W Breaking bad, na sam koniec sezonu 5, Hank znajduje książkę (Leaves of Grass) w łazience Waltera. Ta książka jest napisana odręcznie uwaga z napisem „Innym moim ulubionym WW, to zaszczyt pracować z tobą. Czule, GB”. Na tym etapie APD już wie, że zamordowano wysoko wykwalifikowanego kucharza metamfetaminy o nazwisku Gale Boetticher. Hank wie, że ta osoba miała notatnik zawierający przepis na metę i wiersz Walta Whitmanna, autora wspomnianej książki, w którym napisał „Do W.W, moja gwiazda, moja doskonała cisza”, odnosząc się do Walta Whitmana. Nie jestem pewien, czy uważał wówczas za stosowne, aby zwrócić uwagę na ten konkretny fakt APD. Hank nie chciał aresztować Walta bez niezaprzeczalnych dowodów. Ale czy znalezienie tej książki w łazience Walta nie było wystarczającym dowodem?
Odpowiedź
Nie miał wystarczających dowodów.
Jeśli do ", gdy tylko się dowie " masz na myśli w ciągu kilku minut od znalezienia książki; w tamtym momencie nawet nie był pewien. Miał wiele nowych informacji do przetworzenia, nie mógł nawet uwierzyć, że coś takiego może być prawdą. Kilka minut później spanikował tak bardzo, że rozbił swój samochód! W tym momencie po prostu wariował; zdając sobie sprawę, że Walt może faktycznie być Heisenbergiem.
Jeśli masz na myśli, dlaczego nie aresztował go wkrótce potem, na przykład kiedy Walt rozmawiał z nim w garażu o urządzeniu śledzącym, zacytował inny policjant od narkotyków , " To nie jest to, co wiesz, tylko to, co możesz udowodnić. "
Nadal nie miał wystarczających dowodów. DEA często spędza miesiące, a nawet lata, gromadząc wystarczające dowody, aby spróbować obalić głównych baronów narkotykowych. Znalezienie książki nie byłoby wystarczającym dowodem na skazanie… po pierwsze, musieliby udowodnić, że Gale napisał notatkę; i nawet wtedy nie byłby to dowód na to, że książka została podarowana Waltowi w prezencie. Mógłby opowiedzieć dowolną liczbę kłamstw, na przykład książka była czymś, co znalazł na wyprzedaży. zobaczyć kilka rozmów pokazujących, że Hank nie ma jeszcze wystarczających dowodów. Kiedy rozmawia ze Skyler:
Hank: Ale właśnie o to chodzi. Widzisz, potrzebuję czegoś solidnego, co mogę przekazać swoim ludziom Oświadczenie w aktach. Więc zeznając na przestępczą działalność Walta – cokolwiek wiesz – możesz tutaj przejść długą, długą drogę. Okej, rozumiesz, budowanie sprawy tak wielkiej, gromadzenie wszystkich dowodów, wystarczających do skazania – mówimy tutaj o długoterminowej propozycji. I nie chcę, żeby ten drań uciekał z zegara. Ale z twoim zeznaniem –
A kiedy Saul próbuje uspokoić Walta, mówiąc, że nawet jeśli Skyler to odwróci, to nie wystarczy:
O ile gorzej mogłoby być dokładnie według twoich szacunków? Co ona właściwie wie? Co ona widziała, hmm? Nic. To pogłoska. To wszystko, co powiedział, powiedziała. Chodzi mi o to, że jedynym prawdziwym dowodem, do którego może ich doprowadzić, są twoje pieniądze, a kiedy już się tym zajmiemy, to nic nie mają.
Nawet po przeprowadzeniu wywiadu z Jessie i uzyskaniu od niego wszystkich szczegółów, Gomez nadal nie uważa, że mają dość:
Gomez: I przykro mi to przyznać, ale myślę, że dzieciak ma rację. Nie ma żadnych fizycznych dowodów, nie tego, co słyszałem.
Hank: Tak, no cóż, bez broni, bez ciał, bez pracującego laboratorium.
Wreszcie Hank wie również, że fakt, że był to jego własny szwagier, doda mu dodatkowych komplikacji i przysporzy mu problemów zawodowych. Omawia to z Marie w " Buried ".
Spójrz, dzień, w którym w to wejdę, to „ostatni dzień mojej kariery, dobrze?” Będę musiał tam wejść, spojrzeć tym ludziom w oczy i przyznać, że osoba, którą gonię ostatni rok, czy mój szwagier? To już koniec. Dziesięć sekund po tym, jak opowiem tę historię, jestem cywilem. A potem jak możemy pomóc Skyler? Jeśli odzyska przytomność. Kiedy tam wchodzę, przynoszę dowód, a nie podejrzenia. Mogę być człowiekiem, który go złapał.
Komentarze
- Tam ' to również rozważenie przeskoczenia broni. Jeśli oskarżenie Hanka ' nie ' nie trzyma się (nawet jeśli wie, że to prawda), straci rodzinę i prawdopodobnie poważnie zaszkodzi Marii, która wybierze " słabą " stronę Walta ' kolejny spór.