Mikä on lauseen “ plussat ja miinukset ” alkuperä / muodolliset määritelmät?

Ilmaisua ”hyvät ja huonot puolet” käytetään usein punnitsemaan positiivisia ja negatiivisia vaikutuksia, jotka aiheutuisivat tietyn toiminnan toteuttamisesta. Kun yritetään selittää jollekulle muulle, miksi vain toiminnoilla (eikä esineillä tai ihmisten syillä tekemiselle) on etuja ja haittoja [esim. Ruoholle ei ole etuja tai haittoja; on haltuun grass], tajusin, että minulla ei ole aavistustakaan, miksi tämä näyttää olevan sääntö.

Olen toistaiseksi tullut siihen tulokseen, että sekä ”pro” että ”con” ovat todennäköisesti lyhenteitä, mutta minä ei voi selvittää, mistä ne ovat lyhenteitä. Tietääkö kukaan? Kuinka tämä luo yllä kuvatut käyttösäännöt?

Kommentit

  • Olen ' epäilen tätä käyttö ' sääntö ' sanot, että vain toiminnoilla voi olla hyviä ja huonoja puolia … ehkä se onkin olemassa jossakin tyylikäsikirjassa, mutta en ' ole koskaan nähnyt sitä, enkä ' lyö silmää, jos joku kysyi minulta ruohon edut ja haitat. Riippumatta, nämä sanat ovat peräisin latinankielisistä prepositioista. Epäilen, onko tällä mitään vaikutusta tähän ' sääntöön '.
  • @MunchyWilly Hyvä, anna ammattilainen ja ruohonkäyttö, joka ei ole ' t itse asiassa ruohoon liittyvän toiminnan ammattilainen tai huijaus
  • Ruoho näyttää hyvältä – että ' sa ammattilainen. Olettaen, että et halua leikata ruohoa, sinun on hoidettava sitä tällä tavalla. Normaalissa amerikkalaisessa englannissa hyvät ja huonot puolet eivät eroa eduista ja haitoista . Asioilla on nämä ominaisuudet, ei toimintoja. Hyödyistä ja haitoista varten ruoho on järjetöntä, keskusteleminen ruohon eduista ja haitoista on täysin kunnossa.
  • Latinalaisessa muodossa ”hyvät ja huonot puolet” on lyhentäminen ”pro et contra”, mikä tarkoittaa ”puolesta ja vastaan”. (WP); Etymologia 1500-luku: latinankielisestä prō: sta + con: lle, kontrasta vastaan (WordReference)
  • fi.wikipedia.org/wiki / Pros_and_Cons oxforddictionaries.com/us/words/… wordreference.com/definition/pros%20and%20cons

Vastaa

Pro ei ole lyhenne, mutta ”con” on ”contra”. OED: stä:

Argumentti tai huomio jonkun hyväksi; perustelut ehdotuksen, opinnäytetyön jne. tueksi. Enimmäkseen hyvät ja huonot puolet (myös plussat ja vastakohdat): syyt tai argumentit jonkin puolesta ja vastaan, edut ja haitat Toisinaan. myös pro ja contra (myös pro ja con): argumentti, keskustelu.

Ja ”pro”: n etymologia

Etymologia: < klassinen latinankielinen prō (prepositio) ennen (paikan päällä), edessä, puolesta, puolesta, sen sijaan, että paluu jne. takia. < sama indoeurooppalainen tukikohta kuin muinaiskreikan πρό eteenpäin, ennen, aikaisemmin, sanskritin edellisen, Early Irish ro: n edessä -, etuliite, joka muodostaa täydellisen jännityksen, goottilainen fra-, sanallinen etuliite (ks. keskustelu for- etuliite1), joka näyttää viime kädessä indla-eurooppalaisen etuosan adv. Englanninkielinen käyttö pääasiassa pro ja contra at pro adv jälkeen. 1a ja siihen liittyvät pro adv: n käyttötarkoitukset.

Epäilemättä ”pro” voidaan katsoa lyhenteeksi ”todista” tässä erityisessä idioomissa, kuten aikaisemmat käytöt osoittavat. idioma, kuten J.Shillingfordin kirjeet ja paperit :

Bysshoppisin tuomioistuin, mikä tuomioistuin hänellä oli ja sholde, tässä oli oikea moche longage ja reson todistaa ja vasta.

Omasta latinankielestäni sanoin, että lause ”pro et contra” saattaa tarkoittaa ” puolesta tai vastaan ”tai” puolesta ja vastaan ”, mikä tarkoittaa, että juurien käännös on melkein identtinen idion modernin käsityksen kanssa.

Vastaus

Hmm … Ensimmäisen vuoden latinan muisto tuo mieleen” quid pro quo ”,” pro tempore ”(kuten esimerkiksi pormestari pro tempore),” pro bono ”jne., saat idean. Näyttää siltä, että latinaksi pro voi olla erillinen sana, joka tarkoittaa ”for”, ja sellaisten sanojen kuin ”proconsul” (lyhennetty f orm ”pro consule”, joka tarkoittaa (yksi toimii) konsulille) tai ”pronomen” (nimen sijasta) (latinankielinen pronomini). Kummassakin tapauksessa yleinen merkitys ja käyttö on ”for” tai ”…”: n sijasta.

vastaus

Ilmaus hyvät ja huonot puolet on lyhenne latinankielisestä lauseesta pro et contra , puolesta ja vastaan, ja sitä on käytetty lyhennetyssä muodossa 1500-luvulta lähtien Oxfordin sanakirja verkossa .

Kommentit

  • I ei ole mitään syytä kielteiselle äänestykselle tästä.

Vastaus

Pro tarkoittaa proponenttia, jonka sain keskustelunopettaja, enkä koskaan tiennyt, mitä huijaus tarkoittaa, ennen kuin näin henkilön, jolla on ajankohtaisin, joten otan sen oikeuden

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *