¿Cuál ' es la diferencia entre “ ropa ” y ropa ”?

«Ropa» también puede incluir cosas como etiquetas de identificación, joyas u otras cosas que use. «Ropa» tiende a referirse a cosas tradicionalmente hechas de tela (pero aún incluye variantes sintéticas).

La línea divisoria específica entre los dos términos es subjetiva y diferirá de persona a persona. «Ropa» también es un poco más formal.

Comentarios

• De acuerdo. La ropa también se puede " categorizada ": puedes unirla con una palabra que describa el tipo de ropa. todas las cosas que ' usas son para (por ejemplo, " ropa de caza " o " ropa de boda "). La ropa proviene del significado " de usar ", por lo que incluye ropa y " atuendo " (es decir, equipo / accesorios usados o transportados para funciones o decoración). La ropa es la " tela " que usas como parte de tu ropa para protección corporal / modestia.
• +1 . Los zapatos y cinturones a veces también se consideran prendas de vestir cuando se combinan con algunas camisas, vestidos, etc .; pero estoy de acuerdo en que nunca llamarías ropa a un montón de cinturones y zapatos.
• @Viktor: Sí, excelentes puntos; especialmente la palabra " equipamiento. "

Prefiero usar indumentaria cuando el atuendo es complejo o elegante. Está más cerca de atuendo que de vestido .

El origen es del francés antiguo appareil que tiene una connotación de preparación larga o compleja . Lo usaste para un barco que se estaba preparando para tomar el mar o un caza que estaba equipado para luchar.
Estos dos sentidos alguna vez existieron también en inglés, pero ahora están perdidos, creo.