lub „Wysoki Sądzie” w sądzie. Sędzia nie ma tytułu „Honorowego”, to prawdopodobnie jest sędzią. Przymiotnik ma wskazywać szacunek, a nie określać konkretną pracę.
Chociaż jest często używany jako tytuł, pochodzi z użycia jako przymiotnika oznaczającego znaczenie godne szacunku lub czci
Niektóre sekty uważają za niewłaściwe lub obraźliwe używanie tytułu Wielebny w odniesieniu do osoby, ponieważ uważają to za tytuł zarezerwowany dla Boga .
W katolicyzmie jest on zwykle używany wraz z rzeczywistym tytułem. Na przykład: The Very Reverend Bishop Furley. Bishop to tytuł, Very Reverend to sposób wskazania, że biskup jest szczególnie godny szacunku. Katolicki ksiądz mógłby nazywać się wielebnym, ale można by też nazywać go Ojcem.
Możesz również zobaczyć „ Prawie Wielebny ” używane w kościołach episkopalnych i anglikańskich dla biskupi i „Wielbny” dla arcybiskupów.
Pastor to rola, stanowisko lub „praca”, jeśli chcesz. Możesz nazwać pana Smitha „pastorem Smith” w ten sam sposób, w jaki powiedziałbyś ” Farmer Brown ”lub„ Doctor Jones ”.
Członek duchowieństwa mógł być pastorem, kapłanem, ministrem, diakonem, jakimś innym tytułem. Diakon może być duchownym katolickim pod przewodnictwem księdza, ale może również pełnić funkcję świecką w kościele protestanckim.
Ogólnie rzecz biorąc, jeśli ktoś jest nazywany „Wielebnym Kowalem”, można założyć, że jest duchownym, prawdopodobnie protestantem, ale nie można być pewnym jego dokładnej pozycji lub tytułu.
W rezultacie wielebny stał się w niektórych przypadkach rzeczownikiem. ”Mr. Smith jest wielebnym w naszym kościele. „W większości przypadków nie jest to poprawne technicznie, chociaż jest możliwe, że niektóre sekty użyją tego tytułu jako oficjalnego tytułu.
Zatem odpowiedź na pytanie zależy od wiary osoby, którą przedstawiasz. Nie ma jednej poprawnej odpowiedzi na to pytanie, musisz się tym zająć w każdym przypadku z osobna.
Zacząłbym od zapytania pastora, jakie są ich preferencje.
Jeśli to nie jest praktyczne, spróbuj użyć dowolnego tytułu, którego używa dany kościół. Wielebny to przymiotnik, pastor lub pastor to raczej tytuł.
„Proszę Pozwólcie, że przedstawię wielebnego Samuelsa, duchownego mojego kościoła. „Jeśli Samuels ma doktorat, bardziej formalne wprowadzenie można by powiedzieć:” Wielebny dr Smith z kościoła Holy Something Church „.
Jeśli ty” rozmawiasz z księdzem katolickim, zwykle nazywasz go Ojcem.
Komentarze
- Więc … " Wielebny " wydaje się być raczej przymiotnikiem niż formą adresu i nie ' nie zwracałby się do protestanckiego duchownego jako " Wielebny Johnson " więcej niż można powiedzieć " Wysoki Johnson " lub " Martwy Johnson ", ale można by go opisać jako wielebnego doktora Johnsona i zwracać się do niego jako do doktora Johnsona (lub pana Johnsona)? Zakładam, że ten styl odnosi się zarówno do proboszcza kościoła, jak i do innych wyświęconych szafarzy, bez względu na to, czy są proboszczami, czy nie. Czy " Pastor " to także przymiotnik … czy należałoby zwracać się do pastora jako pastor Johnson …i czy Reverend zakłada się w przypadku pastora?
- Chociaż jest to przymiotnik, jak wspomniałem powyżej w powszechnym użyciu, jest czasami używany jako tytuł. Mój ojciec był pastorem biskupim, a jego kongregacja bardzo często nazywała go " Wielebnym Mercerem. " Gdyby był księdzem katolickim, to dzwoniąc on wielebny byłby dziwny. Dodawanie kolejnych odpowiedzi …
- Używanie " wielebnego " jest w zasadzie wyrazem szacunku, ' nie są porównywalne z " wysokim " lub " martwy ". Jeśli powiesz " Wielebny Smith ", to mówisz, że Smith jest jakimś chrześcijańskim duchowieństwem, prawdopodobnie protestantem. Jak wspomniałem na początku tej odpowiedzi, nie ma jednej poprawnej odpowiedzi. Jeśli potrzebujesz konkretnej porady dotyczącej konkretnego przypadku, ' musisz podać więcej szczegółów.
Odpowiedź
W tradycyjnym brytyjskim użyciu do twojego duchownego zwracanoby się w zwykłej rozmowie jako „pan (lub dr) Johnson”, przy czym „Wielebny” byłby używany tylko przy formalnym nadawaniu mu imienia (np. tablica ogłoszeń przed kościołem; Wikariusz św. Piotra, wielebny John Johnson.). „Wielebny pan Johnson” jest bardzo staromodny.
W ostatnich dziesięcioleciach wydaje się, że rosnąca tendencja w mediach i innych miejscach do używania określenia „Wielebny Johnson”, który zawsze rozumiałem jako język amerykański.
Komentarze
- Dzięki grillowi oraz Drew i @Kate Bunting. Ponieważ " powszechne " użycie zdaje się przejmować nasz język, dlatego wysłałem ten zestaw pytań do naucz się " reguł ", ale wydaje się, że nie ma ru le (przynajmniej we współpracy z ministrami protestanckimi). Będąc staromodnym, myślę, że ' pozostanę przy staromodnym sposobie używania i po prostu zaciskam zęby, gdy ktoś używa tej niepewnej części mowy w " typowy " sposób. Aby być " Wielebnym " w żadnym kościele, nie ' nie dziel się ze mną ani czy ten przymiotnik może być prawidłowym tytułem, czy nawet ogólnym tytułem honorowym.